Владимир Путин и канцлер Германии Ангела Меркель поговорили по телефону: помимо прочего, они обсуждали сотрудничество в области вакцинации. Процесс регистрации российской вакцины в Европейском агентстве лекарственных средств уже запущен. А 1,5 миллионов россиян уже перенесли вакцинацию без побочных эффектов.
Перевод «ИноСМИ.ru» – inosmi.ru 19.01.2021, 12:41 (19.01.2021, 15:47)
handelsblatt.com/politik/international/corona-pandemie-russland-will-fuer-sputnik-impfstoff-die-eu-zulassung-/26828420.html
Corona-Impfstoff: Russland will für seinen „Sputnik V“ eine EU-Zulassung
Handelsblatt , Германия, 18.01.2021, 12:01
Матиас Брюггманн (Mathias Brüggmann)
В Белоруссии началась вакцинация добровольцев российским препаратом от коронавируса `Спутник V` | © Sputnik
Уже во вторник должны начаться научные консультации в Германии. Меркель и Путин ранее по телефону обсудили возможное сотрудничество в сфере производства вакцин.
Россия еще в августе зарегистрировала первую в мире вакцину от сovid-19 — «Спутник V». Через некоторое время ожидается регистрация российской вакцины в ЕС. Во вторник научные консультации начнутся в Германии, сообщил директор РФПИ Кирилл Дмитриев газете «Коммерсант».
Вначале по всему миру преобладало скептическое отношение к названной в честь первого искусственного спутника Земли российской вакцине, которая была допущена к применению в России еще до завершения обязательной и самой важной третьей стадии исследований.
Тем временем, согласно данным российских властей, 1,5 миллионов россиян перенесли вакцинацию без значительных побочных эффектов. Применение российской вакцины было разрешено в бывших странах СССР, а также государствах Южной Америки, Азии и Африки.
По информации РФПИ, заявка на получение разрешения на экстренное применение вакцины «Спутник V» была подана в Германии 22 декабря. Процесс же регистрации российской вакцины в Европейском агентстве лекарственных средств (EMA, European Medicines Agency) был запущен еще раньше.
Российский президент Владимир Путин и канцлер Ангела Меркель 5 января поговорили по телефону. По данным Кремля, они обсудили в том числе и возможное сотрудничество в сфере вакцин.
Во всем мире, кроме ряда западных стран, отношение к российской вакцине позитивное, отметил Кирилл Дмитриев в газете «Коммерсант». «Это подтверждает опрос, проведенный YouGov в 11 крупнейших развивающихся странах, где проживает треть населения Земли. Он показал, что более 80% опрошенных доверяют платформе, на которой основана „Спутник V", и хорошо осведомлены о российской вакцине», — отметил он.
Вакцина «Спутник V», как и AstraZeneca Оксфордского университета, в отличие от вакцин компаний Biontech и Moderna, основана на так называемой векторной технологии. Она зарекомендовала себя в вакцинах против вирусов Эбола и Ближневосточного респираторного синдрома. Опрос проводился в странах Ближнего Востока и Южной Азии.
Согласно российским данным, «Спутник V» занимает четвертое место среди всех вакцин по количеству предзаказов. На данный момент объем мирового рынка оценивается в 100 миллиардов долларов.
Вместе с тем у России пока наблюдаются большие сложности с производственными мощностями. Вакцина «Спутник V» сейчас производится в том числе в Южной Корее и Индии.
| 