Оглавление
SRF: Украинских военных больше не считают «освободителями»
Sky News: Жителям Донецка уже не до политики - они просто хотят мира
SRF: Украинских военных больше не считают «освободителями»
SRF , "ИноТВ" – russian.rt.com/inotv 20.01.2015
Жители Донецка больше не воспринимают украинских военных как «освободителей», сообщает SRF. По мнению корреспондента швейцарского канала, это связано с тем, что Киев больше не осуществляет социальные выплаты в регионе, а также использует артиллерию, обстреливая жилые районы.
Кристоф Францен сейчас находится в Донецке. Вы сегодня были в жилых районах вблизи аэропорта. Как вы это пережили?
КРИСТОФ ФРАНЦЕН, корреспондент SRF: Там проживают в первую очередь пожилые люди, но и бедные семьи с детьми. Эти люди напуганы, они нервничают и не чувствуют себя в безопасности. И это неудивительно, так как они уже днями и неделями сидят в подвалах или прячутся в глубине квартир. Они слышат выстрелы артиллерии и не знают наверняка, попадет ли один из снарядов в их дом или нет.
Известно ли, кто несет ответственность за обстрел жилых районов?
КРИСТОФ ФРАНЦЕН: В каждом конкретном случае это тяжело установить. Обе стороны предъявляют друг другу взаимные обвинения. Однако достоверно известно, что пророссийские сепаратисты стреляют из города, временами вблизи жилых домов, а украинская армия отвечает на этот огонь. То есть это артиллерийский бой, который идет над головами людей, при этом то и дело случаются промахи.
В свете происходящего воспринимаются ли украинские военные до сих пор как освободители?
КРИСТОФ ФРАНЦЕН: Для Киева – это большая проблема. Многие здесь не считают военных освободителями. Возможно, это связано с российской пропагандой. Украинское телевидение здесь отключено. Но это также связано с тем, что Киев больше не осуществляет социальные выплаты в регионе и использует артиллерию.
Кристоф Францен из Донецка. Спасибо вам.
Дата выхода в эфир 19 января 2015 года.
Sky News: Жителям Донецка уже не до политики - они просто хотят мира
Sky News , "ИноТВ" – russian.rt.com/inotv 20.01.2015
Непрочное перемирие, о котором Киев и ополченцы договорились в Минске, уже не восстановить, считает Sky News. В продолжающемся конфликте больше всех страдают мирные граждане Донецка, которых уже не волнует, кто будет у власти. Они хотят лишь одного - мира, отмечает корреспондент британского телеканала.
Десятки человек были убиты или получили ранения в результате усиления боевых действий между правительственными силами и пророссийскими ополченцами на востоке Украины. Самые ожесточенные бои идут в районе донецкого аэропорта. Сейчас обе стороны заявляют, что контроль над аэропортом принадлежит им. Похоже, что непрочный договор о перемирии восстановить теперь нельзя.
Внимание! Репортаж Криса Уэйда содержит изображения крови.
На улицах Донецка повсюду видны следы смерти и разрушений. За последние несколько дней бои за аэропорт к северу от города стали гораздо ожесточеннее. Ранее комплекс этого аэропорта стоимостью в миллионы долларов был символом модернизирующейся Украины. Теперь же, после многих месяцев артобстрелов, он лежит в руинах.
Небольшой отряд правительственных войск, который практически полностью отрезан от средств подкрепления, уже несколько месяцев отражает постоянные нападения ополченцев. Несмотря на условное перемирие, обе стороны бросили все силы на битву за аэропорт, которая теперь приобрела большое символическое значение.
Стороны обвиняют друг друга в увеличении уровня насилия. А украинские лидеры вновь обвиняют Россию в том, что она играет в этом непосредственную и очевидную роль.
АРСЕНИЙ ЯЦЕНЮК, премьер-министр Украины: Украинская военная разведка подтверждает факт переправки из России на Украину живой силы и техники… Танки, гаубицы, системы залпового огня, ракетные пусковые установки, зенитно-ракетные комплексы и системы радиоэлектронной разведки на базаре в Донецке и в российских военторгах не продаются. Они есть только у Министерства обороны России и руководства российской разведки.
Для десятков тысяч людей, которые все еще живут в пострадавшем от обстрелов центре города, угроза внезапной смерти или получения ранения становится все выше. Предполагают, что в результате последней серии обстрелов погибло по меньшей мере восемь человек, еще больше людей получили серьезные ранения.
Ситуацию усложняет еще и то, что от нескольких прямых попаданий пострадала больница. Были разрушены помещения, а персоналу пришлось эвакуировать слабых и травмированных пациентов.
Для многих политика, стоящая за этим конфликтом, утратила какую-либо значимость.
МАРИЯ ОЗЕРОВА, сотрудница больницы: Нам все равно, какая власть будет. Просто не трогайте нас. Мы хотим жить мирно. Мы не хотим этой войны.
Россия обвинила украинских лидеров в намеренной эскалации ситуации и назвала это последнее наступление правительственных войск стратегической ошибкой, которая может иметь необратимые последствия.
А глава непризнанного правительства этого города заявляет, что все это - часть циничного замысла Киева.
АЛЕКСАНДР ЗАХАРЧЕНКО, лидер ополченцев: Когда мы кричали ОБСЕ и всему миру о том, что Украина использует перемирие, чтобы перегруппироваться, перевооружиться и провести реорганизацию войск для выполнения боевых задач, никто нас не услышал. Украина нарушила перемирие.
Что бы ни говорили противоборствующие стороны, это применение силы означает конец любого признанного перемирия. Количество жертв среди мирного населения продолжает расти. И именно обычные граждане этой страны дороже всего платят за происходящее.
Крис Уэйд, Sky News.
Дата выхода в эфир 20 января 2015 года.
Источник "ИноТВ" – russian.rt.com/inotv 20.01.2015
|