Libyen / Tripolis: Auf die Freiheit getreten - den Faschismus küssend!
Libya / Tripoli: trampling on freedom - fascism kissing!
Libia / Tripoli: atropello a la libertad - besar el nazismo!
Libia / Tripoli: calpestando la libertà - baciare il nazismo!
Libye / Tripoli: piétiner la liberté - embrassant le nazisme!
Libya / Tripoli: troða á frelsi - Nazisma kyssa!
Ливия / Триполи: попирает свободу - нацизм целоваться!
利比亞/的黎波里：踐踏自由 - 納粹主義接吻！
リビア/トリポリ：自由踏みつぶし - ナチズムのキス！
/ लीबिया त्रिपोली: स्वतंत्रता पर trampling - फ़ासिज़्म चुंबन!
ليبيا / طرابلس : الدوس على الحرية -- تقبيل النازية!
| 