У меня есть немного денег в Яндекс Деньгах. Пробовала их перевести. Не получилось. Для этого мне нужен номер вашего счёта в Яндекс Деньгах.
Отличная статья, особенно разделяю Ваше мнение по поводу консолидации общества. Спасибо!
Здесь перевод сказанного г.Э, Стадлером на видео."Пожалуйста, не обманывайте себя, в США имеются существенные силы в правительственных кругах, которые хотят войны с Россией. Они хотят её сейчас, а не через 15 лет, когда Россия ещё усилится. Россия для них стала уже слишком сильной, слишком стабильной. И они хотят эту войну сейчас. И они хотят эту войну скорее. Я не знаю, видели ли вы вчера на ютубе.. от наших друзей поставленное в сеть видео, где происходит транспортировка войск через нашу территорию? Сотни танков переправляются в настоящее время по железной дороге через Австрию на восток, сотни танков! Поэтому сейчас снова Орбан не относится к злым. Сейчас он считается добрым, хотя итоги выборов не отличаются от прошлого года. Тогда он был из числа злых, потому что сверг красных, сейчас стал добрым. Почему? Потому что согласился на транспортировку. Сейчас он снова нужен. Господин стал сразу снова положительным.Видите вы эту лживость? Не то, что некто является добрым или злым, определяет позицию, но всегда только, может он быть использован, или не может быть использован. Может он когда либо помешать или не может. Это определяет, относится некто к положительным или отрицательным. Эта невероятная двусмысленность и двуличность, которая типична для американцев, между тем стала типичной и для европейской политики. За этим в настоящее время осуществляются очень крупные переброски войск, значительно в больших размерах, чем это освещается в прессе, где говорят о двух сотнях тысяч солдат, принимающих участие в учениях на востоке. Совсем нет. Поэтому противоракетный щит в Польше установлен, этот противоракетный щит, который якобы направлен против Ирана. Ну, правда, в Польше устанавливают противоракетный щит против Ирана, официальная версия. Ясно, что этот щит, направлен против России, и установлен в форсированном порядке, передислоцированы войска, особенно воздушные в страны Прибалтики и огромное количество танков переправлено на восток, в Польшу, Прибалтику и особенно в Венгрию. Естественно, с позиции фронта, Венгрия играет особую роль, поэтому огромные эшелоны войск находятся сейчас на пути в Венгрию. Я старался разглядеть опознавательные знаки этих танков, они закрыты, нельзя определить какие танки, во всяком случае это боевые танки, однозначно, предназначенные для сражений, не для защиты. Для агрессивных действий. На видео невозможно определить к каким частям натовским войскам они относятся, которые перевозятся через нашу страну, и это всё через нейтральную страну. Знаете, это как раз есть то, что я предъявляю всему нашему правительству, всем этим безуспешным. Они всегда говорят людям, что мы являемся нейтральной страной. И они даже не рискуют дискутировать по этому поводу, т. к. знают, что австрийцы их не поддержат в этом. Но они делают всё, что от них потребуют, хотя это направленно против нейтралитета Австрии. Они фактически согласны участвовать в санкциях против страны, с которой у нас нет конфликтов. Россия не имеет с нами никаких конфликтов. Почему мы должны как нейтральная страна нести последствия от санкций. Они всегда были отчётливо против нейтралитета. Если нейтралитет формулировать по образцу Швейцарии, а именно так он в Австрии и сформулирован, то это недопустимо, устанавливать санкции против другой страны. Они же делают это. Ни одного звука сопротивления от Файмана от Шпинделеггера, а также от министра иностранных дел Курца. Ни одного звука. Также от национального совета ничего. Все держат рты закрытыми."
В оригинале петиции есть функция выбора языка, перевод конечно автоматический, но при желании можно хорошо понять мысли и настроения подписавшихся под петицией. Петиция стартовала 06.03.14. Сейчас, в 13:51 местного времени её подписали уже 1124 человека, в том числе 999 из Германии, подписываются люди из разных стран ЕС, а также из Австралии, Израиля, Китая, Парагвая. Считаю, что дело каждого, кто согласен с текстом и целью этой петиции, обратить на неё внимание как можно большего числа людей, а особенно своих друзей и знакомых.
Вы просили ссылку на этот документ. Предыдущие дни у меня не было для этого свободного времени. Поэтому делаю это сегодня. Убедитесь сами и может быть убедите ещё и других.Запрет на маскировку (Das Vermummungsverbot) http://de.wikipedia.org/wiki/VermummungsverbotВ Германии он регулируется в § 17a пункт 2 закона о собраниях, и при нарушении наказывается в соответствии с § 27 пункт 2 и § 29 пункт 2 лишением свободы сроком до одного года или денежным штрафом. Запрет на маскировку был принят в Германии Бундестагом 28 июня 1985. Запрет на маскировку запрещает участникам демонстраций, закрывать их лица или иметь с собой предметы, которые предназначены для того, чтобы закрывать лицо и, таким образом, помешать установлению личности, например Балаклавы. Запрет на маскировку действует среди прочих в Германии, Австрии в отдельных контонах Швейцарии. Наряду с запретом на маскировку в Германии также действует запрет на униформу ( Uniformverbot ) http://de.wikipedia.org/wiki/Uniformverbot ) и запрет на так называемое защитное оружие ( Schutzwaffen http://de.wikipedia.org/wiki/Schutzwaffe) , как хоккейные щитки или шлемы.Под запрет на униформу подразумевается в германском праве запрет на ношение в общественных местах или на публичных собраниях униформы, частей униформы или одинаковых предметов одежды, как выражение общих политических убеждений.Федеральный закон: На федеральном уровне, запрет на униформу регулируется § 3 п. 1 Закона о собраниях (VslgG). Нарушения запрета наказываются в соответствии с § 28 VslgG и карается лишением свободы до двух лет или денежным штрафом.Термин защитное оружие или пассивное оружие ( Schutzwaffen ) обозначает те части снаряжения ( доспехи) владельца, которые не предназначены для нападения, а для защиты владельца от применения оружия.Правовая основа: В Федеративной Республике Германии § 17а пункт 1 Закона о собраниях запрещает ношение ( или просто иметь при себе) на собраниях под открытым небом (митинг / демонстрация) пригодных в качестве защитного оружия предметов (вещей), при условии, что они, смотря по обстоятельствам, предназначены для защиты владельца от действий со стороны властей. Предусмотренные наказания за нарушения § 17a закона о собраниях: лишение свободы сроком до одного года или денежный штраф.Среди прочего, к пассивному оружию могут быть причислены: (Unter anderem könnten zu passiven Waffen gezählt werden:) - Кожаные брюки или любой вид одежды, который гасит удары или изолирует от электрошокового оружия (- Lederhose oder jede Art von Kleidung, die Schläge dämpft oder gegen Elektroschockwaffen isoliert ) - любой тип защитного шлема (шлем для мотоцикла или велосипеда, промышленный шлем безопасности, альпинистский шлем, крышка и т.д.)( - jede Art von Schutzhelm (Motorrad oder Fahrradhelm, Industrieschutzhelm, Bergsteigerhelm, Anstoßkappe usw.) - Защитные очки или защита для лица (маска)( Schutzbrille oder Gesichtsschutz(Gesichtsschutzschirm)) - средства индивидуальной защиты органов дыхания дыхания( Atemschutzmaske) -Защитные наколенники, налокотники, костюмы мотоциклистов( Protektoren wie Knieschützer, Ellenbogenschützer, Motorradkombi ) - Защитные жилеты (- Schutzweste ) - Следующие предметы были рассмотрены судами как оружие защиты: предметы защиты для рта боксера (ВКС Франкфурт-на-Майне, решение от 11 апреля 2011 г.) [3] (OLG - Die folgenden Gegenstände wurden von Gerichten als Schutzwaffe betrachtet: Mundschutz für Boxer (OLG Frankfurt am Main, Urteil vom 11. April 2011)[3] ) Я перевела основные параграфы Закона о собраниях, которые непосредственно относятся к демонстрациям. За ошибки и опечатки не судите строго. Закон о собраниях и демонстрациях (митингах процессиях, шествиях)Gesetz über Versammlungen und Aufzüge(Versammlungsgesetz)http://www.gesetze-im-internet.de/bunde ... gesamt.pdfДата выхода: 24.07.1953 Полная цитата: "Закон о собраниях в версии опубликованой 15 ноября 1978 (Бюллетень федеральных законов I стр. 1789), последние изменения были внесены через статью 2 закона от 8 декабря 2008 (Бюллетень федеральных законов I стр. 2366)"Раздел I общий Abschnitt IAllgemeines§ 1(1) Каждый имеет право на организацию публичных собраний и шествий, а также участвовать в подобных мероприятиях.(1) Jedermann hat das Recht, öffentliche Versammlungen und Aufzüge zu veranstalten und an solchen Veranstaltungen teilzunehmen.(2) Этого права не имеет,(2) Dieses Recht hat nicht,1. кто утратил фундаментальное право на свободу собраний в соответствии со статьей 18 Основного закона,1. wer das Grundrecht der Versammlungsfreiheit gemäß Artikel 18 des Grundgesetzes verwirkt hat,2. кто проведением или участием в таком мероприятии хочет способствовать целям, объявленной Федеративным Конституционным Судом в соответствии со статьей 21, пунктом 2 Основного закона, неконституционной партии или её части или заменяющей её организации,2. wer mit der Durchführung oder Teilnahme an einer solchen Veranstaltung die Ziele einer nach Artikel 21 Abs. 2 des Grundgesetzes durch das Bundesverfassungsgericht für verfassungswidrig erklärten Partei oder Teil oder Ersatzorganisation einer Partei fördern will,3. Партия, которая Федеральным Конституционным Судом в соответствии со статьёй 21, пункт 2 Основного закона была объявлена неконституционной, или3. eine Partei, die nach Artikel 21 Abs. 2 des Grundgesetzes durch das Bundesverfassungsgericht für verfassungswidrig erklärt worden ist, oder4. объединение, которое запрещено статьей 9 пункт 2 Основного закона.4. eine Vereinigung, die nach Artikel 9 Abs. 2 des Grundgesetzes verboten ist.§ 2(1) Кто приглашает общественность на публичное собрание или на демонстрацию ( процессию, праздничное шествие и т. д.), должен как организатор в приглашении указать свое имя.(1) Wer zu einer öffentlichen Versammlung oder zu einem Aufzug öffentlich einlädt, muß als Veranstalter in der Einladung seinen Namen angeben.(2) При публичных собраниях и демонстрациях все должны воздерживаться от беспорядков, которые направлены на предотвращение надлежащего проведения.(2) Bei öffentlichen Versammlungen und Aufzügen hat jedermann Störungen zu unterlassen, die bezwecken, die ordnungsgemäße Durchführung zu verhindern.(3) Никто не имеет права на публичных собраниях или демонстрациях носить с собой оружие или другие предметы, которые по своей природе подходят или предназначены для нанесения травм или ранений людям или для повреждения вещей, не будучи уполномочен на это со стороны властей. Также, запрещается, не будучи уполномочен на это со стороны властей, нести с собой оружие или упомянутые в предложении 1 предметы по пути к публичным собраниям или демонстрациям, досталять на подобные мероприятия, или держать их готовыми для применения или распространения на подобных мероприятиях. (3) Niemand darf bei öffentlichen Versammlungen oder Aufzügen Waffen oder sonstige Gegenstände, die ihrer Art nach zur Verletzung von Personen oder zur Beschädigung von Sachen geeignet und bestimmt sind, mit sich führen, ohne dazu behördlich ermächtigt zu sein. Ebenso ist es verboten, ohne behördliche Ermächtigung Waffen oder die in Satz 1 genannten Gegenstände auf dem Weg zu öffentlichen Versammlungen oder Aufzügen mit sich zu führen, zu derartigen Veranstaltungen hinzuschaffen oder sie zur Verwendung bei derartigen Veranstaltungen bereitzuhalten oder zu verteilen.§ 3(1)Запрещено в общественных местах или на публичных собраниях носить униформу, части униформы или одинаковые предметы одежды, как выражение общих политических убеждений. ( 1) Es ist verboten, öffentlich oder in einer Versammlung Uniformen, Uniformteile oder gleichartige Kleidungsstücke als Ausdruck einer gemeinsamen politischen Gesinnung zu tragen.Раздел IIAbschnitt IIПубличные собрания в закрытых помещенияхÖffentliche Versammlungen in geschlossenen Räumen§ 7(1) Каждый публичное собрание должно иметь руководителя (1) Jede öffentliche Versammlung muß einen Leiter haben§ 8Руководитель определяет ход собрания. Он должен во время собрания заботиться о порядке. Он может приостановить или закрыть собрание в любое время. Он определяет, когда прерванное собрание будет продолжено.Der Leiter bestimmt den Ablauf der Versammlung. Er hat während der Versammlung für Ordnung zu sorgen. Er kann die Versammlung jederzeit unterbrechen oder schließen. Er bestimmt, wann eine unterbrochene Versammlung fortgesetzt wird.§ 9(1) Руководитель может для выполнения своих прав в соответствии с § 8 пользоваться помощью разумного числа добровольных распорядителей. Эти не имеют права иметь при себе оружие или другие предметы в смысле § 2 п.3, должны быть старше восемнадцати лет, и исключительно через белые повязками, на которые может быть написано только обозначение "распорядителей", быть узнаваемы.(1) Der Leiter kann sich bei der Durchführung seiner Rechte aus § 8 der Hilfe einer angemessenen Zahl ehrenamtlicher Ordner bedienen. Diese dürfen keine Waffen oder sonstigen Gegenstände im Sinne vom § 2 Abs. 3 mit sich führen, müssen volljährig und ausschließlich durch weiße Armbinden, die nur die Bezeichnung "Ordner" tragen dürfen, kenntlich sein.§ 10Все участники собрания обязаны, для поддержания порядка следовать принятым инструкциям руководителя или назначенных им распорядителей. Alle Versammlungsteilnehmer sind verpflichtet, die zur Aufrechterhaltung der Ordnung getroffenen Anweisungen des Leiters oder der von ihm bestellten Ordner zu befolgen.§ 11(1)Руководитель может исключить из собрания участников, которые грубо нарушают порядок.(1) Der Leiter kann Teilnehmer, welche die Ordnung gröblich stören, von der Versammlung ausschließen.(2) Кто исключается из собрания, должны немедленно его покинуть.(2) Wer aus der Versammlung ausgeschlossen wird, hat sie sofort zu verlassen.§ 12Направлены служашие полиции на публичное собрание, они должны представиться руководителю. Он должн должен предоставить им соответствующее место.Werden Polizeibeamte in eine öffentliche Versammlung entsandt, so haben sie sich dem Leiter zu erkennen zu geben. Es muß ihnen ein angemessener Platz eingeräumt werden.§ 12a(1) Полиция может производить видео и аудио записи участников на или в связи с публичными собраниями только, если имеются фактические доказательства, которые оправдывают производство записи, что от них исходит значительная опасность для общественной безопасности и порядка. Меры также могут быть приняты, если это неизбежно затрагивает интересы третьей стороны.(1) Die Polizei darf Bild- und Tonaufnahmen von Teilnehmern bei oder im Zusammenhang mit öffentlichen Versammlungen nur anfertigen, wenn tatsächliche Anhaltspunkte die Annahme rechtfertigen, daß von ihnen erhebliche Gefahren für die öffentliche Sicherheit oder Ordnung ausgehen. Die Maßnahmen dürfen auch durchgeführt werden, wenn Dritte unvermeidbar betroffen werden.(2) Документы должны быть уничтожены после завершения публичного собрания или своевремено и функционально, в непосредственной связи с имеющимися результатами, незамедлительно должны быть уничтожены, как только они будут не нужны(2) Die Unterlagen sind nach Beendigung der öffentlichen Versammlung oder zeitlich und sachlich damit unmittelbar im Zusammenhang stehender Ereignisse unverzüglich zu vernichten, soweit sie nicht benötigt werden1. для преследования за преступления участников или1. für die Verfolgung von Straftaten von Teilnehmern oder2. в отдельных случаях для защиты от опасностей, поскольку данное лицо находится под подозрением, в совершении или подготовке преступления взоимосвязанного с публичным собранием, и поэтому следует опасаться, что от него исходит повышенная опасность для будущих публичных собраний и демонстраций. Документы, которые не были уничтожены, по причинам, перечисленным в предложении 1 п. 2, должны быть уничтожены в любом случае не позднее, чем по истечении трех лет с момента их возникновения, если только они, за это время, не потребуются для целей, указанных в предложении 1 № 1.2. im Einzelfall zur Gefahrenabwehr, weil die betroffene Person verdächtigt ist, Straftaten bei oder im Zusammenhang mit der öffentlichen Versammlung vorbereitet oder begangen zu haben, und deshalb zu besorgen ist, daß von ihr erhebliche Gefahren für künftige öffentliche Versammlungen oder Aufzüge ausgehen. Unterlagen, die aus den in Satz 1 Nr. 2 aufgeführten Gründen nicht vernichtet wurden, sind in jedem Fall spätestens nach Ablauf von drei Jahren seit ihrer Entstehung zu vernichten, es sei denn, sie würden inzwischen zu dem in Satz 1 Nr. 1 aufgeführten Zweck benötigt.