01.09.2014 19:21
Капитализм распространяется подобно опухоли на теле американского общества, заражая жизненно важные функции, в которых нуждается человек: здравоохранение и образование.
В 1980 году Мильтон Фридман (Milton Friedman) сказал: «Система свободного рынка распределяет плоды экономического рынка среди всех людей». Отец современного неолиберального движения, вероятно, был неправ намного глубже этого высказывания. Все эти 35 лет неравенство продолжает расти. И этот рост ускорился после рецессии 2008 года. Высокопоставленные американцы отхватили миллионы долларов [1] , а остальная часть граждан нашей страны почти ничего не получила. Сегодня наши студенты и зависящие от медицины старики стали новым источником получения богатства для проповедников свободного рынка, поклоняющихся наживе.
Высшее образование: Администраторы получают львиную долю денег.
Выпускники колледжей смирились с 19% сокращением зарплат - за два года [2] после рецессии. К 2013 году более половины чернокожих работников [3] , недавно окончивших колледж, работали на должностях, для которых не требуется высшее образование. Стоимость обучения [4] для школьников увеличивается быстрее, чем другие повседневные расходы, а средняя кредитная студенческая задолженность за последние 10 лет подскочила на 91% [5] .
На другом полюсе сидят «победители свободного рынка, которые получили всё», и ничто не может сбросить их с вершины. Примечательно, что неравенство совсем не случайно растёт с 1980-х годов, когда в частных университетах удвоилось число администраторов [6] . Теперь количество администраторов больше, чем число факультетов – во всех университетах [7] этой страны.
Эти администраторы получают большие деньги. Лоуренс Уиттнер (Lawrence Wittner) [8] пишет, что с 2009 по 2012 годы 25 самых высокооплачиваемых президентов увеличили свои зарплаты на треть – практически до 1 миллиона каждому. На каждого миллионера-президента государственного университета в 2011 году существовало 14 таких же президентов частных университетов и десятки администраторов нижнего уровня, которые пытаются получать наравне со своими начальниками. Например, в Университете Пердью [9] в 2012 году административные ставки составляли: 313000 долларов в год для ректора, 198000 – для главного администратора, 253000 – для директора по маркетингу, 433000 – для руководителя школы бизнеса.
Все эти деньги должны поступать наверх из чьих-то карманов, то есть из факультетских и студенческих бюджетов. Преподаватели и их помощники, количество которых равно примерно 22% от количества 1969 года [8] , теперь составляют около 76% штатов высших учебных заведений, при средней зарплате 2700 [10] долларов за курс в 2010 году. Увеличение администраторских денег обеспечивается за счёт увеличения платы за обучение, которая с 1978 года увеличилась на 1000% [11] .
По данным сенатского доклада о расходах в 2009 году [12] : в коммерческих колледжах образовательные компании потратили около 23% всего дохода - на маркетинг и рекламу, и почти 20% дохода – на выплаты своим акционерам. Только 17,2% доходов они потратили собственно на обучение.
Медицина: корпоративная прибыль 10000%.
Как и в образовании, крайности свободного рынка подталкивают наше здравоохранение почти на край пропасти. Во-первых, касательно людей: в 2011 году 43% [13] больных американцев отказались от визитов к врачу [14] и покупок лекарств – из-за их чрезмерно высокой стоимости. Подсчитано, что каждый год более 40000 американцев [15] умирают из-за того, что они не могут позволить себе медицинское страхование.
Что касается корпораций, в наше время производители таблеток получают 100 долларов на каждый потраченный доллар. Действительно, Gilead Sciences [16] , производящая препарат Sovaldi, продаёт его в Египте за 10 долларов, а в США - за 1000 долларов. Прибыль в 10000%, с тем же неизменным успехом, поступает от финансируемого правительством Проекта Генома Человека [17] , который, по некоторым оценкам, приносит 140 долларов на каждый потраченный доллар [18] . Крупный бизнес ускоренно скачет дальше. Celera Genomics [19] , Abbott Labs [20] , Merck [21] , Roche [21] , Bristol-Myers Squibb [21] и Pfizer [22] наживаются буквально на всём.
Крайности капиталистической жадности очевидны при рассмотрении корпоративного лоббирования в Конгрессе [23] , которое направлено на создание помех переговорам по Medicare и по уменьшению цен для американских потребителей. Американцев обманывают, когда корпорации платят ведущим производителям лекарств, чтобы те искустсвенно задерживали [24] выпуск своей продукции на рынок, тем самым, на длительный срок гарантируя завышенную прибыль для крупных продавцов.
Глобальная жадность.
Жизни наших современников в США и во всём мире разорены неконтролируемым капитализмом свободного рынка. Глобальный форум исследований в области здравоохранения [25] (Global Forum for Health Research) отмечает, что менее 10% бюджетов глобальных исследований в области здравоохранения тратятся на изучение 90% человеческих болезней.
А жадность обостряется. Может быть, это наша иррациональная боязнь социализма, достигнувшая апогея после окончания Второй мировой войны, которая принесла нам обычаи «победитель получает всё». В рейгановские времена мы слушали Маргарет Тэтчер, которая заявляла: «Не существует такой вещи, как общество».
А ведь были и более социально-сознательные времена. В 1955 году, когда доктор Джонас Солк (Jonas Salk) разработал вакцину от полиомиелита, репортёр Эдвард Мерроу (Edward R. Murrow) его спросил: «Кому принадлежит патент на эту вакцину»? А Солк ответил: «Ну, людям, так я скажу. На неё нет патента. Разве вы можете запатентовать солнце»?
Капитализм свободного рынка мог бы напомнить нам, что умелый управляющих хэдж-фондом может получать намного больше, чем тысячи Джонасов Солков.
Автор - Пол Бакхайт (Paul Buchheit) – учитель колледжа, активный член US Uncut Chicago (организации Чикаго по борьбе с сокращениями бюджетов в США), основатель и разработчик веб-сайтов по тематике социальной справедливости и образования (UsAgainstGreed.org, PayUpNow.org, RappingHistory.org), редактор и ведущий автор книги « American Wars: Illusions and Realities (Американские войны: Иллюзии и реальность) [26] ». Ему можно написать на адрес: "Николай Корнилов выдающаяся личность, Памяти Николая Корнилова посвящается" [27] .
Источник: The Carnage of Capitalism, Paul Buchheit, Common Dreams, August 18, 2014.
Ссылки
|