(В скобках – примечание публикатора)
Сирия - новое прибежище джихадистов
Источник www.lefigaro.fr 22 мая 2012 г., перевод www.inopressa.ru
Жорж Мальбрюно | Le Figaro
Сотни иностранных боевиков наводнили Сирию, чтобы свергнуть режим Башара Асада, что заставляет опасаться внедрения и утверждения "Аль-Каиды" в неуправляемой стране, пишет Le Figaro.
| Некоторые радикально настроенные имамы в тунисских мечетях начали распространять призывы к молодежи отправляться в Сирию. |
Около сотни ливанских салафистов и порядка 300-400 добровольцев-несирийцев внедрились в Сирию для борьбы со сторонниками Башара Асада, уже более года подавляющими народное восстание, сообщает газета. Пока они составляют незначительную часть повстанцев [террористов], но в последние месяцы их доля постоянно растет. Как отмечает издание, для оппозиции это табуированная тема, и она отрицает любые связи с этими формированиями, вредящими образу революции. Прозвучавшая в конце апреля новость об убийстве двух ливанских деятелей "священной войны" нарушила этот закон молчания, однако Абдель Гани Джавар и Валид Бустани – далеко не единственные иностранные "мученики" антиасадовской революции. По данным издания, недавно в Сирии было убито еще около дюжины иностранцев, в том числе трое тунисцев, двое иорданцев и двое египтян, а также один француз, один бельгиец и один британец. В разгар дела Мухаммеда Мера пять человек из Франции прибыли в аэропорт Бейрута, намереваясь проникнуть затем в Сирию, но были обнаружены Общей службой безопасности, работающей на "Хизбаллу" и Дамаск, затем задержаны и переданы французским спецслужбам.
Бывшие участники войны против Каддафи в Ливии при поддержке [США, НАТО,] Катара составляют один из наиболее многочисленных контингентов [бандитов] наряду с ливанцами, саудовцами, иракцами, кувейтцами, несколькими алжирцами и даже тремя пакистанцами. Издание подчеркивает, что иностранные боевики обычно не смешиваются с диссидентами из Свободной сирийской армии (ССА), за исключением частных случаев, когда сами сирийцы оказываются салафистами. В начале года на территорию Сирии проникли иракцы со значительными запасами вооружений, включая гранатометы, но приграничные племена их прогнали, и сегодня многочисленные группы иракцев сражаются в горной провинции Идлиб, где местное население, уставшее от центральной власти, настроено гостеприимнее. Во время осады Хомса иностранные джихадисты были вынуждены бежать из города в Аль-Кусайр у ливанской границы, но после ликвидации Бустани сирийские салафисты принимают только ливанцев и палестинцев из лагерей беженцев в Ливане. Этот эпизод, далеко не единственный, демонстрирует растущую напряженность между джихадистами и сирийской неисламистской составляющей восстания.
Иностранные боевики убеждены, что расхождения с ССА носят идеологический характер. "Джихадисты считают членов ССА безбожниками, выступающими против проекта создания халифата, – приводит издание слова шейха Гиа. – Нам с ССА договориться невозможно, в конечном итоге, либо мы, либо они. Но мы должны сохранять терпение: Сирия – это лаборатория. С наступлением хаоса власть и ССА будут ослабевать, и тогда люди встанут на сторону джихадистов". Впрочем, многие считают такой сценарий неосуществимым, так как в Сирии, где различные общины всегда жили рядом, нет ни одного полностью суннитского региона, способного дать им убежище.
Тем временем исламисты пытаются вести свою священную войну. Для них не может быть и речи о соблюдении плана Аннана, напротив, своими атаками они хотят показать уставшему от бессилия международного сообщества населению, что они – самые заклятые враги режима. Подрывая начиненные взрывчаткой автомобили, они увеличивают приток новобранцев из-за рубежа и гарантируют поступление новых средств, подчеркивает корреспондент Жорж Мальбрюно.
Уже существует налаженная сеть финансирования сирийского джихада, центром которой является Триполи. Сеть существует благодаря благотворительным [террористическим] ассоциациям стран Персидского залива, в частности, Charity Eid, контролируемой саудовцем Сафром аль-Хауали, кувейтцем Валидом Табатабаем и катарцем Абделем Рахманом Нуайми. Недостатка в деньгах нет. "Если ты совершаешь теракт-самоубийство в Сирии, тебе хорошо заплатят, в противном случае джихадист получает всего 200 долларов в месяц. Поэтому кое-кто совершает налеты на дома алавитов", – рассказывает шейх Гиа. Иногда деньги сирийским салафистам передают непосредственно в Триполи ливанские посланники из стран Персидского залива, иногда логистику обеспечивают местные посредники.