(3) Полномочия по сбор личностной информации в соответствии с Уголовно-процессуальным кодексом и Законом о правонарушениях остаются в силе.(3) Die Befugnisse zur Erhebung personenbezogener Informationen nach Maßgabe der Strafprozeßordnung und des Gesetzes über Ordnungswidrigkeiten bleiben unberührt.§ 13(2) Как только собрание объявляется распущенным, все участники должны немедленно удалиться. (2) Sobald eine Versammlung für aufgelöst erklärt ist, haben alle Teilnehmer sich sofort zu entfernen.Раздел IIIAbschnitt IIIПубличные собрания и демонстрации (митинги, шествия) под открытым небомÖffentliche Versammlungen unter freiem Himmel und Aufzüge§ 141) Кто имеет намерение, организовать публичное собрание или демонстрацию под открытым небом, должен не познее 48 часов до оглашения уведомить об этом компетентный орган, с указанием темы собрания или демонстрации.(1) Wer die Absicht hat, eine öffentliche Versammlung unter freiem Himmel oder einen Aufzug zu veranstalten, hat dies spätestens 48 Stunden vor der Bekanntgabe der zuständigen Behörde unter Angabe des Gegenstandes der Versammlung oder des Aufzuges anzumelden.(2) В уведомлении надлежит указать, какое лицо должно нести ответственность за руководство собранием или демонстрацией. (2) In der Anmeldung ist anzugeben, welche Person für die Leitung der Versammlung oder des Aufzuges verantwortlich sein soll.§ 15(1) Компетентный орган может запретить собрание или демонстрацию или сделать зависимым от определённых условий, если ко времени принятия решения по очевидным обстоятельствам при проведении собрания или демонстрации имеется непосредственная угроза общественной безопасности или порядку.(1) Die zuständige Behörde kann die Versammlung oder den Aufzug verbieten oder von bestimmten Auflagen abhängig machen, wenn nach den zur Zeit des Erlasses der Verfügung erkennbaren Umständen die öffentliche Sicherheit oder Ordnung bei Durchführung der Versammlung oder des Aufzuges unmittelbar gefährdet ist.(2) Собрание или демонстрация может быть особенно запрещены или сделаны зависимы от определённых условий, если(2) Eine Versammlung oder ein Aufzug kann insbesondere verboten oder von bestimmten Auflagen abhängig gemacht werden, wenn1. Собрание или демонстрация проводятся в месте, которое является исторически выдающимся, государственного значения, памятным местом жертвам бесчеловечного обращения национал-социалистического насилия и произвола, и1. die Versammlung oder der Aufzug an einem Ort stattfindet, der als Gedenkstätte von historischherausragender, überregionaler Bedeutung an die Opfer der menschenunwürdigen Behandlung unter der nationalsozialistischen Gewalt- und Willkürherrschaft erinnert, und2. по конкретно устанавливаемым обстоятельствам ко времени принятия решения есть опасение, что через собрание или демонстрацию будет ущемлено достоинство жертв. 2. nach den zur Zeit des Erlasses der Verfügung konkret feststellbaren Umständen zu besorgen ist, dass durch die Versammlung oder den Aufzug die Würde der Opfer beeinträchtigt wird.(3) Он может распустить собрание или демонстрацию, если они не заявлены, если они отклоняются от заявленной темы или действуют вопреки предписаниям или если имеются предпосылки для запрета по пунктам 1 или 2. (3) Sie kann eine Versammlung oder einen Aufzug auflösen, wenn sie nicht angemeldet sind, wenn von den Angaben der Anmeldung abgewichen oder den Auflagen zuwidergehandelt wird oder wenn die Voraussetzungen zu einem Verbot nach Absatz 1 oder 2 gegeben sind.(4) Запрещенное мероприятие должно быть распущено.(4) Eine verbotene Veranstaltung ist aufzulösen.§ 16(1) Публичные собрания и демонстрации запрещены в пределах умиротварённых районов законодательных органов страны [ поянение: озащитные зоны вокруг мест нахождения законодательных органов Федерации (особенно Бундестага и Бундесрата) и Земель (провинциальных Ландтагов) и Федерального конституционного суда, федеральных органов. Намерение состоит в том, чтобы защитить работу этих конституционных органов перед непосредственным давлением толпы]. Также запрещено назначать или просить разрешения на публичные собрания или демонстрации под открытым небом в соответствии с предложением Nr.1 (1) Öffentliche Versammlungen unter freiem Himmel und Aufzüge sind innerhalb des befriedeten Bannkreises der Gesetzgebungsorgane der Länder verboten. Ebenso ist es verboten, zu öffentlichen Versammlungen unter freiem Himmel oder Aufzügen nach Satz 1 anzuordnen.(2) умиротворенные районы для законодательных органов Земель определяются законами Земель.(2) Die befriedeten Bannkreise für die Gesetzgebungsorgane der Länder werden durch Landesgesetze bestimmt.(3) дальнейшее регулируется законами об умиротворенных районах Земель.(3) Das Weitere regeln die Bannmeilengesetze der Länder.§ 17a(1) Запрещается, при публичных собраниях, демонстрациях или других публичных мероприятиях под открытым небом или на пути к ним, носить или иметь с собой защитное оружие или предметы, которые пригодны в качестве защитного оружия и по обстоятельствам предназначены для предотвращения мер по исполнению принудительных мероприятий носителя государственной власти. (1) Es ist verboten, bei öffentlichen Versammlungen unter freiem Himmel, Aufzügen oder sonstigen öffentlichen Veranstaltungen unter freiem Himmel oder auf dem Weg dorthin Schutzwaffen oder Gegenstände, die als Schutzwaffen geeignet und den Umständen nach dazu bestimmt sind, Vollstreckungsmaßnahmen eines Trägers von Hoheitsbefugnissen abzuwehren, mit sich zu führen.(2) Также запрещено,(2) Es ist auch verboten,1. на подобных мероприятиях быть в облачении, которое подходит и по обстоятельствам направлено на предотвращение установления личности, участвовать или быть в таком облачении находясь в пути на подобное мероприятие.1. an derartigen Veranstaltungen in einer Aufmachung, die geeignet und den Umständen nach darauf gerichtet ist, die Feststellung der Identität zu verhindern, teilzunehmen oder den Weg zu derartigen Veranstaltungen in einer solchen Aufmachung zurückzulegen.2. при мероприятиях подобного рода или на пути к нему, иметь при себе предметы, которые подходят и по обстоятельствам предназначены для предотвращения установления личности.2. bei derartigen Veranstaltungen oder auf dem Weg dorthin Gegenstände mit sich zu führen, die geeignet und den Umständen nach dazu bestimmt sind, die Feststellung der Identität zu verhindern.(4) Компетентный орган может принять меры для обеспечения соблюдения запретов пунктов1 и 2. В частности, он может не лиц, которые нарушают эти запреты, удалить с собрания (демотстрации).(4) Die zuständige Behörde kann zur Durchsetzung der Verbote der Absätze 1 und 2 Anordnungen treffen. Sie kann insbesondere Personen, die diesen Verboten zuwiderhandeln, von der Veranstaltung ausschließen.§ 18(1) Для собраний под открытым небом соответственно применяются § 7 пункт 1, § § 8, 9, пункт 1, § § 10, 11 пункт 2, § § 12 и 13 пункт 2 (1) Für Versammlungen unter freiem Himmel sind § 7 Abs. 1, §§ 8, 9 Abs. 1, §§ 10, 11 Abs. 2, §§ 12 und 13 Abs. 2 entsprechend anzuwenden.(2) Использование распорядителей требует разрешения полиции. Оно должно быть по заявлению получено при регистрации.(2) Die Verwendung von Ordnern bedarf polizeilicher Genehmigung. Sie ist bei der Anmeldung zu beantragen.(3) Полиция может участников, которые грубо нарушают порядок, не допустить или удалить с собрания.(3) Die Polizei kann Teilnehmer, welche die Ordnung gröblich stören, von der Versammlung ausschließen.§ 191) Руковолитель демонстрации должен обеспечить её упорядоченный ход. Он может использовать помощь добровольных распорядителей, для которых действуют § 9 раздел 1 и § 18.(1) Der Leiter des Aufzuges hat für den ordnungsmäßigen Ablauf zu sorgen. Er kann sich der Hilfe ehrenamtlicher Ordner bedienen, für welche § 9 Abs. 1 und § 18 gelten.2) Участники обязаны, принятые для поддержания порядка распоряжения руководителя или назначенных распорядителей, выполнять.2) Die Teilnehmer sind verpflichtet, die zur Aufrechterhaltung der Ordnung getroffenen Anordnungen des Leiters oder der von ihm bestellten Ordner zu befolgen.(3) Если руководитель не может обеспечить порядок, то он обязан объявить, что демонстрация прекращается.(3) Vermag der Leiter sich nicht durchzusetzen, so ist er verpflichtet, den Aufzug für beendet zu erklären.(4) Полиция может удалить с демонстрации участников, которые грубо нарушают порядок.(4) Die Polizei kann Teilnehmer, welche die Ordnung gröblich stören, von dem Aufzug ausschließen.§ 19aДля видео-и аудиозаписей при собраниях и демотстрациях под открытым небом со стороны полиции применяется § 12a.Für Bild- und Tonaufnahmen durch die Polizei bei Versammlungen unter freiem Himmel und Aufzügen gilt § 12a.§ 20Основное право в статье 8 Основного закона ограничивается положениями настоящего раздела.Das Grundrecht des Artikels 8 des Grundgesetzes wird durch die Bestimmungen dieses Abschnitts eingeschränkt.Цитата из основного закона"Artikel 8 ( Статья 8 Основного Закона Германии )http://dejure.org/gesetze/GG/8.html(1) Все немцы имеют право, без уведомления или разрешения, мирно и без оружия собираться вместе (1) Alle Deutschen haben das Recht, sich ohne Anmeldung oder Erlaubnis friedlich und ohne Waffen zu versammeln.(2) Для собраний под открытым небом, это право может быть ограничено законом или на основании закона. (2) Für Versammlungen unter freiem Himmel kann dieses Recht durch Gesetz oder auf Grund eines Gesetzes beschränkt werden."РазделAbschnitt IVУголовные и административные штрафыStraf- und Bußgeldvorschriften
Здесь русский перевод статьи "Саудовская Аравия грозит России олимпийским террором"от 28 августа 2013 modules.php?name=News&file=article&sid=18675
Я перевела только три, но характерных комментария к опубликованной вчера в Шпигель(одной из многих подобных в этом же издании) статье под заголовком "Ходорковский в Берлине: Красивый, свободный, непослушный мир"От Файт Медик, воскресенье, 22.12.2013 в 17:52 Только что в лагере для заключённых, сейчас осаждаемый фотографами и журналистами - для Михаила Ходорковского свобода приносит огромные изменения. На турбулентной встрече в Берлине он терпеливо отвечает на вопросы, но одно ясно: Ему нужно время, чтобы привыкнуть к своей новой жизни. Перевела только первые строки этой галиматьи. Она не стоит времени на перевод. Интересны комментарии читателей:136. Geschätze......curti вчера, 22:12 UhrПриблизительно 90-95% .... в различные форумах, насквозь видят весь обман вокруг Ходорковского, пока политики и основные средства массовой информации подхалимничая представляют его жертвой и иконой свободы. Какое ОТКРОВЕНИЕ. Спасибо Путину за возможность иметь такой интеллектуальный Рождественский подарок!120. Welche Aussenpolitik?pontypool вчера, 21:29 UhrЧто за внешняя политика? Я готов держать пари, что в Германии есть достаточно политиков в правительстве, у которых шляпа от ярости подпрыгивает. Но, видимо, они не могут отклоняться от пути, предписанного для них. Сдаётся мне, что Германия совсем не так свободна, как нам это всегда рассказывают. В то время как Россия постепенно отпустила все государства-сателлиты, кажется, США свои государства-сателлиты ещё крепче держит под своим контролем. Иначе я не могу даже объяснить поведение немецких политиков. Конечно, также может быть, что после многолетнего просушивания NSA телефонных разговоров, в Германии больше нет свободно решающих политиков! Немецкие правительства ведут себя как дрессированные пудели, которые прыгают, танцуют и лают по свистку хозяина. С ГДР, Венгрией и Польшей, бывших под гегемонией Советского Союза, было так же!113. Es ist tatsächlich ...freddygrant gestern, 21:19 UhrЭто действительно цирк Ходорковского, который разыгрывается в музее Б.Стены в Берлине. Но такие они, западные и, конечно, особенно немецкие СМИ. Не обращая внимания на его прошлое, здесь средствами массовой информации разыгрывается медиальный спектакль для циркача и полезного насекомого политического переворота в России в конце 20-го века. Престарелый "рыцарь комиссионных" Геншер использует этот человеческий мусор российского политического прагматизма, чтобы немецкому экономическому либерализму в его крушении вдохнуть ещё немного жизни. Но немецким "либералам" это больше не поможет. Путину же остаётся только рекомендовать, и дальше заботиться о своей России и не позволять западным "капиталистам и демократам" себя обманывать и грабить - по меньшей мере, до тех пор, пока Россия ещё существует или должна существовать!Комментариев много, уже приближается к 200, и в основной своей массе отражают подобное в этих трёх мнение читателей, а СМИ, в частности Шпигель и ТВ продолжают уже несколько дней в том же духе.
К сожалению, когда Ельцин начал парад суверенитетов, Назарбаева слушать не стали, а ведь он выступал категорически против развала страны, долго уговаривал, не делать этого, и последним из всех союзных республик, после подписания Кравчуком, Ельциным и Шушкевичем 8 декабря 1991 Беловежского соглашения о прекращении деятельности СССР и создании Содружества независимых государств, 16 декабря 1991 года вынужденно провозгласил независимость Казахстана.
Смотрите доказательство того, что агенты Блэквотер устроили взрывы бомб в Бостоне. А Джохар Царнаев уходит после взрыва бомб с рюкзаком за его споной http://www.youtube.com/watch?v=bjocGidSLJw
Спасибо за правду!Те, кто сейчас кривя душой стараются опорочить свою и нашу Родину, подучив вожделенную для них свободу, сами почему то, как ни странно, прячутся за решётками, охранниками, видеокамерами и электронными замками. Дрожат от страха за своих детей, за свои материалные сокровища, за свою шкуру. Пусть дрожат..."Для веселия планета наша мало оборудована.Надо вырвать радость у грядущих дней."С днём рождения Родина!
Здесь Путин поскромничал:а интернете есть его биография, написанная Александром РарWladimir Wladimirowitsch Putin - Biographie www . wladimirputin .de Von Alexander RahrПосле падения стены, некоторые агрессные ГДР- правозащитники призывали штурмовать архив службы госбезопасности. Путин, наверное, никогда не забудет шестое декабря 1989, когда штаб-квартиру русского КГБ на Ангеликештрассе 4 в Дрездене почти штурмовала разъяренная толпа. Путин позвонил в Восточный Берлин и попросил командующего Западной группой войск о помощи. Но он ответил, что никакого приказа из Москвы нет. Путин и его коллеги вануждены были взять в руки оружие, чтобы удержать активистов от шторма здания.38 - летний подполковник Путин вышел сам к агрессивной толпе, представился в качестве переводчика и попросил людей, оставить советское военное представительство в покое."Я как солдат готов к смерти" - как говорят, прокричал он к возмущённым правозащитникам.В этот момент, позже рассказывал Путин русской журналистке Наталье Геворкян, он понял, что Советского Союза уже больше нет. Москва молчала - никто не пришёл защищать Путина и его коллег. Путин затопил печь и сжёг в ближайшие несколько дней все документы - плоды его пятилетнего шпионажа в пользу Советского Союза.Доброго здоровья и успехов Вам на благо Родины уважаемый Владимир Владимирович!Nachdem die Mauer gefallen war, bliesen einige aufgebrachte DDR - Bürgerrechtler zum Sturmangriff auf die Stasi - Archive. Putin wird wohl den 6. Dezember 1989 niemals vergessen, an dem das russische KGB - Stabsquartier in der Angelikastraße 4 in Dresden von einer wütenden Menschenmenge fast gestürmt worden wäre. Putin telefonierte nach Ostberlin und bat den Kommandeur der Westlichen Gruppe der Streitkräfte um Hilfe. Doch der antwortete ihm, aus Moskau wären hierzu keine Befehle erteilt worden. Putin und seine Kollegen mussten daraufhin die Waffen ziehen, um die Aktivisten vom Sturm auf ihr Gebäude abzuhalten. Der 38 - jährige Oberstleutnant Putin trat selbst vor die aggressive Menge, gab sich als Dolmetscher aus und appellierte an die Menschen, die sowjetische Militärvertretung in Ruhe zu lassen."Ich bin als Soldat bereit zum Tod"- soll er den empörten Bürgerrechtlern zugerufen haben.In diesem Moment, erzählte Putin der russischen Journalistin Natalija Geworkjan später, realisierte er, dass es die Sowjetunion nicht mehr gab. Moskau schwieg - niemand kam, um Putin und seine Kollegen zu schützen. Putin zündete den Ofen an und verbrannte in den nächsten Tagen sein gesamtes Dokumentationsmaterial - die Früchte seiner fünfjährigen Spionagearbeit für die Sowjetunion.
