Перед вами – типичный образчик западной пропаганды.
Смысл все этой белиберды – переложить ответственность за взрыв в 1988 году авиалейнера над шотладским населенным пунктом Локкеррби с Ливии, которая уже ничего и не ответит, на Сирию, на которую можно повесить любые злодияния.
Прочтите внимательно это перевод статьи в британской прессе.
И постарайтесь оценить, насколько изощренной становится пропаганда, когда надо добиться желаемого результата.
"Свидетельства, которые могли бы ослабить версию обвинения на процессе по делу Локерби, скрывались полицией в течение десяти лет, как рассказал начальник полиции, пишет “Herald Scotland”.
Заявления о взломе в аэропорту "Хитроу" всего за несколько часов до взрыва в декабре 1988 года скрывались полицией Дамфрис и Гэллоуэй до 1999 года.
В письме Пэта Ширера, сегодняшнего начальника полиции, наконец, признаётся эта проволочка со стороны полиции.
Г-н Ширер также обнародовал, что в центральной канцелярии Высокого суда знали о взломе до начала судебного процесса, но не сообщили об этом защите.
С 1991 года полиция и прокуроры утверждали, что бомба, взорвавшаяся на борту рейса "Pan Am 103" над Локерби – убив 270 человек – была помещена на рейс, летевший с Мальты, а не в лондонском аэропорту. Это подкрепляло обвинения против Абдельбасета Али Мохамеда аль-Меграхи, ливийца, осуждённого по делу о взрыве в 2001 году.
Д-р Джим Свайр, дочь которого Флора погибла в результате этого злодеяния, считает, что эти разоблачения могли бы сорвать судебный процесс. Если бомба попала на рейс в "Хитроу", и если бы этой информацией поделились, то, как считает д-р Свайр, расследование указало бы в другом направлении.
"Херальд" сообщила, что Фрэнк Малхолланд, генеральный прокурор Шотландии, и Роберт Мюллер, глава ФБР, побывали в Ливии на прошлой неделе, чтобы сделать беспроблемным для полиции продолжение расследования в этой стране. Однако д-р Свайр поставил под сомнение обоснованность этой поездки, которая покоится, как он считает, на устаревшем представлении, что Ливия ответственна за размещение бомбы в самолёте на Мальте.
Другая теория заключается в том, что на борт рейса в "Хитроу" могли быть помещены сирийские взрывные устройства.
Д-р Свайр сказал: "Показания о барометрических устройствах из Сирии были отвергнуты, так как их должны были тогда поместить на рейс в аэропорту "Хитроу". Мы не знали тогда о взломе".
"Если бы было известно об этом до начала судебного процесса, то тогда не было бы никаких перспектив добиться обвинительного приговора. Это важно для обоснования подхода г-на Малхолланда к временному правительству в Ливии, так как целью его расследования, как всё ещё кажется, является связать обвинительный приговор Меграхи с сохранившимися членами режима Каддафи. Как насчёт того, чтобы поискать в другом месте?"
В письме г-на Ширера говорится, что "утаивания свидетельств не было", но указывается, что полиция Дамфрис и Гэллоуэй расследовала взлом в аэропорту в январе 1989 года и не передала заявления – включая заявление Рэя Мэнли, бывшего тогда главой безопасности компании ВАА, управлявшей аэропортом "Хитроу" – центральной канцелярии Высокого суда до 1999 года.
В письме также раскрывается, что центральная канцелярия Высокого суда не сообщала эту информацию до тех пор, пока г-н Мэнли сам не обратился к защите обвиняемого в 2001 году.
Центральная канцелярия Высокого суда подчеркнула, что вопрос о взломе поднимался во время первой апелляции Меграхи в 2002 году, но его посчитали недостаточным для того, чтобы отменить обвинительный приговор.
Представитель центральной канцелярии Высокого суда заявил: "Апелляционный суд был удовлетворён, что после представления прямых показаний о взломе в "Хитроу" вердикт суда первой инстанции не стал неправосудным решением.
"Даже если бы показания о "Хитроу" были выслушаны судом первой инстанции, он бы не вынес иного приговора.
"Центральная канцелярия Высокого суда находилась в процессе здравой защиты расследования и обвинительного приговора, когда г-н Меграхи решил отказаться от своего второго ходатайства о пересмотре судебного решения".
Столько слов, а все равно не ясно – к чему этот водопад оценок.
Но между строк публика читает "виновна не Ливия, а Сирия".
Ради чего все и делается...
|