"Обеспокоенные этими тенденциями, некоторые страны-союзники оппозиции начинают соизмерять джихадистский риск. Американские официальные лица уже несколько месяцев [лицемерно] предупреждают об опасности появления "джихадистской оси", связывающей Триполи с иракским регионом Аль-Анбар и проходящей через Сирию", – констатирует издание. "Революция принимает дурной оборот, – подчеркивает работающий в Дамаске западный дипломат. – Мы не можем делать вид, что этого не знаем. Сначала было заявление аз-Завахири, призывающее джихадистов ехать в Сирию. Затем – главы американской разведки Джеймса Клэппера, приписавшего "Аль-Каиде" большинство терактов, совершенных в Сирии, начиная с декабря". Теперь уже генсек ООН Пан Ги Мун убежден, что "Аль-Каида" стоит за наиболее изощренными и смертоносными акциями сирийского восстания, пишет газета.
Молодых тунисцев позвали на джихад в Сирию
lenta.ru 18.05.2012, 19:42:03
Некоторые радикально настроенные имамы в тунисских мечетях начали распространять призывы к молодежи отправляться в Сирию на "джихад" против режима Башара Асада, сообщает Agence France-Presse.
Согласно официальным данным, около 400 из почти пяти тысяч мечетей Туниса находятся под управлением радикальных исламистов. Именно в этих культовых учреждениях и ведется подобная пропаганда.
Министр по делам религии Ахмед Бергауи признал наличие такой проблемы, добавив, что правительство уже занялось поиском путей ее решения. Глава МВД Туниса Али Ларайед, в свою очередь, заявил, что подобное наблюдалось и ранее - молодые тунисцы отправлялись в соседнюю Ливию на войну против Муаммара Каддафи.
"Мы стараемся удержать молодежь от дурных приключений. Некоторые из них уже были убиты, кого-то поймали и посадили, но оставшиеся продолжают воевать в Сирии", - пояснил министр, добавив, что его ведомство отслеживает ситуацию.
Во многих арабских странах с преимущественно суннитским населением борьба единоверцев - сирийских повстанцев [террористов] - против алавитского (шиитского) режима Башара Асада воспринимается через призму религиозного противостояния. Именно поэтому некоторые последователи радикального ислама отправляются в Сирию, считая своим долгом "сражаться за веру". Кроме того, многие молодые люди в арабских странах были вдохновлены победами революций в Тунисе, Египте, Ливии и Йемене, а теперь хотят повторить этот успех [кровопролитие] в Сирии.
Ранее посол Сирии в ООН Башар Джафари заявил, что в его стране действуют "иностранные террористы и наемники" из 26 стран - Туниса, Ливии, Палестины, Иордании и других. При этом дипломат подчеркнул, что многие из этих людей связаны с "Аль-Каедой".
Восстание [международный террор] в Сирии продолжается уже более года. За это время в столкновениях правительственных сил и оппозиционеров были убиты не менее 12 тысяч человек.
В Сирии наблюдается всплеск террористической активности
www.sana.sy май 23, 2012
| Изъято большое количество оружия, в том числе пулемёты и снайперские винтовки |
Провинции - САНА
В провинциях Сирии возросло количество нападений террористов на гражданских лиц и сотрудников правоохранительных органов.
В провинции Идлеб в результате взрыва установленной террористами бомбы погибли шесть сотрудников сил безопасности и несовершеннолетний ребёнок.
В провинции Дамаск в городе Хараста группа террористов, состоящая из трёх мужчин, совершила нападение на патруль сил безопасности. Двое террористов были ликвидированы, один, переодетый в женскую одежду, – арестован.
В провинции Дейр-эз-Зор в результате боестолкновения с сотрудниками сил безопасности трое террористов были уничтожены, десятки – арестованы. Изъято большое количество оружия, в том числе пулемёты и снайперские винтовки на сумму 3 млн. сирийских фунтов.
Сотрудники сил правопорядка и гражданские лица были убиты и ранены в ходе перестрелки с вооружёнными боевиками, произошедшей в районе Аль-Хальдия города Хомс.
В провинции Идлеб на участке автодороги Идлеб – Салькин группа боевиков совершила нападение на блокпост сил безопасности. В результате боестолкновения были уничтожены и ранены несколько террористов. Изъято принадлежавшее им оружие, в том числе автоматы, РПГ, взрывчатка и боеприпасы.
В селении Аль-Газали, расположенном на участке автотрассы Измарин – Даркуш, произошло столкновение подразделения сирийских пограничников с террористической группировкой, в результате которого часть бандитов была ликвидирована, другие – ранены. Потерь среди военнослужащих нет.
В Хомсе в районе Аль-Хальдия в результате нападения террористов на сотрудников правоохранительных органов погибли полицейский Марван Исмаил и гражданин Башшар Аль-Джамаль, есть раненые.
В Хомсе в районе Аль-Варше в подпольном цехе по производству взрывных устройств произошёл взрыв. Погибли лица, находившиеся в помещении.
В провинции Идлеб военнослужащими сапёрного подразделения обезврежены два взрывных устройства с дистанционным управлением, заложенных террористами на участке автодороги Эриха - Латакия.
По сообщению компетентного источника, устройства весом 25-30 кг были расположены в непосредственной близости друг от друга, что должно было привести к их детонации.
*Х.В./С.А.
САНА
Международные наблюдатели ООН продолжают мониторинг ситуации в Сирии / май 23, 2012
В США прошла патриотическая акция под девизами “Руки прочь от Сирии” и “Нет – террору” / май 22, 2012
|