Здесь перевод с немецкого статьи: Christen werden in Syrien verfolgt und keiner tut wasSonntag, 26. August 2012 , von Freeman um 16:00Alles Schall und Rauch http://alles-schallundrauch.blogspot.co ... ml#ixzz24g IzpKze"Христиане в Сирии подвергаются преследованиям и никто ничего не делает"Воскресенье 26 августа 2012 года, от Фримена в 16:00Так называемые повстанцы свирепствуют в Сирии как монстры, убивают и разрушают всё, что их не устраивает. Конкретно преследуются христиане, весь город был окружен исламскими террористами и люди голодают. Те, кто пытаются бежать или пробраться за помощью, расстреливаются снайперами. Но что же делают западные главы государств, которые называют себя христианами? Они поддерживают террористов оружием и деньгами. Меркель является председателем "христианского" Германского союза (ХДС). Обама несётся каждое воскресенье с семьей в церковь. Где же они и где Папа Римский? Этим лицемерам, очевидно, обсолютно безразлично, что происходит с "братьями и сестрами по вере " в Сирии.По крайней мере, 12000 человек уже две недели окруженны в христианском городе Раблех, вблизи Хомса. У них нет больше еды и медикаментов. Исламисты обстреливают каждого, кто пытается выйти или войти в город. Вода и электричество для города были перекрыты неподалёку от границы с Ливаном . Об этом сообщают христианские организации по оказанию помощи, которые пытались доставить в город безотлагательно необходимые товары."Мы организовались так, чтобы помогать друг другу, и мы делим всё, чтобы выжить. Нам срочно нужна помощь. Пожалуйста, помогите нам", городской священник из Раблеха умолял по телефону ливанский Каритас.Ведущие в город мосты были взорваны исламскими наёмниками и дороги сделаны непроходимыми. Снайперы ожидают в засаде и расстреливают каждого, кто осмеливается искать съедобное. Трое мужчин попытавшихся бежать из зоны бедствия были расстреляны, сказал отец Вальдемар Цисло из Бейрута.Мотоциклист, который пытался привезти хлеб в город также был обстрелян, но смог убежать невредимым. Электричество было отключено по всему региону. Немногие, кому удалось выбраться из города и через границу, рассказывают, что ситуация на их Родине будет иметь катастрофические последствия."Некоторые люди голодны, нет больше молока для детей, нет и консервов, даже нет подгузников для младенцев", говорят они. Сирийские и ливанские католические организации призывают оказать срочную помощь людям Раблеха.По последним данным, сирийские военные достигли города и начали освобождение населения. Окружавшие город террористы отброшены или обезврежены. При этом было уничтожено много иностранных наёмников. В первую очередь должно быть сделано подключение к электросети, сообщает спутниковый канал Ал Майаден.Шокирующие сообщения об осквернении христианских церквей террористами, которых поддерживает Запад, приходят сегодня из Сирии. Фотографии, сделанные в Хомсе показавают члена так называемой свободной сирийской армии (ССA), как он позирует в украденной одежде священика с крестом в одной руке и автоматом Калашникова в другой. Церковь опустошается террористами и они еще и снимают друг друга при этом.Всё, что средства массовой информации говорят нам о Сирии, является ложью, якобы народ восстал против правительства Асада. На самом деле, это инсценированный странами НАТО переворот, через нанятых иностранных исламистов, которые и свирепствуют как платные наёмники. Существует даже самые невероятные свидетельства захваченных террористов. Их заманили подрядом, якобы отправиться в Палестину для освобождения Аль-Кудс (Иерусалима), но оказались в Сирии.Сирийское население рассказывает о похищениях людей, пытках и публичных казнях исламскими боевиками, там где они вторгаются. Вся страна проклинает этих бандитов, которые принесли лишь смерть и разрушение. Они убивают без разбора мусульман, христиан, целые семьи и они похищают и пытают детей, чтобы заставить их родителей говорить. Даже женщины, которые во время боевых действий идут на улицу, чтобы раздобыть пищу для детей, целенаправленно убиваются снайперами.Поскольку переворот не получился так, как это было запланированно, и сирийская армия шаг за шагом вновь освобождает занятые террористами территоритории, западные лидеры начинают нервничать и усиливают пропагандистскую ложь. Сейчас Обама и Кэмерон утверждают, что Асад, якобы, готов использовать химическое и биологическое оружие против населения, что является полным абсурдом. Американцы и англичане используют ту же ложь, как это было с Саддамом Хусейном, чтобы оправдать сначала бесполётную зону, а затем и агрессивное вторжение.Это больше, чем скандал, что западные политики, которые называют себя христианами, делают всё, чтобы христиан в Сирии преследовали и убивали. Всё поставленно с ног на голову. Они притворяются, что они против исламского террора, в то же время засылают исламских террористов в Сирию, которые выполняют за них грязную работу, только потому, что они хотят непременно избавиться от Асада. Но что потом? Также и здесь за эту преступную сделку с самим дьяволом придёт расплата и оправдает себя изречение, "духи, которых я вызвал, больше не оставят меня в по
Здесь перевод с немецкого статьи: Christen werden in Syrien verfolgt und keiner tut wasSonntag, 26. August 2012 , von Freeman um 16:00Alles Schall und Rauch: Christen werden in Syrien verfolgt und keiner tut was http://alles-schallundrauch.blogspot.co ... ml#ixzz24g IzpKze"Христиане в Сирии подвергаются преследованиям и никто ничего не делает"Воскресенье 26 августа 2012 года, от Фримена в 16:00Так называемые повстанцы свирепствуют в Сирии как монстры, убивают и разрушают всё, что их не устраивает. Конкретно преследуются христиане, весь город был окружен исламскими террористами и люди голодают. Те, кто пытаются бежать или пробраться за помощью, расстреливаются снайперами. Но что же делают западные главы государств, которые называют себя христианами? Они поддерживают террористов оружием и деньгами. Меркель является председателем "христианского" Германского союза (ХДС). Обама несётся каждое воскресенье с семьей в церковь. Где же они и где Папа Римский? Этим лицемерам, очевидно, обсолютно безразлично, что происходит с "братьями и сестрами по вере " в Сирии.По крайней мере, 12000 человек уже две недели окруженны в христианском городе Раблех, вблизи Хомса. У них нет больше еды и медикаментов. Исламисты обстреливают каждого, кто пытается выйти или войти в город. Вода и электричество для города были перекрыты неподалёку от границы с Ливаном . Об этом сообщают христианские организации по оказанию помощи, которые пытались доставить в город безотлагательно необходимые товары."Мы организовались так, чтобы помогать друг другу, и мы делим всё, чтобы выжить. Нам срочно нужна помощь. Пожалуйста, помогите нам", городской священник из Раблеха умолял по телефону ливанский Каритас.Ведущие в город мосты были взорваны исламскими наёмниками и дороги сделаны непроходимыми. Снайперы ожидают в засаде и расстреливают каждого, кто осмеливается искать съедобные. Трое мужчин попытавшихся бежать из зоны бедствия были расстреляны, сказал отец Вальдемар Цисло из Бейрута.Мотоциклист, который пытался привезти хлеб в город также был обстрелян, но смог убежать невредимым. Электричество было отключено по всему региону. Немногие, кому удалось выбраться из города и через границу, рассказывают, что ситуация на их Родине будет иметь катастрофические последствия."Некоторые люди голодны, нет больше молока для детей, нет и консервов, даже нет подгузников для младенцев", говорят они. Сирийские и ливанские католические организации призывают оказать срочную помощь людям Раблеха.По последним данным, сирийские военные достигли города и начали освобождение населения. Окружавшие город террористы отброшены или обезврежены. При этом было уничтожено много иностранных наёмников. В первую очередь должно быть сделано подключение к электросети, сообщает спутниковый канал Ал Майаден.Шокирующие сообщения об осквернение христианских церквей террористами, которых поддерживает Запад, приходят сегодня из Сирии. Фотографии, сделанные в Хомсе показавают члена так называемой свободной сирийской армии (ССA), как он позирует в украденной одежде священика с крестом в одной руке и автоматом Калашникова в другой. Церковь опустошается террористами и они еще и снимают друг друга при этом.Всё, что средства массовой информации говорят нам о Сирии, является ложью, якобы народ восстал против правительства Асада. На самом деле, это инсценированный странами НАТО переворот, через нанятых иностранных исламистов, которые и свирепствуют как платные наёмники. Существует даже самые невероятные свидетельства захваченных террористов. Их заманили подрядом, якобы отправиться в Палестину для освобождения Аль-Кудс (Иерусалима), но оказались в Сирии.Сирийское население рассказывает о похищениях людей, пытках и публичных казнях исламскими боевиками, там где они вторгаются. Вся страна проклинает этих бандитов, которые принесли лишь смерть и разрушение. Они убивают без разбора мусульман, христиан, целые семьи и они похищают и пытают детей, чтобы заставить их родителей говорить. Даже женщины, которые во время боевых действий идут на улицу, чтобы раздобыть пищу для детей, целенаправленно убиваются снайперами.Поскольку переворот не получился так, как это было запланированно, и сирийская армия шаг за шагом вновь освобождает занятые террористами территоритории, западные лидеры начинают нервничать и усиливают пропагандистскую ложь. Сейчас Обама и Кэмерон утверждают, что Асад, якобы, готов использовать химическое и биологическое оружие против населения, что является полным абсурдом. Американцы и англичане используют ту же ложь, как это было с Саддамом Хусейном, чтобы оправдать сначала бесполётную зону, а затем и агрессивное вторжение.Это больше, чем скандал, что западные политики, которые называют себя христианами, делают всё, чтобы христиан в Сирии преследовали и убивали. Всё поставленно с ног на голову. Они притворяются, что они против исламского террора, в то же время засылают исламских террористов в Сирию, которые выполняют за них грязную работу, только потому, что они хотят непременно избавиться от Асада. Но что потом? Также и здесь за эту преступную сделку с самим дьяволом придёт расплата и оправдает себя изречение, "духи, которых я вызвал, больше не оставят меня в покое."
Здесь перевод с немецкого языка статьи из блога "Всё звук и дым"под названием "Пусси Райт полезные идиоты, но не панки"Pussy Riot sind nützliche Idioten und keine PunksSonntag, 19. August 2012 , von Freeman um 11:11http://alles-schallundrauch.blogspot.de ... n-und.htmlПусси Райт полезные идиоты, но не панкиВоскресенье 19 Августа 2012 года Фримена в 11:11Как только, западные СМИ повествуют в массовом порядке о русской "оппозиции" и делают из мухи слона, мы уже знаем, за этим скрыта направленная пропагандистская кампания. В действительности же целью этих, поддерживаемых из-за рубежа, протестных акций является проникновение в русское общество и подстрекание его против правительства. Ибо, если посмотреть на большую геополитическую картину, о чём в самом деле идёт речь во всех конфликтах в мире, то становится ясно, конечная цель англо-американо-сионистской элиты, завалить русского медведя. При этом Путин стоит на их пути и должет уйти.Бжезинский, Олбрайт и другие известные ненавистники русских на Западе неоднократно заявляли: ресурсы России не принадлежат русскому народу, но должны принадлежать мировому сообществу, точно как и нефть не принадлежит арабам. Под мировым сообществом, конечно же, на самом деле имеются в виду не все люди, но только западный клуб надменности и империализма, возглавляемый атлантической бандой преступников, которые организовались в элитные группы, мозговые центры, фонды, тайные общества, ложи и т.д., такие, как Совет по внешним связям и Бильдербергский.Когда так называемая "панк-группа", которая именует себя "Пусси Райт" ворвались в Храм Христа Спасителя, и организовали там непристойную "протестную якцию," в которой они оскорбляли правительство России и одновременно вульгарно издевались над верой посетителей Церкви, то из этого был сфабрикован политический протест "художественными средствами". Западные СМИ и политики сразу же громко закричали, что наказание за это осквернение церкви будет нарушением права на "свободу слова".Неужели? Что бы произшло, если бы три полураздетые и в масках женщины ворвались бы в Европе или Америке в дом Божий, там громкими криками оскорбляли бы правительство и осыпали бы словами проклятия молящихся верующих? Были бы и тогда средства массовой информации также полны тем, что речь идёт о свободе выражения мнения? И если бы это произошло не в христианской церкви, но феминистская "панк-группа" выступила бы в синагоге и проклинала бы верующих евреев во время их молитвы, что бы случилось тогда? Немыслимый скандал!Говорили бы о кощунстве, святотатстве, о мотивированном ненавистью осквернении места поклонения и, конечно, в случае синагоги об антисемитизме и о подстрекательстве к ненависти. То, что такие действия также и у нас являются нарушением различных пунктов Уголовного кодекса, конечно, замалчивается. Но что делают наши СМИ? Поскольку это произошло в России и направленно против Путина, то трех вульгарных шалав делают героинями в борьбе за свободу слова. Их наказание подаётся как ещё одно свидетельство о диктатуре в России.При этом публичное оскорбление религиозного сообщества или его институтов, традиций или учений в Германии и многих других странах запрещено, в соответствии с § 166 Уголовного кодекса. Так же, как и помеха поклонению, в соответствии с § 167 Уголовного кодекса. Также запрещено, " в месте, которое посвящено поклонению любого религиозного сообщества, совершение оскорбительных бесчинств" (§ 167 пункт 1 № 2 Уголовного кодекса). Во всех случаях предусмотрен денежный штраф или лишение свободы сроком до трех лет.Если суд в Москве признал трех так называемых музыканш виновными в хулиганстве и разжигании религиозной ненависти в церкви, потому что они ворвались, расположились перед алтарем, праорали "ПАНК Молитву" , а затем стали ещё и ноги высоко задирать и покывать при этом всё, что находится ниже пояса, т. е. их "пусси", что также является нарушением наших штрафных положений. Два года заключения это даже ниже того, что максимально светило бы им здесь. Теперь мы знаем, что эта группа, которая была создана год назад в знак протеста против якобы диктатуры, шовинизма и культа силы, финансово поддерживается Государственным департаментом США. Кампания "Пусси Райт" возглавляется Оксаной Челышевой, от "Общества Русско-Чеченской дружбы», которое в свою очередь спонсируется Государственным Департаментом США, и является рассадником пропаганды чеченского терроризма.За русским протестным движением, стоят иностранные НПО, которые изображаются западными СМИ, как "независимые" (смешно), но на самом деле финансируются и контролируются непосредственно министерством иностранных дел США через Национальный фонд за демократию (NED. В 2010 финансовом году, было 118 миллионов долларов, которые были распределены для «продвижения демократии».Реальная причина, почему западные СМИ так чрезмерно увлечены репортажами о "Пусси Райт" не имеет ничего общего с защитой "свободы слова", но проводится регулярная клеветническая кампания против Путина.Утверждение СМИ, что в настоящее время проводится "показательный процесс", подходит и совершенно верно. Но устроенный не правительством России, а только благодаря театру, организованному западными СМИ, с прямой трансляцией из зала суда.Запад, и, таким образом финансовые интересы Уолл-стрит и лондонского Сити, рассматривает правительство России при Путине как препятствие на пути к разграблению богатой ресурсами страны. Они хотят свергнуть его и установить снова коррумпированную марионетку, как Ельцин, который открыл им ворота и двери в 90-е годы.Он впустил саранчу после распада Советского Союза, или Ротшильдов и Ко, которые финансировали предателей, которые скупили дёшево государственные активы (украли), а затем в течение ночи инкубировали в миллиардеров-олигархов. Кстати все оснащены двойным гражданством (ясно каким).Когда Путин был избран в 2000 году президентом, он повернул назад распродажу России его предшественниками. Кто не возвратил добровольно украденное народное богатство, был признан виновным в уклонении от уплаты налогов или бежал в Англию, где такие преступники охотно принимаются банками и наслаждаются защитой.После этого Запад массивно борется с Путиным. Вся так называемая оппозиция в России так же, как и в других странах, которые испытали "цветные революции", поддерживается огромными деньгами и пропагандой. Включая и этих трёх "дам", которые, будучи музыкально совершенно бездарными, вынуждены заниматься провокационными действиями, чтобы обратить на себя внимание.Эта последняя пиар-кампания была специально запланирована, потому что оппозиция практически не имеет основы в русском обществе, но только искусственно созданна Западом. При достаточном наличии денег, также и в Германии, например, можно ангажировать продажных знаменитостей и безработных статистов, которые пойдут на улицы, громко протестуя против Меркель и провоцируя полицию, так чтобы быть арестоваными, привлекая внимание СМИ.Тогда можно через продажных журналистов кричать, эй мировое сообщество смотрите на бедных и угнетенных людей в Германии. Эта тиранка Меркель должна уйти, она женский Гитлер, помогите нам её свергнуть. Так происходит это в Москве и западные СМИ являются пособниками.Но что все это чрезмерное внимание средств массовой информации показывает нам, насколько прозрачно, с каким обсолютно отвратительным лицемерием и двойными стандартами действует Запад. "Пусси Райт" не является панк-группой, но маскарадом, выдающем себя за музыкантов. Это поддерживаемый Госдепартаментом США инструмент для обеспечения гегемонии, используемый для обливания грязью правительства России, которое стоит на пути доменированию финансовой элиты и диктатуре концернов.Если представить себе, что они и многие другие «оппозиции» в России помогают таким массовым убийцам, как Генри Киссинджер, Мадлен Олбрайт, Збигнев Бжезинский, Хиллари Клинтон, и всем (Проект Нового Американского Столетия) ПНАС- преступникам, как Рамсфельд, Чейни и Вулфовиц при их тотальном доминировании, направленном против России, то становится плохо. Они совершенно отвратительные предатели, сознательно или нет, при этом не имеет значения.Для оценки их музыкальных "данных" я посмотрел некоторые выступления группы. У девушек нет ни голоса, ни умения играть на гитарах. То, что они выдают из себя является зверским однообразным мусором. Они состоят только из смехотворных провокаций, при которых они мастурбируют на сцене, поливают всех вокруг из огнетушителя, и дико скачут. С панком не имеет ничего общего.Ирония заключается в том, что оригинальный панк представляет собой полную противоположность этому международному порядку мирового господства. Таким образом, то, для чего эта группа позволяет собой злоупотреблять, фактически является врагом, с которым они должны были бы бороться, а не служить ему. Эти женщины слишком глупы, чтобы понимать это, именно полезные идиоты и уж никак не панкерши.Кстати, почему средства массовой информации молчат о подобной Пусси Райт демотстрации в Израиле? Ну как почему, потому что это не соответствует анти-христианской повестке дня да и об Израиле так и так никогда ничего плохого писать нельзя. При их акции "Женщины Стены", требовали права читать у Стены плача молитвы из Пятикнижия. В иудаизме это зарезервировано только для мужчин. Женщины имеют право молиться у Стены плача в отделенном от мужчин крайнем участке. Израильская полиция арестовала четырех женщин за "поведение, которое ставит под угрозу общественное спокойствие". Им было запрещено в течение ближайших 50 дней подходить к Стене Плача. Однако русскую группу ненависти СМИ превознесли в мучениц.Эпигоны уже нарушили церковную службу в Кёльне: (видео)Нам пытаются внушить, что предстоит борьба культур, о конфликте между различными культурами, особенно о войне западной культуры с исламским миром. Это не правда. То, что мы имеем здесь, и подпитывается сатанинским НМП, является борьбой с духовностью всех вероисповеданий. Слуги Сатаны в работе и стремятся уничтожить духовность людей и веру в Бога. Полезные идиоты являются их инструментами, чтобы сделать это. Утверждение, что речь идет о свободе выражения мнений и борьбе с мнимым патриархатом, является ложью для глупых.
