|
|
СТРАНА.ua
На платформе Netflix вышел фантастический боевик «Смертельная зона». События разворачиваются в 2036 году на территории охваченной войной Украины. По сюжету этого государства уже не существует, а США посылают в регион «миротворческий контингент» и совершенного робота-убийцу. По мнению одного из рецензентов, в 2036 году этот фильм будут считать пророческой классикой.
Перевод «ИноСМИ.ru» – inosmi.ru 19.01.2021, 10:02
Страна (Украина): «Кинозрада». На Netflix вышел фильм «Смертельная зона» про войну на Украине и ядерный взрыв в Киеве в 2036 году
strana.ua/news/312347-smertelnaja-zona-na-netflix-vyshel-film-o-vojne-v-ukraine-v-2036-hodu.html
Смертельная зона. На Netflix вышел фильм о войне в Украине в 2036 году
Страна.ua , Украина, 17.01.2021, 10:01
YouTube
© Youtube / Netflix
В картине на землях некогда единой Украины воюют поддерживаемые Россией «красные» во главе с неким Виктором Ковалем и проукраинское «Сопротивление». При этом Коваль взорвал в центре Киева грязную ядерную бомбу.
В пятницу, 15 января, на платформе Netflix вышел фильм «Смертельная зона» (Outside the Wire), события которого разворачиваются на охваченной войной территории Украины в 2036 году. Примечательно, что это первый фильм на стриминговом сервисе, вышедшим с украинской озвучкой в день релиза. Несмотря на то что история повествует о событиях на Украине, сама лента была снята в Будапеште. При этом на локациях можно увидеть надписи «Крым — это Украина!» и «Слава Украине», а также вывески на украинском языке.
Согласно сюжету новой ленты, Украина как единая страна прекратила свое существование и на ее территории идет война между поддерживаемыми Россией «красными» во главе с неким Виктором Ковалем и проукраинским «Сопротивлением». При этом Коваль взорвал в центре Киева грязную ядерную бомбу. На этом фоне США присылают на Украину миротворческий контингент, но они практически не выходят за границы охраняемого периметра и не могут справиться с пророссийскими силами. В боевых действиях со стороны США совместно с морпехами используются дроны и военные роботы разных типов. У «красных» тоже есть боевые роботы российского производства.
Лейтенант Томас Харп — один из пилотов, управляющий дроном с территории США, нарушает прямой приказ и, пытаясь спасти взвод морпехов, уничтожает вместе с противником и нескольких американских солдат. В качестве наказания его отправляют на Украину под начало загадочного капитана Лео, миссия которого — найти и уничтожить законсервированные пусковые шахты ядерных ракет, которые, оказывается, еще остались на территории страны и могут попасть в руки Коваля (который, по данным ЦРУ, уже вышел из-под контроля России).
Однако Лео является не человеком, а боевым андроидом, который умеет принимать самостоятельные решения. В итоге в своих самостоятельных решений робот Лео вышел из-под контроля и начал свою игру, вступив в переговоры с Ковалем, но потом его убил и завладел кодами доступа к пуску ракет. В конце фильма он уже активировал процесс запуска ракеты с ядерной боеголовкой с целью удара по США, но в последний момент его убивает Томас Харп.
При этом в намерениях нанести ядерный удар по США Лео поддерживают и лидеры украинского «Сопротивления». Они заявляют, что американцы специально поддерживают войну на Украине, чтобы создавать проблемы для России, и заканчивать ее не хотят.
Небольшую рецензию на фильм написал журналист Андрей Манчук.
«На горизонте возникла грандиозная кинозрада. В США вышел боевик «Outside the Wire» („Смертельная зона"). События разворачиваются на территории Украины в 2036 году. Украинского государства не существует, правительства — тоже. Идет гражданская война между „пророссийскими повстанцами" комбата Виктора Коваля — так называемыми „Красными" — и украинскими националистическими „ополченцами" (да, перевод звучит очень иронично).
В Киеве взорвали „грязную" ядерную бомбу, местные жители прозябают в постапокалиптических руинах и зараженных холерой лагерях беженцев — но зато разговаривают на хорошем правильном украинском. А стены бараков исписаны надписями „Слава Україні! Героям слава! Україна — понад усе! Крым — Украина!".
