|
Le Figaro , "ИноТВ" – russian.rt.com/inotv 07.01.2015
www.lefigaro.fr/flash-actu/2015/01/07/97001-20150107FILWWW00103-ukraine-poutine-en-roi-herode-tyrannique.php
На традиционном рождественском вертепе во Львове появился новый необычный персонаж – Владимир Путин, представший в образе царя Ирода Великого, сообщает Le Figaro. По сюжету злой «царь Путин» пытается выкрасть младенца Иисуса, однако отважные украинские солдаты не дают ему совершить злодеяние, приводя местную публику в восторг.
Российский президент Владимир Путин привлек к себе толпы людей в «националистическом западном регионе Украины», правда в роли царя Ирода Великого, имя которого связано с избиением младенцев согласно Евангелию, сообщает Le Figaro.
Вооруженный конфликт на востоке Украины, унесший более 4700 жизней с начала апреля, стал причиной появления необычных персонажей на традиционном рождественском вертепе в центре Львова, пишет французское издание.
Одним из главных действующих лиц на представлении стал актер в маске и короне, изображающий Владимира Путина, говорится в статье. По сюжету «царь Путин» пытается украсть младенца Иисуса у Девы Марии и Иосифа, которые сидят в хлеву рядом с живым ослом, отмечает Le Figaro. Однако двое молодых парней в форме украинских солдат заламывают ему руки и мешают ему совершить злодеяние, после чего приунывший «царь» садится снаружи около трех баранов, чье «блеяние сливается с украинскими рождественскими песнями».
Публика в восторге: несмотря на минусовую температуру, сотни людей толпятся на улице, чтобы увидеть спектакль, заключает Le Figaro.
Фото: YURIY DYACHYSHYN / AFP
|