Думаю, что население США, как и остальных стран НАТО, подвергнуто такой массированной манипулятивной обработке всеми средствами массовой информации, что люди уже не в состоянии это замечать.Сужу по интенсивеости такой обработки в Германии. В каждом выпуске новостей, со всех каналов ТВ и во всех газетах, только о героических сирийских "активистах" и злом Ассаде.Да и для нормального среднего человека просто невозможно себе представить или даже подумать, что все политики, все государственные деятели, все уважаемые ими СМИ без зазрения совести и по чьей-то команде, не боясь за свою репутацию, не страшась ответстенности, (это при демократии то?)просто лгут, искажают, передёргивают и т.д. Здесь перевод с нем. языка статьи из "Hinter der Fichte"Syrien: Strafrechtliche Relevanz für Journaille?Воскресенье 12 Август 2012http://hinter-der-fichte.blogspot.de/ Сирия: Актуальность уголовного преследования для журналья?(Journaille -неологизм в немецком, возникший в начале 20-го столетия на основе бранного французского Kanaille -для обозначения безответственных, жадных на сенсацию, несправедливых, занимающихся травлей, распространением клеветнических сообщений и т.д. СМИ и журналистов.)Слово"Journaille" Перевожу как "журналья" отталкиваясь от слова "каналья"Сирия: Актуальность уголовного преследования для журналья?Воскресенье 12 Август 2012Пропаганда НАТО пытается поражения и потери в Дамаске, Алеппо и Хомсе перевернуть в свою пользу, по крайней мере медиально. В новостях ведущих немецких СМИ, манипулируя к одобрению войны, представляют дело так, якобы сирийская власть разваливается, и якобы из-за борьбы сирийского народа против Асада. Через все эти обзоры новостей тянутся только сообщения из источников анти-сирийских "активистов" - полное отсутствие фактов с места событий или с точки зрения сирийского правительства.Односторонне, лицемерно, милитаристскиРедакторы государственных вещательных компаний просто боятся потерять работу, а то вряд ли стали бы добровольно распространять НАТО-вскую военную пропаганду (Kriegspropaganda der NATO) Если же они это всё таки делают, то они должны быть привлечены к уголовной ответственности. Они нарушают статью 26 Основного закона(Art. 26 GG ), потому что это "действия, могущие и предпринятые с намерением нарушить мирные отношения между народами " и § 80 Уголовного кодекса § 80 StGB (запрещение агрессивной войны), а также закон к договору два-плюс четыре, Статья 2 (запрещение агрессии) "Правительства Федеративной Республики Германия и Германской Демократической Республики подтверждают свои заявления, что с немецкой земли будет исходить только мир. Согласно конституции объединенной Германии действия, могущие и преследующие цель нарушить мирное сосуществование народов, особенно ведение подготовки агрессивной войны, являются антиконституционными и наказуемыми."Не только политик или военный, также и тот, кто поддерживает эту преступную цель НАТО посредством злоупотребления средствами массовой информации, делает себя наказуемым. Что такие преступники, как Джозеф Фишер, Шарпинг или Кинкель в случае без сомнения (!) противоречащей международному праву агрессивной войны против Югославии, до сих пор не наказаны, не является гарантией того, что это навсегда так и останется. Маленьких тем не менее вешают. Работники средств массовой информации не смогут оправдаться обязанностью выполнения приказа.Агрессивный и противоречащий международному праву характер НАТО и и его ведущих членов, таких как США, Франция, Великобритания и Германия широко документирован и известен прежде всего журналистам.Сирия "под атакой террористов"Резня в Ливии и участие террористических групп, таких как Аль-Каида или исламских террористов и "полководца" Триполи Бельхаджа и его отрядов в Сирии известны частным и государственным журналистам. Они также знают, что эти люди по поручению НАТО в первую очередь ответственны за насилие в Сирии. Несколько примеров на сегодняшний день, которые некритично распространяются в новостях (Tagesschau unkritisch verbreitet.)."Свержение сирийского режима ускорить"Это открыто агрессивно и ни на какое международное право или резолюцию СБ ООН не опирается. Разработатываются стратегии, чтобы «ускорить» конец режима. Клинтон в своих заявлениях впервые заговорила о применении военной силы. В прошлом году Запад поддержал борьбу ливийских боевиков против Муаммара Каддафи с помошью запретной для полетов зоны.По правде говоря, мятежников в строгом смысле этого слова не было, но откровенно исламистские, террористические группы и силы специального назначения, координируемые НАТО. И уж абсолютно не было запретной для полетов зоны, но, напротив, десятки тысяч воздушных ударов НАТО, в первую очередь по инфраструктуре Ливии. Каждый журналист после Ливии знает, что "бесполетная зона" означает агрессивную войну с воздуха, которая , конечно же, противозаконна. Какой честный журналист, опубликует такую вещь, не сжимая кулак в кармане: "Клинтон объявила, что при новом сирийским правительстве не будет места безнаказанности." Какая заносчивость! Американский министр, с другого конца мира, объявила своим наемным работникам, как будет выглядеть будущее Сирии. Проигравшие во Вьетнаме и Афганистане совершенно открыто и беззастенчево считают, что они могут устанавливать, какой будет Сирия. Весь набор слов должет произвести впечатление на сревнего Джо, что для Сирии все песни уже спеты. Этим искажением реальности - т.к. Алеппо и Дамаск как раз не были завоеванны НАТО и террористами - СМИ и журналисты, выпускающие дневные и вечерние новости, делаются соучастниками попыток НАТО, с помощью психологической войны деморализовать движение сторонников примирения. Соучастники ... Но становится очевидным ещё нечто другое. В отличии от красно-зеленых оппортунистов и поджигателей войны, которые желают продать воздушные удары НАТО в Югославии в качестве гуманитарных и безвредных, черно- желтые осведомлены об уголовной ответственности в Германии за агрессивные войны. В отличие от, становящихся всё более фашистскими полицейскими государствами, Соединенных Штатов и Соединенного Королевства, в Германии они должны ещё по-прежнему опасаться определенной степени верховенства закона. По этой причине Вестервелле и де Мезьер ещё сдерживаются. Они также знают, сколько тысяч исков(Tausende Strafanzeigen) против федерального правительства и Меркель находятся в конституционном суде в связи с ЕСМ (ESM). Они также могут быть поданы и в связи с агрессивными войнами. Это знают и работники СМИ, но они скрывают также и это.Сирия - Факты и аргументы "Опозиция" убивает сирийцев Прочитай у Гатилова, там написано об этом.Геннадий Гатилов, заместитель министра иностранных дел России написал в твиттере: "Важно, что Генеральный секретарь ООН выступает за продолжение присутствия ООН в Сирии. Чтобы получить объективную информацию о ситуации и оставаться в контакте со сторонами. Генеральный секретарь ООН дал объективную оценку ситуации в Сирии и признает, что эскалация конфликта в Алеппо была вызвана действиями боевиков. Законная сирийская оппозиция, как её называет посол Райс, застрелила 16 человек на базе отдыха в Хомсе. Является это также частью введения демократии в Сирии? ""Опозиция" французская: французы стоят на сирийской границе Французский спецназ несколько дней назад прилетел в Иорданию, для укрепления американских и иорданских войск на границе. Французы специализированы для глубокого проникновения в Сирию. «Оппозиция», финансируемая США Клинтон в Турции, "опозиции" - которая повесила в Сирии четырёх-летнего ребёнка (ein vierjähriges Kind, - пообещала дополнительное финансирование (weitere Finanzierung). Уже заплатили 82 млн. долларов. Это шутка, потому что Клинтон оставляет в скобках, что из других американских источников, таких как Германия, течет анти-сирийским организациям и заговорщикам, которые обучаются в Берлине. "Опозиция" проигрываетПока на западе газетами и разведками совместно на уровне газеты Билд (стоящего на коленях муравья) BILD-Level (knieende Ameise) создаётся впечатление, что Сирия рухнет, Иран заявил Iran mitgeteilt, что ситуация улучшается и она гораздо лучше, чем в последние месяцы. По словам русского наблюдателя, Максима Григорьева, ситуация такова, что магазины открыты, празднуются свадьбы и вечеринки, но жизнь людей ухудшилась, в связи с экономическими санкциями и эмбарго на поставки нефти на Запад. Он сказал, РТ, "международное вмешательство не позволяет сирийским учреждениям в полном объёме осуществить необходимые реформы , но сирийское руководство имеет поддержку подавляющего населения Сирии".Американская демократия и свобода В пятницу был день Agent Orange(Agent Orange Day ). За десять лет войны (1961-1971) США распылили во Вьетнаме многие миллионы литров "Agent Orange"(Agent Orange ) и других ядов. Миллион людей, подвергшихся яду, вымерли поколениями или искалечены. Картины войны США в Ливии, Сирии, Югославии, Ираке и Афганистане подвергаются цензуре и исчезают. Но доказательства из Вьетнама все еще видны. Маленький Вьетнам прогнал США. Смотрите туда, когда вновь кто-то говорит о свободе, которую Соединенные Штаты экспортировали через ООН и НАТО. Смотрите туда, если они снова лгут о запретных для полетов зонах, повстанцах, их опорных пунктах, гуманитарной помощи и свободе.
Здесь перевод с немецкого языка статьи известного в США публициста: Неоконсервативные военные преступники среди нас Пол Крейг Робертсhttp://antikrieg.com/aktuell/2012_08_01 ... ativen.htmВ министерстве иностранных дел имеется одно бюро, которое охотится за немецкими военными преступниками. В соответствии с природой бюрократии это бюро будет существовать ещё и в следующем столетии, если случайно выжившие немецкие охранники концлагерей дотянут до 200- летия. Время от времени, министерство иностранных дел заявляет, что нашли простого немецкого солдата, который был назначен охранником концлагеря. Старик, который прожил 50 или 60 лет в Соединенных Штатах Америки, не причинив за это время ни кому вреда, будет затем, обычно только нв основании слухов, безжалостно преследоваваться. Я никогда не понимал, как министерство иностранных дел верит, что обвиняемый тюремный охранник должен был в самом деле что-то сделать - освободить пленных, отказаться от своей работы? - в то время как прусские аристократы, генералы и высокопоставленный немецкий фельдмаршал и национальнй герой Эрвин Роммель были убиты за попытку свергнуть Гитлера.Что министерству иностранных дел действительно нужно, так это бюро, по аресту американских военных преступников. Такие имеются в изобилии, и их не трудно найти. 56 из них на самом деле вышли на общественность с письмом к президенту Обаме, в котором они требовали, прислать армию Соединенных Штатов Америки, чтобы дело, которое начал Вашингтон, по разрушению Сирии и ее народа они могли завершить полностью. На Нюрнбергском процессе против побежденных немцев после Второй мировой войны Правительством Соединенных Штатов Америки был введён принцип, согласно которому ведение агрессорской войны - которую американцы совершили в Афганистане, Ираке, Ливии, Сомали, Пакистане и Йемене - есть военное преступление. Таким образом, существует очень серьезный прецедент для министерства иностранных дел, арестовать неоконсерваторов, которые подстрекают к ещё большим военным преступлениям.Не ждите, что это произойдет. Сегодня военные преступники управляют министерством иностранных дел и всем правительством Соединенных Штатов Америки. Они избраны президентами, членами палаты представителей и сената и назначены на должность судей в федеральные суды. Американские солдаты, таких, как Брэдли Мэннинг, которые ведут себя так, как министерство иностранных дел ожидает, как немецкие солдаты должны были себя вести, не получают почестей, но оказываются в тюрьмах и подвергаются пыткам, в то время как против них стряпаются процессы военно-полевых судов. Лицемерие является отличительным признаком Вашингтона, и все, кроме полностью живущих в иллюзорном мире, сейчас привыкли к тому, что их управители говорят об одном а делают противоположное. В настоящее время это часть американского характера, что мы рассматриваем сами себя как членов «праведной нации», «незаменимой нации», а то время как наши управители совершают военные преступления по всей земле. Если все мы также сделаны «нашим» правительством соучастниками военных преступлений, то это возложено на нас, узнать, кто эти активные военные преступники среди нас, которые помогли нам получить имидж преступников.Вы можете познакомиться с целым рядом тех, которые ведут мир к третьей мировой войне, а следствием их политики является убийство огромного числа арабов и мусульман в Сирии, Афганистане, Ливии, Сомали, Пакистане, Йемене, Ираке и Ливане, посмотрев кто подписал заумное письмо Обаме, в котором неоконсерваторы призывают Обаму вторгнуться в Сирию, чтобы народ Сирии "спасти" от их правительства. В соответствии с этим письмом, подписанным 56 неоконсерваторами, только сирийское правительство несёт ответственность за погибших в Сирии. Финансируемые и вооруженные Вашингтоном "повстанцы" защищают народ Сирии от правительства Асада. По мнению подписавшихся под письмом, единственная возможность для спасения людей в Сирии состоит в том, что Вашингтон свергнет сирийское правительство и установит марионеточный режим, который отвечает потребностям Израиля и Вашингтона. Среди 56 подписей, некоторые имена из сирийского национального конгресса, надежные средства ЦРУ, а также несколько имен из числа гоев болванов. Остальная часть подписей исходить от неоконсерваторов, которые тесно связаны с Израилем, некоторые из них израильтяне, имеющие двойное гражданство, которые принимают участие в формировании внешней политики Соединенных Штатов Америки. Имена в этом списке заключают в себе концентрат зла, цель которых - развязать Армагеддон не только для сирийского народа, но также и для всего мира.Письмо Обаме является частью пропагандистской операции по демонизации сирийского правительства, распространяющей ложь для избавления от правительства, которое поддерживает Хезболлу, мусульман на юге Ливана, которые два раза прогнали из Ливана хваленую, но трусливую армию Израиля и тем самым помешали правительству Израиля достигнуть своей цели, украсть водные ресурсы южного Ливана. Ни одно предложение в этом письме не соответствует правде. Послушайте, например, это: "Режим Асада представляет собой серьезную угрозу интересам национальной безопасности Соединенных Штатов Америки". Что за абсолютно абсурдная чушь, и идиоты, которые подписали письмо, называют себя "экспертами в области безопасности". Как оценим мы тот факт, что эти 56 человек настолько бесстыжи и нахальны, что могут лгать президенту Соединенных Штатов Америки, говорить ему в лицо самые абсурдные и заведомо ложные вещи, чтобы и дальше продвигать свои частные интересы не только за счет жизни сирийцев, но и тем что это ведёт к большей войне, за счет жизни на Земле? Эти же самые неоконсервативные архитекторы Армагеддона также работают против Ирана, России, бывших советских республик Средней Азии, Украины, Белоруссии и Китая. Это выглядит так, как будто они едва могут дождаться, начала ядерной войны.Вы можете найти имена некоторых из злейших врагов человечества здесь:http://www.informationclearinghouse.inf ... 32021.htm.опубликовано 1 Августа 2012> Paul Craig Roberts Website
Прошу прощения, я оказывается пропустила эту публикацию у вас.
