18+
ПРАВДИНФОРМ
Главная Новости Видео Статьи Книги Информ Контакты Помощь

Как выбрать надежное бюро переводов?

Дата публикации: 02.10.2016

В современных условиях практически каждому человеку рано или поздно приходится сталкиваться с необходимостью перевода какого-либо текста на другой язык. Этим занимаются частные лица и целые компании. Чтобы получить оптимальное качество таких услуг за приемлемые деньги, важно знать параметры, по которым стоит выбирать бюро переводов.



Основные критерии



Одним из самых главных признаков успешности компании в этом бизнесе является наличие у нее собственного офиса. Это значит, что поток клиентов характеризуется постоянностью, что позволяет содержать целый штат сотрудников и обслуживать помещение. Хорошо, если бюро находится на одном и том же месте достаточно долго (более 3-х лет). Еще лучше, если по населенному пункту или стране расположено несколько офисов компании. Крупные сети всегда дорожат своими клиентами, хотя могут и завышать цены.



У успешной компании всегда функционирует официальный сайт. На нем должны быть расположены примеры работ, на основе которых можно сделать вывод непосредственно о качестве перевода. При этом бывает и так, что какие-то темы сотрудникам бюро удаются лучше других, обязательно оцените этот параметр согласно вашему материалу.



Не бойтесь делать выводы о качестве перевода по манере общения менеджера по клиентам. Сотрудники в преуспевающих фирмах всегда чувствуют себя довольными и наслаждаются своей работой, а потому гостеприимны. Не лишним будет прочитать отзывы о фирме на сторонних ресурсах в интернете. Существуют даже порталы, которые выставляют таким организациям рейтинг.



Одним из главных маркеров хорошего бюро переводов является его участие в тематических конференциях и семинарах. Хорошо, если сотрудники сами успешно там выступали или даже выиграли какой-либо конкурс.

Другие статьи из раздела

Названа возможная причина катастрофы Ан-148
Дата: 15.02.2018
Падение самолета Ан-148 в Раменском районе Московской области может быть связано с неподтвержденными данными относительно скорости полета в результате ...

Архив статей