Американские войска заботливо следят за тем, чтобы все это продолжалось до бесконечности. Они сидят за укрепленным периметром и убивают людей с помощью дронов, цинично называя смерть мирных жителей „сопутствующим ущербом".
„Каково это — видеть результаты своей работы? Местные осиротели не из-за гражданской войны. Их дома разрушили ваши бомбы… США хотят дестабилизировать Россию, затягивая конфликт в нашей стране", — говорит американскому оператору американского дрона вождиня украинских патриотов, которые начали что-то понимать после двадцати с лишним лет войны.
Впрочем, это понимают даже роботы. Боевая робототехника российского и американского производства активно используется в конфликте, но Пентагон тайно задействует в нем прототип андроида — совершенного убийцу с феноменально развитым интеллектом. Андроид осознает, что причиной войны являются США, и принимает решение их устранить.
„Я должен уничтожить монстра — себя, и должен уничтожить своего создателя. Америка… она должна понять, что войны должны прекратиться. А я — это лицо нескончаемой войны", — говорит боевой андроид, собираясь запустить по Вашингтону старые советские ядерные ракеты.
Для этого он налаживает связи с Ковалем, который выходит из подчинения Москве — и одновременно договаривается с украинскими „ополченцами". Американцы поймут, что такое „сопутствующий урон" — иронично говорит украинская патриотка.
Конечно, украинские зрители уже бьются в истерике. Один мой френд, который мечтает переехать из Украины в США, назвал кино „левацкой агиткой". А я не удивлюсь, если в 2036 году этот фильм будут считать пророческой классикой», — пишет Андрей Манчук.
|
Дата: 20.01.2021 12:02 (Прочтено: 1446) Copyright © ПравдаИнформ Все права защищены.
|
|
Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Пожалуйста авторизируйтесь или зарегистрируйтесь. (Для регистрации надо иметь E-mail и подтвердить регистрацию) |
|
| | |
| Из комментариев на Ютуб
от Правдаинформ.РФ 20.01.2021 13:37
Виктория Чернова
Hello from Ukraine! After watching I am really scared, because this is the truth about dragging out the war in reality! Can you imagine what it's like to hear about "collateral damage"? this terrible cynical attitude towards our people, in pursuit of its own interests can make this film a prophetic neoclassical... otherwise the film was shot beautifully, high-quality graphics and good actors, but the script is depressing...
Привет из Украины! После просмотра мне действительно страшно, потому что это правда о затягивании войны в реальности! Можете себе представить, каково это – слышать о "сопутствующем ущербе"? это жуткое циничное отношение к нашему народу, в погоне за собственными интересами может сделать этот фильм пророческим неоклассическим... В остальном фильм снят красиво, качественная графика и хорошие актеры, но сценарий удручает...
Tyrone's Alter'ego
Netflix did a pretty good job with their due diligence when it comes to geopolitics in the movie. Russia trying to invade Ukraine only for it to end up in a stalemate with Ukrainian insurgency, then their own guy goes rogue. Various cultural facets can also be seen, such as actual Ukrainian language being spoken by the insurgency vs. generic "eastern" language. Things like slogans and graffiti on the walls in the insurgency camp also reflect the kind of stuff that they would say in real life. The only point of contention is that Ukrainians in the movie don't look very ethnic, but this isn't that much of an issue. I give this an 8/10 for cultural portrayal.
Netflix довольно хорошо поработал со своей должной осмотрительностью, когда дело дошло до геополитики в фильме. Россия пытается вторгнуться в Украину только для того, чтобы она оказалась в тупике с украинским повстанческим движением, а затем их собственный парень становится мошенником. Также можно увидеть различные культурные аспекты, такие как настоящий украинский язык, на котором говорят повстанцы, против общего «восточного» языка. Такие вещи, как лозунги и граффити на стенах в лагере повстанцев, также отражают то, что они сказали бы в реальной жизни. Единственное, что вызывает споры - украинцы в фильме не выглядят этническими, но это не такая уж большая проблема. Я ставлю 8/10 за культурное изображение.