В Сеть Вольтер об этом опублекована обширная статья Тьерри Мейсанпод заголовком:НАТО готовит широкомасштабную кампанию дезинформации Государства-члены НАТО и стран Персидского залива готовят переворот и сектантский геноцид в Сирии. Если вы хотите выступить против этих преступлений, то действуйте сейчас: Распространяйте эту статью в Интернете и обратитесь к избранным Вами представителям.http://www.voltairenet.org/Die-NATO-ber ... ine-grosseВ этом же издании имеется перевод этой статьи на русский язык http://www.voltairenet.org/NATO-gotovit ... t-v-Sirii,источник перевода http://volgograd.kp.ru/daily/25897/2856215/НАТО готовит переворот в СирииТьерри МейсанЗапад собирается применить против режима Асада геббельсовские информационные технологииСеть Вольтер | Дамаск | 12 июня 2012 ФАЛЬШИВКИ ПО ТВЕще 7 июня Москва четко обозначила НАТО, что всякое военное вмешательство в Сирии без мандата ООН будет рассматриваться как casus belli (юридический термин, означающий «повод для войны». - Ред.). Чтобы подтвердить серьезность сказанного, Ракетные войска стратегического назначения провели испытательные стрельбы: выпустили ракеты «Тополь» из Астраханcкой области и «Булава» с подводной лодки в Белом море. Жители Армении и Израиля видели характерный хвост ракеты в небе и решили, что это пролетел неопознанный летающий объект (подробности здесь).Вашингтон немедленно отреагировал на случившееся тем, что направил в Кремль советника госдепартамента США по вопросам переходного периода в Сирии Фредерика Хофа и принял предложение главы российского МИДа Сергея Лаврова о проведении миротворческой конференции по Сирии с участием соседних государств и всех заинтересованных региональных и глобальных держав.Но, как оказалось, это было лишь прикрытием вынужденной передислокация сил - пока американский представитель улыбался своим собеседникам, Белый дом дал зеленый свет спецоперации, которая готовилась уже несколько месяцев. Через несколько дней (скорее всего, к 15 июня) те сирийцы, которые захотят посмотреть свои национальные телеканалы, увидят вместо них программы ЦРУ - постановочные кадры со «зверствами правительственных войск», «расправами над мирными манифестантами», кадры с «уходом в отставку генералов и правительства», «бегством Башара Асада».За всем этим последуют собрания оппозиционеров на площадях крупных городов, после чего лидеры оппозиции въедут в президентский дворец. Операцией дезинформации будет руководить из Вашингтона лично замсоветника президента США по вопросам национальной безопасности Бен Роудс, а целью всей этой постановки является деморализация сирийцев. Так легче организовать переворот, который даст возможность НАТО победить Сирию, не вступая в конфронтацию с Россией и Китаем и не нарушая международное право.ДЕКОРАЦИИ ИЗ ФАНЕРЫЧтобы провернуть операцию дезинформации, Лига арабских государств потребовала от спутниковых операторов Arabsat и Nilesat прекратить ретрансляцию сирийских телеканалов, как частных так и государственных (Syria TV, Al-Ekbariya, Ad-Dounia, Cham TV и других). Прецедент есть - Лига уже перекрывала трансляцию ливийских правительственных каналов. В Сирии нет кабельных сетей, там все ТВ-каналы ловятся со спутников. Однако их отключение вовсе не приведет к тому, что экраны телевизоров погаснут. Требование Лиги лишь вершина айсберга. По имеющейся информации, на этой неделе были проведены по меньшей мере три международных совещания, где обсуждалась координация операции дезинформации. Первые два совещания были чисто техническими и прошли в Дохе (Катар), третье, политическое, состоялось в Эр-Рияде (Саудовская Аравия).Первое совещание объединило специалистов по вопросам психологической войны, внедренных на каналы Al-Arabiya, Al-Jazeera, BBC, CNN, Fox, France 24, Future TV, MTV. Ведь известно, что уже с 1998 года офицеры армии США из United States Army Psychological Operations Unit (PSYOP) были официально зачислены в штат CNN. Затем они были внедрены в состав сотрудников и других популярных телеканалов, которые начали распространять заведомо фальшивую информацию, скроенную по лекалам сотрудников Бена Роудса.С целью придания фальшивкам достоверности они ретранслировались с канала на канал. На этот раз члены группы Роудса сочли необходимым использовать для распространения дезы не только каналы ЦРУ, вещающие в Сирии и Ливане каналы, частично спонсируемые ЦРУ (Barada, Future TV, MTV, Orient News, Syria Chaab, Syria Alghad), но и порядка сорока религиозных СМИ ваххабитского толка, где уже очень скоро будут звучать призывы к расправе над мирными гражданами по религиозному признаку в стиле «Христиан - в Бейрут, алавитов - в могилу!” (правящая элита в Сирии традиционно состоит из алавитов. - Ред.). Второе совещание объединило инженеров и режиссеров-постановщиков, задачей которых является создание игровых сцен в декорациях. Постановочные эпизоды будут вставляться в реальное видео. В Саудовской Аравии вот уже несколько недель идет строительство фанерных декораций двух президентских дворцов и центральных площадей Дамаска, Алепа и Хомса. Такого типа павильоны уже есть в Дохе, но их недостаточно. Третье совещание собрало генерала Джеймса Смита, посла США, представителя Великобритании и бывшего посла Саудовской Аравии в Вашингтоне принца Бандара Бин Султана, которого Буш-старший представлял своим приемным сыном так часто, что американские газеты окрестили его Бандаром Бушем. Задача этих людей - координация действий СМИ и выступлений “свободной сирийской армии”, основная часть которой состоит из наемников Бандара.Эта операция включает в себя два одновременных действия: включение потока фальшивой информации в сочетании с технической невозможностью как-либо на нее ответить. Технология отключения спутниковых телеканалов с целью обеспечения успеха военных действий использовалась и раньше. Так под давлением Тель-Авива США и Европейский союз уже перекрывали вещание ливанских, палестинских, иракских, ливийских и иранских телеканалов, в то время как никакой цензуры в отношении каналов других стран мира никогда не осуществлялось.КАК ЭТО ДЕЛАЛИ РАНЬШЕТрансляция фальшивой информации тоже не новость, но за последнее десятилетие было преодолено 4 важных рубежа в деле агитпропа: в 1994-м музыкальная поп-радиостанция Radio libre des Mille Collines (RTML) озвучила призыв к руандийскому геноциду, когда в эфир был брошен клич «Бей гадов»; в 2001 году НАТО использовало СМИ, чтобы интерпретировать в нужном ракурсе события 11 сентября и оправдать вторжение в Афганистан, а через два года - в Ирак. Все тот же Бен Роудс составил тогда по поручению администрации Буша-младшего доклад о теракте; - в 2002 году ЦРУ использовало 5 телеканалов Televen, Globovision, Meridiano, ValeTV и CMT для придания объема и масштаба демонстрациям протеста в Венесуэле и попытки свергнуть только что избранного президента Уго Чавеса. Но тогда не сработало: на улицы вышли миллионы сторонников Чавеса; в 2011-м накануне битвы за Триполи НАТО сняло художественный сюжет о ливийских повстанцах, заполонивших центральную площадь столицы, в то время как в реальности они находились только на подходах к городу. Посмотрев сюжет, мирное население решило, что битва проиграна, и прекратило сопротивление. Распространяли дезинформацию каналы Al-Jazeera и Al-Arabiya. То есть СМИ уже давно перестали быть свидетелями и участниками войн - они стали оружием.* * * Такой расклад нарушает базовые принципы международного права, начиная со статьи 19 Декларации прав человека, где речь идет о праве «получать и распространять любыми способами вне зависимости от границ информацию и идеи». Нарушается и Резолюция Генассамблеи ООН, принятая после Второй мировой войны с целью предотвращения будущих войн. Речь идет о статьях 110, 381 и 819, запрещающих «создавать препятствия свободному обмену информацией и мнениями» (к вопросу об отключении сирийских телеканалов) и осуждающих «пропаганду, создающую угрозу миру и провоцирующую эскалацию агрессии». С точки зрения права пропаганда войны является преступлением против мира, причем самым серьезным, потому что именно война делает возможным военные преступления и геноцид. Тьерри Мейсан:Французский интеллектуал. Президент-учредитель Réseau Voltaire и конференции Axis for Peace. Он публикует внешниие политические анализы в арабской, латино-американской и русской прессах. Последная опубликованная книга на французском языке: L’Effroyable imposture : Tome 2, Manipulations et désinformations (éd. JP Bertand, 2007).
Здесь перевод с немецкого яз. открытого письма редактора "Radio Utopie" Даниэля Нойн президенту Владимиру Путину:Владимир Путин, выгоните Вы наконец Сергея Лаврова и положите конец войне в Сирииhttp://www.radio-utopie.de/2012/06/28/... Даниэль Нойн| 28 июня 2012Не суверенная Россия близка к тому, чтобы сорвать весь мир в пропастьГосподин Президент, я пишу Вам здесь публично, потому что после многих лет я понял, что только общественность может начинать войны и их заканчивать. Мутированная, слабоумная, психически деформированная общественность, результат интеракции беспомощных и наивных подданных, будет терпеть все, будет всему аплодировать, будет с любой жестокостью соглашаться, на которую человеческие существа способны.Вы это знаете. Немцы причинили это русским.Но это было другое время. Это были другие люди. Господин Президент, как новый человек в отношении времени и истории, я говорю Вам: если не действовать сейчас, если Вы будете продолжать идти по этому пути неудачь, отступления, пути морального, политического, исторического и не в последнюю очередь интеллектуального банкротства, которым Россия после распада советской империи следует, то Вы будете опять - опять - делать всё только ещё хуже , чем это есть. Для России, но прежде всего для этого мира, в котором мы в любую секунду нашей жизни всего в 20 милях от космоса находимся, не имея возможности из него спастись бегством.Право существования каждого государства планеты в настоящее время стоит под угрозой. Эта атака на основные структуры каждой общественной организации и всякого порядка осуществляется на всех уровнях и различными средствами. Эта атака служит ни чему другому, как только разрушению всего существующего в настоящее время на планете порядка, пробуждению злейших и мрачнейших сторон в людях и развязыванию бойни, которую спятившие мессии, за десятилетия систематически по всему миру возведённые на ключевые посты, рассматривают как предопределённый судьбой этап. Всё, что в течение 10 лет на этой планете произошло, война, которая с тех пор ведётся, являются частью этого. И Сирийская война, продолжающееся в настоящее время вторжение в Сирию обученых, полностью разнузданных отрядов наёмников и эскадронов смерти, тренированных и финансированных в тумане азиатских и африканских окупационных зон западных военных держав и их союзников тоталитарных Папских областей, таких как Саудовская Аравия, есть часть этой десятилетней войны. Война, которая на самом деле не была объявлена.До сих пор.Г-н Президент, ваш премьер-министр Дмитрий Медведев 17 Мая в Санкт-Петербурге уже предупредил, что военные операции, которые нарушают суверенитет государств, особенно Сирии и Ирана, могут привести к войне с применением ядерного оружия. Именно эти военные операции уже в действии. Если Вы сейчас этому военному давлению уступите, если Россия и при Вашем президентстве также плачевно провалится как прежде через ваше воздержание в Совете Безопасности, позволившее вторжение в Ливию, Вы не только развяжете массовые убийства, которые затмят все предыдущие, но Вы снова предоставите возможность поджигателям войны, убийцам и имперским стратегам, которые ни во что иное не верят, кроме власти человека над человеком, как естественному порядку вещей, и их солдатам и прислужникам с презрением глумиться, что их победа была волей Божьей и провидением.Господин президент, это не прекратится. Вы должны это остановить. И вы можете это. Военное вторжение в Сирию уже не удалось. Вы знаете это. Полностью рассорившаяся сирийская «оппозиция», дырявая крыша для вторжения войск, и как потёмкинский фасад лишь с большим трудом может поддерживаться. Режим Асада, коррумпированный, жесткий, монархический, как и режим Каддафи в Ливии, который ещё незадолго до нападения шпионы сферы влияния США, как предполагаемого союзника в десятилетней "войне с террором" обхаживали и просвещали, уже готов, все примерно на 40 лет припозднившиеся и само-собой разумеющиеся, минимальные демократические стандарты ввести. Многое режим уже сделал, в частности приняты конституционные поправки. Но как раз это, произошедшее изнутри обновление и демократизация, но без того - чтобы как протекторат Саудовской Аравии, Израиля, Североатлантического альянса или 2008-го года созданного из ничего Средиземноморского союза - закончиться, отражает кошмар стратегов именно этих военных держав.Как ваш министр иностранных дел Сергей Лавров, который накануне встретился с госсекретарем США Хиллари Клинтон в Санкт-Петербурге, высказался правильно, будущее мирового порядка будет зависеть от исхода войны в Сирии. Тот факт, что государственный секретарь США в Хельсинки заранее заявила прессе, что при встрече пяти с правом вето в Совете Безопасности в субботу в Женеве, Россия может отказаться от режима Башара Асада и потребовать его отставки, сам по себе является одним из самых катастрофических, из всего что внешняя политика России вообще может сделать. Если это также ещё и произойдёт, тогда Россия как политическая сила совершит самоубийство и к тому-же не только зажжет фитиль на пороховой бочке региона, но ещё и подкладёт её бензином. Нападать на страны управляемые диктаторами, если они не экспансивны, не имеет смысла. Это не имеет абсолютно никакого смысла атаковать любые страны. Это должна доказать самое позднее последняя война в Ираке, которая стоила миллионов жизней. Сколько гор трупов, лагерей пыток, секретных тюрем и на одном дыхании, фальшивые обвинения, ограничения гражданских свобод и полицейские государственные структуры в тылу воюющих стран, какой кошмар, ставший явью, собственно нужен ещё, прежде чем Вы, Господин Президент Владимир Путин, наконец, узнаете слово НЕТ (NJET)? Должен ли я научить вас этому? Должен ли я это? Пожалуйста, это выглядит следующим образом: НЕТ (NJET).НЕТ (NJET)!Господин Президент, у меня есть ваша речь 3 Марта после выборов Президента России - эти выборы, которые я считаю гораздо менее манипулированны, чем это было подано нашей общественности -я очень внимательно смотрел. Вы сказали тогда такие слова: "Это было испытание нашей политической зрелости, уверенности в себе и независимости. Мы и в самом деле доказали, что никто не может навязать нам свою волю. Ничто и никто ".Господин Президент, докажите это. Именно сейчас. На протяжении более 20 лет, Россия только уступала Соединенным Штатам Америки и их союзникам, которые часто и охотно окапываются за спиной их старшего брата и в свои собственные игры с ним играют. Постоянно она отступала назад. В то время как Североатлантический пакт и недавно созданный «Европейский Союз» прибрали около десятка восточноевропейских стран из бывшей сферы влияния Советского Союза, Россия, в этой надвигающейся новой эре непревзойденного, однополюсного империализма, ни один единственный раз не добилась преимущества против политики США, ни в чём. Этого не было ни одного единственного раза ни при одной политической позиции, ни разу. Всегда российская политика сдавала, также и военная политика. Это была слабо, трусливо и коррумпированно.Миру это не помогло. Баланс террора не станет лучше от того, что гиря на весах, когда это действительно важно, как метёлка из перьев для смахивания пыли, - оставаясь при своём мнении, но бездействуя - постоянно оказывается наверху.Одно дело, у себя в стране гнобить диссидентов и интеллектуалов, которые после десятилетий каверз неизменного бюрократического аппарата, функционеров и мошенников так отчаялись, что по своей наивности видят своих союзников в западных правительствах и используют их источники денег. Точно также, нет никаких признаков величия в поддержке такого социопата и массового убийцы на Кавказе, как Рамзан Кадыров, киллеры которого - все это знают и молчат - регулярно совершают убийства, чтобы потом свалить это на мусульман или другие национальные меньшинства, для оправдания собственных методов притеснения и специальных законов. Существует нечто другое, один единственный раз продемонстрировать силу против сильного. Этому политика России кажется должна сначала научиться.Сергей Лавров не научится этому никогда. Уберите Вы наконец этого неудачника, Господин президент. Этот нуль разорится на каждом базаре, если за ним не присматривать и министр иностранных дел России также не должен быть дислексиком, который не в состоянии прочесть, что он со своим воздержанием натворил, а потом еще и жалуется на это. (18 марта 2011 года, http://www.radio-utopie.de/2011/03/18/... анализ резолюции ООН: всеобъемлющие полномочия на войну против Ливии)Используйте Вы воздушный суверенитет над Сирией. И именно не для того чтобы бомбить, но чтобы наблюдать и фотографировать и сделать этот материал доступным для общественности. То, что этого не произошло до сих пор, является ясным доказательством того, что за спиной Башара Асада, одна из самых жалких фигур когда либо виданных на Ближнем Востоке, проводится массивная ложная игра, как и в Ливии. Явно Ассеф Шаукат (Aссеф Шаукат), я припоминаю одно интервью (http://www.radio-utopie.de/2010/03/09/...), который чисто случайно должен стать частью сделки между Вами и президентом США. Он должен, с согласия американцев,( http://www.huffingtonpost.com ) оставаться в Дамаске, и естественно сделать точно то, что он всегда хотел сделать, а именно унаследовать Асада. Это также объяснило бы кое-что из того, что в последние месяце произошло в Сирии.Президент Путин. Подобно тому, как не имеет смысла нападать на государства, режимы которых вследствии этого имеют основание делать всё, что позволит предотвратить эти нападения, также мало имеет смысла верить хотя бы только одному слову - только одному слову - из того, что говорят в Вашингтоне. Точно также не имеет смысла, хотя бы только одному слову - хотя бы только одному слову - кому-либо из тех верить, кто прибывает из Вашингтона с визитом. Г-н президент, единственный язык, который понимает политика США, есть тот, который её заставит, ибо она этим языком не владеет, это язык морали, язык ценностей и веры в человечество.Если вы думаете, президент Путин, что владеете этим языком, тогда используйте Вы русский язык для нескольких ясных слов в этом смысле. Этому поистине пришло время. В противном случае вы будете вынуждены в какой-то момент неизбежно использовать другие средства, что ни в Ваших, ни в интересах всех нас, живущих в этом мире.
