|
serfilatov.livejournal.com 10.09.2016 17:05
Перед Вами – две первых страницы одного и того же издания – газеты «The Wall Street Journal».
Плюс ниже – третий вариант того же самого материала о Дональде Трампе с сайта WSJ.
Этот номер ведущей газеты США от одного и того же числа – 2 сентября 2016 года.
Главный материал – об одном и том же: об очередных высказываниях Дональда Трапма, кандидата от республиканской партии на пост президента США, в ходе его визита в Мексику и встречи с президентом этой страны.
Обратите внимание, это – разные варианты одной и той же страницы газеты с разными заголовками к одной и той же статье. Подобное сегодня – есть обычная практика, когда международное издание делает разные свои выпуски на разные регионы мира. Но!
Здесь хорошо видно, как происходит манипуляция читательской аудиторией: одна новость, но с разными оценками, а «пипл» в первую очередь «хавает заголовки».
Полюбуйтесь – это две обложки выпусков WSJ для заграницы, на Европу и Азию:
В одном случае людям разъясняют, что «Трамп снизил свой тон». В другом случае – «Трамп жестко говорит о Стене» (стена на границе США и Мексики для блокировки незаконной миграции).
Одна и та же газета, один и тот же текст, но заголовки, которые прочтет каждый на первой полосе, – разные по смыслу.
Далее.
А вот – верхняя часть страницы той же газеты с тем же материалом[1] о поездке Трампа в Мексику и встрече с президентом страны Enrique Peña Nieto уже для американской публики: «Как президент Мексики побил Дональда Трампа в своей игре».
How Mexico’s President Beat Donald Trump at His Own Game
By Mo Elleithee
Sep 2, 2016 2:26 am ET
Mexican President Enrique Peña Nieto shakes hands with Donald Trump at a news conference in Mexico City on Aug. 31, 2016. Photo: Henry Romero/Reuters
Подобное «впаривание» информации «под правильным соусом» стало в США обычной пропагандисткой практикой. Независимая пресса ушла в далекое прошлое. Всё под контролем. Недавно на Питерском международном экономическом форуме американские гости заговорили[2] на секции журналистики «НОВЕЙШИЕ ТЕХНОЛОГИИ VS ТРАДИЦИОННАЯ ЖУРНАЛИСТИКА. НЕСЕТ ЛИ ИСКУССТВЕННЫЙ ИНТЕЛЛЕКТ УГРОЗУ ПРОФЕССИИ ЖУРНАЛИСТА?» о том, что в скором времени журналистов в их редакциях заменят роботы, что уже происходит в освещении скачек и бокса.
Так совершенствуется пропаганда – в чистом виде и в интересах хозяев СМИ.
И эти люди учат нас «демократии» и «свободе слова»?..
Ссылки
| 