Far AKA
According to the movie, Ukraine doesn't exist in 2036. just an android soldier (BLM Souldier) comes to save not Ukraine which does already not exist but the United State of America. just another shit from Netflix. Do the Ukrainians know that, their country will not exist in the last 15 years according to Netflix
Согласно фильму, Украины не существует в 2036 году. Просто солдат-андроид (BLM Souldier) приходит, чтобы спасти не Украину, которой уже нет, а Соединенные Штаты Америки. Еще одно дерьмо от Netflix. Знают ли украинцы, что их страны не будет через 15 лет по версии Netflix?
Frank Farago
Yo, I watched this total turkey last night. I live in Hungary, the entire movie was shot here. At locations that we have already seen in plenty of other dystopian American movies filmed here. Including some on Freedom Square in Pest about half a click form where I live. The actors did the best they could with a garbage screenplay not worth two walnuts and half of a stale apple. The director must have telephone in his cues from Malibu. The special FX were over the top. As a movie, this clunker is 0 star out of 5. As a trailer for a video game, this farrago is maybe 1 star out of 5. If you expect something good, you will be sorely disappointed. You will not believe that anyone in their right mind would green-light a film with a totally worthless script such as what they had here. I hope they did not pay anything over 5 bucks for it. As usual in these cases, one can but feel sorry for the generally outstanding cast, who were placed under the impression that this might in fact end up being something good. Nothing could be further from the sad truth, unfortunately. Just you watch it and see if I was right.
Я смотрел вчера вечером. Я живу в Венгрии, здесь снимали весь фильм. В местах, которые мы уже видели во многих других американских фильмах-антиутопиях, снятых здесь. В том числе и на площади Свободы в Пеште, где я живу, примерно на полпути. Актеры сделали все, что могли, с мусорным сценарием, не стоящим двух грецких орехов и половины черствого яблока. Должно быть, у режиссера в репликах был телефон из Малибу. Специальные эффекты были на высоте. Как фильм, этот драндулет имеет 0 звезд из 5. Как трейлер видеоигры, этот фарраго, возможно, имеет 1 звезду из 5. Если вы ожидаете чего-то хорошего, вы будете сильно разочарованы. Вы не поверите, что кто-то в здравом уме дал разрешение на просмотр фильма с совершенно бесполезным сценарием, вроде того, что у них здесь. Надеюсь, они не заплатили за это больше 5 баксов. Как обычно в таких случаях, можно только пожалеть в целом выдающийся актерский состав, у которых сложилось впечатление, что это на самом деле может закончиться чем-то хорошим. К сожалению, ничто не могло быть дальше от печальной правды. Просто посмотрите это и убедитесь, что я был прав.
Toni Montagna
This is one of the worst films i saw. And again american war fantasies in eastern europe with invented names and places. They just adapted the main characters into being black, bc nowadays its like this. Well Ukraine looks better than the picture they showed there, maybe they meant rather the suroundings of the capitol.
Это один из худших фильмов, которые я видел. И снова американские военные фантазии в Восточной Европе с выдуманными именами и местами. Они просто адаптировали главных героев к черным, до тех пор, пока это так. Что ж, Украина выглядит лучше, чем та фотография, которую они там показали, возможно, они имели в виду, скорее, окрестности Капитолия.
Thinnakorn Kanjanasenee
So America interferes with the Russian and as always call themself peacekeepers, civil war break divided the country in two, and one of the two became lawless land which in it citizens who pick up arms and became the resistance. The bad guy who fought its own government wanting to blow the FK out of the American for an obvious reason. The American excuse for killing so many citizens is collateral damage and the android want to save the world by ending the American but in the end, fail, because A soldier say "We can change" and it's all forgiven......yay American save the world.
Так Америка вмешивается в дела русских и, как всегда, называют себя миротворцами. Разразилась гражданская война, разделившая страну на две части, и одна из двух стала беззаконной землей, в которой граждане, взявшие в руки оружие, стали сопротивлением. Плохой парень, который боролся с собственным правительством, по очевидной причине желая выдавить ФК из Америки. Американское оправдание убийства стольких граждан - сопутствующий ущерб, и андроид хочет спасти мир, покончив с американцами, но, в конце концов, терпит неудачу, потому что солдат говорит: «Мы можем измениться», и все прощается ... ура Американец спасет мир.
|
|
|
|
|
|
|
| |
|