К великому сожалению фоны Эггерты без чести, без совести, без Отечества и без Бога, вся эта пена, сегодня всплыли и заполонили все официальные СМИ, находящиеся в руках одуревшей от жадности и страха западной т. н. элиты, они все(временщики политики, журналисты, президенты, канцлеры) говорящие марионетки в руках кукловодов. Библия квалифицирует манипуляции как волшебство и колдовство, затуманивающее сознание человека, порализующее его разум и волю, остаётся только воля кукловода и страх перестать быть куклой.В швейцарском блоге Alles Schall und Rauch (Всё звон и дым) есть 3 статьи от 31 мая о проходящей в эти дни в США встрече Бильдербергского Клуба. В статье" Юрген Треттин у Бильдербергцев" Фриман обращает внимание на то, что за вооруженными террористами в Сирии стоит Бильдербергский Клуб."Примечательно присутствие Бассмы Кодмани (Bassma Kodmani), пресс-секретаря сирийского национального совета (СНС) . Это означает, что Бильдербергский клуб стоит за террористами, которыми устраиваются вооруженное восстание и взрывы бомб в Сирии." "Bemerkenswert ist Bassma Kodmani, Sprecherin des Syrischen Nationalrates (SNC). Das heisst, die Bilderberger stehen hinter den Terroristen, die in Syrien bewaffneten Aufstand und Bombenanschläge durchführen."Бильдербергцы опубликовали официальный список участников своей шестидесятой встречи (с 31 мая по 3 июня 2012 года) в Шантилли, США, Вирджиния.Посмотреть полный список участников и повестку можно здесь:http://alles-schallundrauch.blogspot.ch ... -2012.htmlТемы для обсуждения: - Трансатлантические отношения- Эволюция политического ландшафта в Европе и США- Меры по сокращению расходов и росту в промышленно развитых странах- Кибер-безопасность - Энергетические вызовы- Будущее демократии в России, Китае и на Ближнем ВостокеОт россии присутствуют:Анатолий Чубайс ( Чубайс Анатолий Борисович Генеральный директор ОАО РОСНАНО)Игорь Иванов (Иванов, Игорь Сергеевич ассоциированный член, русский академии наук, президент)Гарри Каспаров ( Каспаров, Гарри председатель Объединенного гражданского фронта России)Здесь перевод статьи "Юрген Треттин у Бильденбергцев"Четверг, 31 Мая 2012, от Фриман в 22:30 http://alles-schallundrauch.blogspot.de ... rberg.htmlПредседатель фракции Союза 90/Зеленых в Бундестаге Юрген Триттин присутствует на 60-й Бильдербергский конференции в Шантилли, США, Вирджиния. Это показывает, что эта партия полностью представляет интересы и повестку дня уголовной элиты, также как Швейцария, и красные и желтые. Дальнейшие участники из трех стран: Германия:Аккерман, Йозеф - немецкий банкЭндерс, Томас - Airbus Ишингер Вольфганг - Мюнхенскоя конференция по безопасности Кох, Роланд - Bilfinger Berger AG Лёшер, Питер - Siemens AG Насс, Маттиас -Издатедьство Время (Die Zeit)Reitzle, Вольфганг - Linde AG Триттин, Юрген - Союз 90/Зеленые Австрия: Броннер, Оскар - Der Standard (ежедневное издание )Cernko, Виллибальд - UniCredit Bank Austria AGhttp IMG / blank.gif Файман, Вернер - Бундесканцлер (Bundeskanzler)Scholten, Рудольф - Австрийский контрольный банкШвейцария: Supino, Пьетро - Tamedia AGЖозетт Ширан - Всемирный экономический форум Васелла, Даниэль - Novartis AG Примечательно присутствие Бассмы Кодмани (Bassma Kodmani), пресс-секретаря сирийского национального совета (СНС). Это означает, что Бильдербергский клуб стоит за террористами, которыми устраивается вооруженное восстание и взрывы бомб в Сирии. Интересно, что Дэвид Рокфеллер не присутсвует.
Здесь перевод статьи из швейцарского еженедельника о книге историка Даниеля Ганселя "Секретные армии НАТО в Европе - организованный террор и скрытая война"В которой автор на основании различных документов и заявлений достоверно показывает, что с 1945 года суверенитета и демократии европейских стран фактически не существует.Эта статья была переведена для ИноСми Инной Сысоевой, но сейчас этой статьи на ИноСми нет. Я нашла её перевод на livejournal.comНа You Nube имеется несколько видео "NATO Geheimarmeen in Europa", где Даниель Гансель рассказывает о своих исследованиях на эту тему, отвечает на вопросы и т.д.Но к сожалению только на немецком языке.http://downsunland.livejournal.com/8337.htmlИсточник:http://www.danieleganser.ch/assets/file ... 9_6_08.pdfДаниэль Гансер: Секретные армии НАТО в Европе - организованный террор и скрытая война Европа после Второй мировой войны: свободные демократии или сателлиты США? ("Zeit-Fragen", Швейцария)Секретные армии НАТО в Европе - организованный террор и скрытая война Генриетте Ханке Гюттингер (Henriette Hanke Guttinger), 02 февраля 2009---С начала 2008 года стала, наконец, доступна и на немецком языке исследовательская работа историка Даниэля Гансера (Daniele Ganser) 'Секретные армии НАТО в Европе - организованный террор и скрытая война'. В великолепно написанной книге Гансер очень понятно излагает различные обстоятельства даже для не разбирающихся в истории людей. Факты, которые вскрывает Гансер, коренным образом изменят историографию периода 'холодной войны'. Взяв книгу однажды в руки, ее невозможно отложить в сторону.Гансер показывает, что после Второй мировой войны и до 1990 года в странах-членах НАТО параллельно с регулярными армиями Альянса существовали секретные армии НАТО (также называемые 'Оставшиеся позади' (Stay-behind) или 'Гладио' (Gladio), которые были созданы американским ЦРУ и британской разведкой МИ-6. (2) Этими секретными армиями НАТО руководил и координировал их действия тайный комитет безопасности в штаб-квартире НАТО в Брюсселе. НАТО, в свою очередь, подчинялась Пентагону в Вашингтоне - по словам американского президента Никсона. (3)Представители секретных армий ежегодно собирались вместе. 'На конференциях 'оставшихся позади' всегда присутствовали представители ЦРУ', - рассказал генерал Серравалле, руководивший итальянской сетью 'оставшихся позади' с 1971 по 1974 г. (4)Вместе с секретными армиями НАТО были созданы тайные структуры, чтобы вооружить Западную Европу против советского вторжения и помешать возможному захвату власти в европейских странах коммунистами. (5). ЦРУ и МИ-6 финансировали создание и деятельность этих тайных партизанских групп, обучали их и закладывали тайники с оружием и взрывчаткой.Гансер описывает деятельность (6) секретных армий НАТО в Великобритании, США, Италии, Франции, Испании, Португалии, Бельгии, Нидерландах, Люксембурге, Дании, Норвегии, Германии, Греции (7) и Турции. В данных странах о существовании тайных армий в определенный момент знали лишь некоторые политики. Избранные народом парламентарии, как правило, ни о чем не подозревали. Тем самым секретные армии НАТО были вне любого демократического контроля.Field Manual 30-31B Согласно секретному документу генерального штаба американской армии (Field Manual 30-31B) (8) в задачи секретных армий НАТО входила, в том числе, дискредитация или нейтрализация правительств, которые являлись нежелательными для США. В 1961 году секретная армия НАТО спланировала, хотя и безуспешно, переворот против правительства де Голля. В Греции секретная армия НАТО свергла в 1967 году правительство Папандреу и установила жестокую военную хунту. В Турции тайная армия НАТО участвовала в военном перевороте 1960 г., в военном путче 1971 г. и в военном перевороте генерала Эврена в 1980 г.Операции 'под ложным флагом'В документе Field Manual 30-31В описаны также 'операции под ложным флагом' (9). Речь шла о террористических актах, приказы о которых отдавали спецслужбы или их осуществляли, а затем в этом обвинялись коммунисты или социалисты. В некоторых странах-членах НАТО, согласно Гансеру, применялась такая тайная стратегия: 'Эта борьба с внутренними врагами в некоторых странах являлась частью стратегии. Она являлась частью так называемой 'стратегии дестабилизации' и была построена на терроризме. Эта почти дьявольская стратегия была реализована в Италии и Турции (10), пожалуй, самым успешным образом: взрывы бомб и массовые убийства собственного населения, вину за которые затем сваливали на политического врага - 'левых' (11).Тайная война в ИталииКак скрупулезно описывает Гансер, США оказывали значительное влияние на политику Италии в период с 1945 по 1993 гг. ЦРУ, итальянские спецслужбы, итальянская секретная армия НАТО (Gladio), а также праворадикальные террористы вели тайную войну против итальянских коммунистов (ИКП) и социалистов (ИСП). С одной стороны, США поддерживали миллионами долларов предвыборные кампании христианских демократов (ХДП) против итальянских 'левых'. С другой стороны, совершались кровавые террористические акты. Так, незадолго до Рождества 1969 г. на оживленных площадях Рима и Милана взорвались четыре бомбы, при этом погибли 16 человек. В этом кровавом злодеянии были обвинены коммунисты. В 1972 г. рядом с итальянской деревней Петеано взорвался заминированный автомобиль, в результате чего погибли 3 карабинера. Через два дня полиция получила анонимное указание, что преступниками являются 'Красные бригады'. В 1974 г. посреди антифашистской демонстрации взорвалась бомба: 8 убитых и 102 раненых. В августе 1974 г. в поезде 'Italicus Express', шедшем из Рима в Мюнхен, взорвалась еще одна бомба. Погибли 12 человек и 48 были ранены. На вокзале Болоньи 2 августа 1980 г. произошел теракт, в котором погибли 85 человек и 200 были ранены. СМИ и политики объявили 'Красные бригады' организаторами теракта.Альдо Моро, жертва 'Гладио'?16 марта 1978 г. Альдо Моро (дважды премьер-министр Италии, глава христианско-демократической партии - прим. пер.) был похищен по пути в парламент, и через 55 дней его мертвое тело было обнаружено в Риме в багажнике автомобиля. Возмущение этим вероломным кровавым преступлением, в котором были обвинены 'Красные бригады', было огромным. Итальянские 'левые' оказались под большим давлением и потеряли большую часть своей популярности в западном мире. По делу Альдо Моро Гансер собрал множество улик, указывающих на 'операцию под ложным флагом' со стороны 'Гладио'. С 1972 г. Альдо Моро постоянно пытался ввести итальянских 'левых' в правительство согласно полученному ими на выборах количеству голосов. Будучи министром иностранных дел Италии Моро отправился в 1974 г. вместе с премьер-министром Джованни Леоне в Вашингтон. Они намеревались создать правительство вместе с ИКП и ИСП (коммунистами и социалистами). Об этом они хотели поговорить с американцами.После возвращения в Италию Альдо Моро проболел несколько дней и обдумывал свой уход из политики. По словам его жены, Моро получил в Вашингтоне следующий ответ: 'Вы должны отказаться от своей политики сотрудничества со всеми политическими силами в Вашей стране. Либо Вы откажетесь от такой политики, либо Вы дорого за это заплатите'. (12)На всеобщих выборах 1976 года коммунисты опередили Христианско-демократическую партию, получив 34,4% голосов. Как председатель ХДП Альдо Моро признал эту победу. Он решил представить итальянскому парламенту план участия коммунистов в правительстве. Он упаковал соответствующие документы и дал указание своему шоферу отвезти его в парламент. По пути его белый 'Фиат' был остановлен и Альдо Моро был похищен...И Джон Ф. Кеннеди?В исследовании Гансера можно найти некоторые интересные высказывания Джона Ф.Кеннеди по внешней политике в отношении Италии. В отличие от президентов Трумэна и Эйзенхауэра, Кеннеди терпимо относился к участию итальянских социалистов (ИСП) в правительстве Италии, согласно результатам выборов. В июле 1963 г. Кеннеди посетил Рим и пригласил Пьетро Ненни, главу итальянских социалистов, посетить США. В ноябре 1963 г. Кеннеди был убит в Далласе. Пять месяцев спустя ЦРУ и секретная армия 'Гладио' позаботились о том, чтобы итальянские социалисты снова покинули посты в правительстве.Обоснование террораВ 1984 г. сторонник 'правых' взглядов Винчигерра, который осуществил террористический акт в Петеано, дал свидетельские показания. Он раскрыл существование 'Гладио', итальянской секретной армии НАТО. Винчигерра рассказал, что 'Гладио' участвовала в терактах, вина за которые затем возлагалась на 'Красные бригады'. 'Гладио' должна была в интересах США помешать итальянским 'левым' прийти к власти. При этом 'Гладио' получала поддержку со стороны официальных спецслужб, политиков и военных. В 2000 г. итальянская парламентская комиссия, проводившая расследование в отношении 'Гладио' и терактов в Италии, подтвердила показания Винчигерры: 'Эти теракты, эти бомбы, эти военные акции были организованы людьми внутри итальянского государственного аппарата, или же поощрялись, или поддерживались с их стороны и, как было недавно обнаружено, также со стороны людей, связанных со спецслужбами США'. (13)Тайная война в ТурцииТурция имела и имеет особое значение для геостратегических интересов США. (14) В период 'холодной войны' у Турции были общие границы со странами Варшавского Договора, в частности, с Советским Союзом. Оснащенная при помощи США высокотехнологичным оборудованием, она служила для США постом прослушивания Восточного блока. Турция была важна не только как антикоммунистический участок фронта против Советов. Она была и является плацдармом для операций США и НАТО на богатом нефтью Ближнем Востоке и в Кавказском регионе, а также в первой войне в Заливе в 1991 г. (15)Для создания тайной армии НАТО Counter-Guerilla в Турции США (16) воспользовались пантюркистским движением (17), в котором центральную роль играл полковник Альпарслан Тюркеш (18), почитатель Гитлера. Counter-Guerilla была ответственна за три кровавых государственных переворота против избранных турецких правительств, а также за бойню в Кизилдере (1972 г.), ужасную бойню в Стамбуле (1 мая 1977 г.) и бойню Бахчеливлер (1978 г.). Покушение на жизнь Папы Римского Иоанна Павла II также является делом рук Counter-Guerilla. Эскадроны смерти турецкой секретной армии НАТО также сыграли свою зловещую роль в кровавом подавлении турецких курдов.Связи с нейтральными странамиГансер в своем расследовании установил, что и в четырех нейтральных странах - Финляндии, Австрии, Швеции и Швейцарии - существовали секретные армии, имевшие непрямые связи с НАТО. Гансер также опубликовал материал по этой теме. (19)Европа, американская колонияПосле того как в 1990 г. стало известно, что во всех европейских странах тайно действовали секретные армии НАТО, разразился большой скандал. И хотя во всех парламентах раздавались голоса с требованием прояснить эту темную главу, только Бельгия, Италия и Швейцария создали комиссии по расследованию и представили затем результаты их работы общественности. Все остальные страны, а также ЕС, постарались как можно больше скрыть и извратить. Было признано только то, что было доказуемо.На такую же стену молчания Даниэль Гансер наткнулся при расследовании секретных армий в Европе. В его распоряжение были предоставлены только официально доступные материалы дел и документы. НАТО и британская секретная служба МИ-6 отказались допустить его к своим архивам.Это шокирующий факт. Замаскированные операции спецслужб (убийства и бойни, государственные перевороты и террористические акты) в европейских демократиях нельзя раскрыть, так как НАТО и МИ-6 отказываются открыть свои архивы...Поэтому Гансер смог расследовать только верхушку айсберга. То, что он смог при этом обнаружить, является мрачным и поднимает вопрос, насколько действительно суверенными были и являются европейские государства. (20) Демократия превратилась в фарс, а избранные народные представители - в марионеток, которые не имели понятия о том, что в их странах происходили тайные операции с 1945 года.Политика ограниченного суверенитетаИсследование тайных армий НАТО (21) исходит из того, что спецслужбы государств-членов НАТО при их вступлении в Североатлантический союз должны были брать на себя обязательство препятствовать в своих странах приходу коммунистов к власти. Это означает вмешательство во внутренние дела этих стран. Президент де Голль при выходе Франции из НАТО осудил этот образ действий как посягательство на национальный суверенитет. (22)В 1967 году норвежские журналисты опубликовали строго засекреченный и документ НАТО без даты, который был подписан заместителем командующего американскими вооруженными силами в Европе Дж. П. Макконнелом. Из этого документа следовало, что США были готовы осуществить военную интервенцию в Западную Европу, если бы их интересы там оказались под угрозой: 'В случае внутренних беспорядков, которые могли бы повредить американским войскам или их задачам, в случае вооруженных восстаний или сильного внутреннего сопротивления против правительства, американская армия должна сделать все, что в ее силах, чтобы подавить эти беспорядки, используя собственные ресурсы'. (23)Последствия для исторических исследованийУчитывая те преступления, которые были доказаны исследованиями на тему секретных армий НАТО на сегодняшний день, политики и историки должны потребовать от своих парламентов, чтобы секретные архивы в государствах НАТО были открыты для исследования прямо сейчас. История 'холодной войны' должна быть написана заново. В то время как после 1989 г. новые архивные материалы (24) позволили провести более тщательный анализ истории Советского Союза и его внешней и внутренней политики, многие люди на Западе все еще считают, что в 1945 г. США вернули Европе свободу. И исторические исследования должны показать, что это было, к сожалению, не так.Отрывки из книги:Тайная война в Турции: военный переворот 1980 года"Военный переворот произошел 12 сентября 1980 года, когда Эврен захватил власть во время проведения маневров союзных мобильных сил НАТО 'Anviel Express'. Позднее один из представителей правых экстремистов достаточно убедительно заявил в суде, что убийства и террор 1970-х годов были стратегией по дестабилизации страны и приведения к власти Эврена и 'правых' военных: 'Убийства являлись провокацией МИТ (турецкой военной разведки). Посредством провокаций МИТ и ЦРУ подготавливалась почва для переворота 12 сентября'. Позднее было установлено, что генерал Эврен на момент переворота руководил отделом специальной войны и командовал секретной армией - Counter-Guerilla. Как только генерал Эврен сменил свою полевую форму на гражданский костюм и сделал себя президентом Турции, все террористические акты внезапно прекратились.Когда произошел переворот в Турции, президент Джимми Картер находился в опере. Узнав об этом, он позвонил Полу Хенце, бывшему главе филиала ЦРУ в Турции, который незадолго до переворота уехал из Анкары, чтобы стать в Вашингтоне советником президента Картера по безопасности при отделе Турции в ЦРУ. Картер рассказал по телефону сотруднику ЦРУ Хенце о том, о чем тот давно знал: 'Ваши люди осуществили только что государственный переворот!' Президент был прав. Пол Хенце на следующий день после переворота заявил, торжествуя, своему коллеге по ЦРУ в Вашингтоне: 'Наши парни справились!'Гансер, 'Секретные армии НАТО в Европе', стр.369'Лионский палач' как протеже США "С 1948 по 49-й Эрхард Дабрингхаус работал на американскую CIC (американская служба контрразведки). Об этом он сообщил в документе о 'Гладио' следующим образом: 'В 1948 году я являлся спецагентом CIC, это была наша служба контрразведки в оккупированной Германии. ... Я служил в Аугсбурге, и так как я свободно говорил по-немецки, мне поручили курировать сеть немецких информаторов, среди которых также был Клаус Барбье ... позднее я обнаружил, что его искали французы в связи с убийством, и я сообщил об этом своему начальству, но они сказали мне, что я должен вести себя любезно и спокойно. 'Он все еще имеет ценность, а когда он больше не будет представлять для нас ценности, мы передадим его французам'. Я думал, что получу повышение, когда расскажу им о Барбье, а они сказали мне, что я должен помалкивать!"Дабрингхаус цитируется в книге Гансера, 'Секретные армии НАТО в Европе', стр. 299 'Холодная война' в Европе Доктрина Брежнева для государств Варшавского Договора"По поводу ввода военных частей Варшавского Договора в Чехословакию (ЧССР) в 1968 году Леонид Брежнев как генеральный секретарь КПСС оправдывал этот ввод так называемой доктриной Брежнева. 'Мы не можем согласиться с тем, что враждебные силы сталкивают вашу страну с пути социализма и провоцируют опасность отторжения Чехословакии от социалистического содружества'. (27) С вмешательством во внутренние дела социалистических стран за ними признавался только ограниченный суверенитет.Брежневская доктрина Вашингтона для Западной ЕвропыОтносительно стран-членов НАТО США выразились следующим образом: 'В случае внутренних беспорядков, которые могут повлиять на американские войска или их задачи, в случае вооруженных восстаний или сильного внутреннего сопротивления правительству, армия США должна сделать все возможное, чтобы подавить такие беспорядки собственными ресурсами'. Стратегия дестабилизации"В классической операции по созданию напряженности турецкие агенты 'оставшиеся позади' из отдела специальной войны (25) бросили 6 сентября 1955 года бомбу в дом в Фессалониках в Греции, который использовался как музей Мустафы Кемаля, и поэтому имел большую ценность для всех турок. Турецкие агенты 'оставшихся позади' не оставили никаких следов, и обвинили в этом преступлении греческую полицию. Эта операция 'под ложным флагом' сработала, и турецкое правительство и турецкая пресса возложили вину за данное преступление на греков. Вскоре после этого, 6 и 7 сентября 1955 года, группы турецких фанатиков, поощряемые Counter-Guerilla, (26) разрушили сотни греческих домов и магазинов в Стамбуле и Измире. При этом было убито 16 греков, 32 были ранены и 200 гречанок были изнасилованы".Сравн. Гансер, 'Секретные армии НАТО в Европе', стр. 351Ограниченный суверенитет для Греции"Летом 1964 г. президент Джонсон пригласил посла Александра Матсаса в Белый дом и сказал ему, что кипрская проблема должна быть решена путем разделения острова на греческую и турецкую части. Когда Матсас отверг этот план, Джонсон прорычал: 'Слушайте меня внимательно, господин посол, забудьте о вашем парламенте и вашей Конституции. Америка - это слон, Кипр - это муха, и Греция - это муха. Если эти мухи будут и впредь беспокоить слона, то они могут быть раздавлены хоботом слона, окончательно раздавлены'. Греческое правительство, настаивал Джонсон, должно исполнять распоряжения Белого дома. 'Мы платим грекам довольно много долларов, господин посол. Если ваш премьер-министр хочет рассказать мне что-то о демократии, о парламенте и о Конституции, то тогда может случиться так, что его парламент и его Конституция больше не будут существовать".Когда Матсас ошеломленно пробормотал: 'Я вынужден выразить протест против Вашего поведения', то Джонсон снова прорычал: 'И не забудьте рассказать старому папе - или как его там зовут, - то, что я Вам сказал. Не забудьте ему это сказать, слышите!'. После чего Матсас телеграфировал Папандреу дословный текст беседы. Когда американская спецслужба АНБ перехватила это сообщение, у Матсаса зазвонил телефон. У аппарата был президент: 'Вы что, господин посол, пытаетесь оказаться в моем черном списке? Вы действительно хотите рассердить меня? У нас с Вами была частная беседа. Вам никто не поручал передавать дословно то, что я Вам сказал. Будьте внимательны в том, что Вы делаете'. Щелк. Связь прервалась."---Список избранных произведений: Гансер, стр. 438-439. Хронология Гансер, стр. 386-395.1. Весной 2005 года было опубликовано исследование 'Nato's Secret Armies: Operation Gladio and Terrorism in Western Europe' на английском языке.2. Во многих этих странах члены секретных армий НАТО набирались из числа сторонников ультраправых взглядов. Так, США не дали предстать перед Нюрнбергским судом офицеру СС и 'Гестапо' Клаусу Барбье, 'Лионскому палачу', так как его использовали для создания секретной армии НАТО в Германии. Также и гитлеровский генерал Рейнхард Гелен и другие нацисты были завербованы США для участия в 'Гладио'. Сравн. 'Тайная война в Германии' в: Гансер, НАТО, стр. 295-3283. 'Единственной когда-либо действовавшей международной организацией была НАТО, и именно потому, что это был военный альянс, и мы в нем руководили'.Президент США Ричард Никсон, процитирован в Гансер, НАТО, стр. 59.4 Серравалле процитирован в: Гансер, НАТО, стр. 63.5. Совет национальной безопасности (NSC) уполномочил ЦРУ в 1947 году начать проводить в Западной Европе различные тайные операции, чтобы помешать голосованию за коммунистов. Эти тайные операции включали также создание секретных армий НАТО в Западной Европе.Директива NSC 10/2 1948 года давала ЦРУ поручение от Совета национальной безопасности проводить тайные операции по всему миру. Сравн. Гансер, НАТО, стр. 97-100.6. Гансер называет их тайной войной.7. Греция являлась важной опорной базой для США. Штаб-квартира ЦРУ в Афинах стала - согласно Гансеру - 'тыловой базой для всей деятельности ЦРУ на Балканах и на Ближнем Востоке вплоть до Ирана'. Сравн. Гансер, НАТО, стр. 337.8. Исходные документы американского генерального штаба 1970 г. (подписаны У. Уэстморлендом): 'Этот Field Manual 30-31B является весьма актуальным документом, обнаруженным в Италии. Он касается не только секретных армий, но в основном сотрудничества американской военной разведки со спецслужбами в других странах и тайных антикоммунистических операций. В нем описываются так называемые 'false flag operations', манипулируемые террористические акты, чтобы убедить население в коммунистической угрозе'. Гансер, в газете 'Basler Zeitung' от 16.12.2004.9. Операции ложного терроризма10. Сравн. Гансер, НАТО, стр. 351.11. Гансер в 'Basler Zeitung' от 16.12.2004.12. Элеонора Моро в: Гансер, стр. 79.13. цитируется по: Гансер, НАТО, стр. 41.14. Збигнев Бжезинский считает Турцию одной из пяти важных осей и важных звеньев в Евразии. Сравн. Збигнев Бжезинский, 'Великая шахматная доска - Господство Америки и его геостратегические императивы', Франкфурт-на-Майне 1999, стр. 68.15. Сравн. Гансер, НАТО, стр. 348-349.16. Об огромном влиянии США в Турции Гансер цитирует высказывания заместителя директора турецкой военной разведки (МИТ) (см. стр. 5) Сабахаттина Савашмана (Sabahattin Savasman), который заявил в 1977 году: 'У ЦРУ есть группа по меньшей мере из 20 человек, которые работают совместно со спецлужбой МИТ, и которые внутри МИТ относятся к самым высоким чинам [...]. Они обеспечивают как обмен разведывательными данными, так и сотрудничество в совместных операциях внутри и за пределами Турции'. 'Наша разведка работает с ЦРУ с 1950-х годов [...]. Все техническое оснащение, которое мы используем, было предоставлено нам ЦРУ.Большая часть нашего персонала прошла подготовку ЦРУ за границей. Также штаб-квартира МИТ была сооружена ЦРУ'. 'Все оборудование помещений для допросов (= камер пыток) от простейших до самых сложных инструментов предоставлено ЦРУ. Я знаю это, потому что сам с этим работал напрямую'. 'Расходы на операции внутри и за пределами Турции шли за счет ЦРУ'.В качестве примера совместных операций МИТ и ЦРУ Савашман упоминает также агента МИТ Хирама Абаса. Абас участвовал в совместных операциях с ЦРУ, 'где он получал значительное денежное содержание и высокие премии, когда занимался молодежью левого направления в палестинских лагерях, и получал оплату за результаты, достигнутые в рамках этой деятельности'. Савашман цитируется в: Гансер, НАТО, стр. 357.17. Пантюркистское движение считало тюркские народы превосходящей расой. Они стремились к объединению тюркских народов от западного Китая до Испании. Сравн. Гансер, НАТО, стр. 34818. Сравн. с Гансер, НАТО, стр. 34919. Daniele Ganser, The British Secret Service in Neutral Switzerland: An Unfinished Debate on Nato's Cold War Stay behind Armies, in: Intelligence and National Security, December 2005, Volume 20, Number 4, стр. 553-580.20. В марте 2001 года бывший директор итальянской контрразведки генерал Джиандели Малетти высказался относительно связи между Италией и США: 'С Италией обходились так, как будто она являлась 'чем-то вроде протектората' США. Мне стыдно, когда я думаю о том, что нас все еще контролируют особым образом' Малетти цитируется в: Гансер, НАТО, стр. 2821. Сравн. Гансер, НАТО, стр. 61.22. Сравн. Гансер, НАТО, стр. 61.23. Supplement Nr.13 to the documents of the civil affairs Oplan Nr. 100-1. Без даты, предположительно составлен до 1968 года. Цитируется в Гансер, НАТО, стр. 290.24. Сравн. Владимир Буковский, Abrechnung mit Moskau - Das sowjetische Unrechtsregime und die Schuld des Westens, Bergisch Gladbach 1996. Stephane Courtois u. a., Das Schwarzbuch des Kommunismus - Unterdrückung, Verbrechen und Terror, München 1998. Christopher Andrew, Wassili Mitrochin, Das Schwarzbuch des KGB - Moskaus Kampf gegen den Westen, Berlin 1999.25. Секретная армия НАТО, финансируемая ЦРУ.26. Турецкое название секретной армии НАТО в Турции.27. Сравн. Брежнев цитируется в: Peter Ziegler, Zeiten Menschen Kulturen, Zürich 1985, стр. 63.28 Supplement Nr.13 to the documents of the civil affairs Oplan Nr. 100-1. Без даты, предположительно составлен до 1968 года. Цитируется в Гансер, НАТО, стр. 289.29. Сравн. Гансер, НАТО, стр. 340.Zeit-Fragen (Вопросы - Времени)Еженедельная газета для независимого мышления, этики и ответственности за утверждение и соблюдение норм международного права, прав человека и международного гуманитарного праваИздатель: Genossenschaft Zeit-Fragen (Товарищество Вопросы-Времени)Главный редактор: Эрика ФёгелиРедакция и реклама: Zeit-Fragen, , Postfach CH-8044 ZürichЭлектронная почта: redaktion@zeit-fragen.chabo@zeit-fragen.ch Интернет: www.zeit-fragen.chZeit-FragenNr. 24, 9. Juni 2008 Seite 5 http://www.danieleganser.ch/assets/file ... 9_6_08.pdfEuropa nach dem Zweiten Weltkrieg: Freiheitliche Demokratien oder Satelliten der USA?«Nato-Geheimarmeen in Europa – Inszenierter Terror und verdeckte Kriegsführung»von Dr. Henriette Hanke GüttingerSeit Anfang 2008 ist die Forschungsarbeit des Historikers Daniele Ganser «Nato-Ge¬heimarmeen in Europa – Inszenierter Terror und verdeckte Kriegsführung»1 endlich auch in deutscher Sprache zugänglich. Brillant ge-schrieben legt Ganser auch für den histori¬schen Laien differenzierte Sachverhalte gut verständlich dar. Die Fakten, die Ganser aufzeigt, werden die Geschichtsschreibung über die Zeit des kalten Krieges grundlegend verändern. Einmal in die Hand genommen, kann man das Buch nicht mehr weglegen. Ganser zeigt, dass nach dem Zweiten Welt¬krieg bis 1990 in den Nato-Staaten parallel zu den regulären Nato-Truppen Nato-Geheim-armeen (auch Stay-behind oder Gladio ge¬nannt) existierten, die vom amerikanischen Geheimdienst CIA und vom britischen Ge¬heimdienst MI 6 aufgebaut worden waren.2 Geführt und koordiniert wurden diese Nato-Geheimarmeen durch ein geheimes Sicher¬heitsbüro im Nato-Hauptquartier in Brüssel. Die Nato wiederum unterstand dem Pentagon in Washington – so US-Präsident Nixon.3 Die Vertreter der Geheimarmeen trafen sich jährlich. «Bei den Konferenzen der Stay-behind waren die Repräsentanten der CIA immer anwesend», berichtete General Ser¬ravalle, der die italienische Stay-behind von 1971 bis 1974 geführt hatte.4 Mit den Nato-Geheimarmeen wurden ge¬heime Strukturen geschaffen, um Westeuropa gegen eine sowjetische Invasion zu wappnen und um eine mögliche Machtergreifung durch Kommunisten in den europäischen Ländern zu verhindern.5 CIA und MI 6 finanzierten Aufbau und Betrieb dieser geheimen Gueril¬latruppen, trainierten sie und legten geheime Waffen- und Sprengstofflager an.Ganser beschreibt die Aktivitäten6 der Nato-Geheimarmeen in Grossbritannien, den USA, Italien, Frankreich, Spanien, Portugal, Belgien, in den Niederlanden, Luxemburg, Dänemark, Norwegen, Deutschland, Grie-chenland7 und in der Türkei. In diesen Län¬dern waren jeweils nur einige ausgesuchte politische Repräsentanten über die Existenz dieser Geheimarmeen informiert. Die vom Volk gewählten Parlamentarier waren in der Regel ahnungslos. Damit waren die Geheim-armeen der Nato jeglicher demokratischer Kontrolle entzogen. ... продолжение...
Jakob Jung BlogPolitik - Gesellschaft - Gegenöffentlichkeit Kurz notiert: Nato kämpft künftig auch ohne Uno-MandatЯкоб Юнг БлогПолитика - Общество - Противоречивая гласностьПеревод с немецкогоВкратце: НАТО воюет в будущем, даже без мандата ООН10/27/2011 - НАТО предполагает в будущем осуществлять военные операции и без соответствующего мандата ООН. Так сказал Генеральный секретарь НАТО Андерс Фог Расмуссен в четверг на заседании Берлинского фонда "Наука и политика"Хотя Расмуссен признался, что было бы желательно иметь такой мандат Совета Безопасности ООН. Но такие операции могут быть узаконены в равной мерe ясными моральными принципами.Так реагирует НАТО на критику её операции в Ливии.Хотя резолюция Совета Безопасности ООН 1973 разрешала только обеспечение бесполётной зоны и мер по защите гражданского населения, западные союзники приняли сторону вооруженных повстанцев и активно поддерживали их в убийстве бывшего диктатора Муаммара аль-Каддафи.Расширенная защита границ за пределами международного праваБуквально, Расмуссен заявил: "Если цель обоснованна и правовая основа является сильной, мы можем защищать наши ценности с помощью силы," Более того он против, чтобы считать мандат ООН необходимым условием для проведения военных операций, если правительства или другие этнические группы действуют против гражданского населения страны. Расмуссен: "Это будет играть на руку силам, которые не разделяют наши ценности."По какой причине НАТО вмешалось в Ливии, но не вмешивался в Сирии, генеральный секретарь НАТО объяснять не захотел. Расмуссен указал в данном контексте только, что НАТО будет проверять каждый отдельный случай. Так гражданская война в Ливии угрожала бы границам альянса, поскольку южные европейские страны были бы подвергнуты волне беженцев.НАТО, в их поддержке ливийских повстанцев, вышло далеко за рамки, определённые ей резолюцией ООН. На этом фоне высказывание её генерального секретаря выглядит попыткой предупредить массивную критику.Станет это директивой для будущего НАТО, вовсе без согласия Совета Безопасности ООН, осуществлять боевые операции, тогда отпадёт и необходимость оправдания зa вмешательствo в Ливии. Признание Расмуссена, что НАТО приняла решение по вмешательству, в отличие от Сирии, в целях защиты южных границ партнеров по альянсу от волны беженцев из Ливии, бросает яркий свет на стратегию НАТО.Не судьбы людей, которым угрожает стать жертвами массового убийства, но безопасность границ западных государств, является решающим фактором, если принимается решение о военном вмешательстве за пределами территории Североатлантического союза: Опаснaя охрана границ без легитимизации ООН.http://jacobjung.wordpress.com/2011/10/ ... andat/#mor e-3197Ещё перевод одного из комментариев к этой статье. „Der Mann als Repräsentant der Nato äußert sich staatsfeindliche antidemokratische totalitär und imperial. Das ist nicht durch die deutsche Verfassung gedeckt. In den 70er Jahren wäre er unter den radikalenerlaß gefallen und aussortiert worden.heute scheint das in der deutschen politik außer die linke niemanden mehr zu kümmern…..D auf dem Weg in den Totalitarismus, wie lange wird es noch dauern bis in D wieder parolen wie Sieg heil und Arbeit macht frei gerufen werden?Wer es sich leisten will, jung und mutig genug ist, sollte langsam seine Koffer packen und dieses Land verlassen, es bietet keine guten Aussichten mehr, weder für jung noch alt.Deutschland ade, auf nimmerwiedersehen.zumschluß noch eine Empfehlung an den rest der welt: baut atombomben, koste es was es wolle, jeder aufwand ist gerechtfertigt um sich die imperialen deppen der untergehenden 1. welt vom leib zu halten und beeilt euch, denn die 1. welt geht dank der dekadenz ihrer eliten schnell unter und beißt schon wild um sich.“„Человек как репрезентант НАТО выражается противогосударственно, антидемократично, тоталитарно и империально. Это не соответствует немецкой конституции. В 70тые годы он провалился бы из-за радикализма и был бы отсортирован.Сегодня, как видим, в немецкой политике, это никого кроме левых не заботит ... .. Германия на пути к тоталитаризму, сколько времени потребуется, пока в Германии снова не начнут выкрикиваться лозунги вроде "зигхайль" и "работа освобождает"?Кто может себе позволить, молод и достаточно смел, должен начинать паковать чемоданы и покинуть эту страну, она более не сулит хороших перспектив, ни для молодых, ни для старых.Прощай Германия, чтобы никогда не видеться снова.Напоследок ещё совет остальному миру: стройте атомные бомбы, чего бы это вам не стоило, любые расходы являются оправданными, чтобы империалистических дебилов тонущего 1. мира держать от себя подальше, ибо 1. мир, благодаря декадентству своей элиты, быстро идёт вниз и уже дико кусает всё вокруг себя.“
Jakob Jung BlogPolitik - Gesellschaft - Gegenöffentlichkeit Kurz notiert: Nato kämpft künftig auch ohne Uno-MandatЯкоб Юнг БлогПолитика - Общество - Противоречивая гласностьПеревод с немецкогоВкратце: НАТО воюет в будущем, даже без мандата ООН10/27/2011 - НАТО предполагает в будущем осуществлять военные операции и без соответствующего мандата ООН. Так сказал Генеральный секретарь НАТО Андерс Фог Расмуссен в четверг на заседании Берлинского фонда "Наука и политика"Хотя Расмуссен признался, что было бы желательно, такой мандат Совета Безопасности ООН иметь. Но в равной мере такие операции могут быть узаконены ясными моральными принципами.Так реагирует НАТО на критику её операции в Ливии.Хотя резолюция Совета Безопасности ООН 1973 разрешала только обеспечение бесполётной зоны и мер по защите гражданского населения, западные союзники приняли сторону вооруженных повстанцев и активно поддерживали их в убийстве бывшего диктатора Муаммара аль-Каддафи.Расширенная защита границ за пределами международного праваБуквально, Расмуссен заявил: "Если цель обоснованна и правовая основа является сильной, мы можем защищать наши ценности с помощью силы," Более того он против, чтобы считать мандат ООН необходимым условием для проведения военных операций, если правительства или другие этнические группы действуют против гражданского населения страны. Расмуссен: "Это будет играть на руку силам, которые не разделяют наши ценности."По какой причине НАТО вмешалось в Ливии, но не вмешивался в Сирии, генеральный секретарь НАТО объяснять не захотел. Расмуссен указал в данном контексте только, что НАТО будет проверять каждый отдельный случай. Так гражданская война в Ливии угрожала бы границам альянса, поскольку южные европейские страны были бы подвергнуты волне беженцев.НАТО, в их поддержке ливийских повстанцев, вышло далеко за рамки, определённые ей резолюцией ООН. На этом фоне высказывание её генерального секретаря выглядит попыткой предупредить массивную критику.Станет это директивой для будущего НАТО, вовсе без согласия Совета Безопасности ООН, осуществлять боевые операции, тогда отпадёт и необходимость оправдания зa вмешательствo в Ливии. Признание Расмуссена, что НАТО приняла решение по вмешательству, в отличие от Сирии, в целях защиты южных границ партнеров по альянсу от волны беженцев из Ливии, бросает яркий свет на стратегию НАТО.Не судьбы людей, которым угрожает стать жертвами массового убийства, но безопасность границ западных государств, является решающим фактором, если принимается решение о военном вмешательстве за пределами территории Североатлантического союза: Опаснaя охрана границ без легитимизации ООН.http://jacobjung.wordpress.com/2011/10/ ... andat/#mor e-3197Ещё перевод одного из комментариев к этой статье. „Der Mann als Repräsentant der Nato äußert sich staatsfeindliche antidemokratische totalitär und imperial. Das ist nicht durch die deutsche Verfassung gedeckt. In den 70er Jahren wäre er unter den radikalenerlaß gefallen und aussortiert worden.heute scheint das in der deutschen politik außer die linke niemanden mehr zu kümmern…..D auf dem Weg in den Totalitarismus, wie lange wird es noch dauern bis in D wieder parolen wie Sieg heil und Arbeit macht frei gerufen werden?Wer es sich leisten will, jung und mutig genug ist, sollte langsam seine Koffer packen und dieses Land verlassen, es bietet keine guten Aussichten mehr, weder für jung noch alt.Deutschland ade, auf nimmerwiedersehen.zumschluß noch eine Empfehlung an den rest der welt: baut atombomben, koste es was es wolle, jeder aufwand ist gerechtfertigt um sich die imperialen deppen der untergehenden 1. welt vom leib zu halten und beeilt euch, denn die 1. welt geht dank der dekadenz ihrer eliten schnell unter und beißt schon wild um sich.“„Человек как репрезентант НАТО выражается противогосударственно, антидемократично, тоталитарно и империально. Это не соответствует немецкой конституции. В 70тые годы он провалился бы из-за радикализма и был бы отсортирован.Сегодня, как видим, в немецкой политике, это никого кроме левых не заботит ... .. Германия на пути к тоталитаризму, сколько времени потребуется, пока в Германии снова не начнут выкрикиваться лозунги вроде "зигхайль" и "работа освобождает"?Кто может себе позволить, молод и достаточно смел, должен начинать паковать чемоданы и покинуть эту страну, она более не сулит хороших перспектив, ни для молодых, ни для старых.Прощай Германия, чтобы никогда не видеться снова.Напоследок ещё совет остальному миру: стройте атомные бомбы, чего бы это вам не стоило, любые расходы являются оправданными, чтобы империалистических дебилов тонущего 1. мира держать от себя подальше, ибо 1. мир, благодаря декадентству своей элиты, быстро идёт вниз и уже дико кусает всё вокруг себя.“Немного от себя. Полностью согласна со всем, что написано в вашей статье. Хорошо написано, по нашему, по СССРовски. Я прожила в Казахстане с 74 по 97 годы, переехала в Казахстан из Сибири из-за болезни сына. Совершенно незнакомые мне люди с первого же дня, не ожидая, когда я обращусь к ним за помощью, приходили сами и помогали мне обустраиваться. Когда у нас в семье умер мой старший брат, который незадолго до своей смерти приехал к нам из Сибири, утром, все мужчины с нашей улицы сидели под нашим забором и ждали когда мы проснёмся, пришли сами, чтобы помочь выкопать могилу, в горах это очень трудная работа.Очень часто я слышу и читаю насмешки и осуждение граждан СНГ в америкафобии, западофобии, НАТОфобии, паранойи и т. д. Однако и в Европе всё больше и больше людей обеспокоены тем, что происходит в мире последние 10 лет. Что демократия на знамёнах и в конституции, совсем не означает, что она действует на практике. Если политики куплены, СМИ в руках миллиардеров и т.д...Сегодня объединяющиеся пролетарии высмеиваются со всех экранов и газет. А миллиардеры и их холуи уже давно объединились и ведут планомерную классовую войну против чужих и своих народов.
Здесь перевод с немецкого статьи из Швейцарского Магазина от 27.10.11 под заголовком "Так жесток был Каддафи"На этой неделе многие немецкоязычные блоги перепечатывают эту статью без изменений или с незначительными изменениями от себя. Так например, блогер Харальд Пфлюгер поместил эту статью в своём блоге под названием: " Ужасающие злодеяния Каддафи: Дальнейшие страшные разоблачения о бывшей тирании в Ливии!" И заканчивает он эту статью несколько иначе, чем в первоисточнике: "Обама, Кэмерон, Саркози и Меркель примите благодарность, НАТО и Аль-Каида полностью освободили ливийский народ прежде всего от этого ненужного благосостояния".Gaddafi's entsetzliche Grausamkeiten: Weitere furchtbare Enthüllungen über die frühere Tyrannei in Libyen !Конечно и раньше кое где появлялись сведения об уровне социальной защиты населения Ливии при Каддафи, но редко кто просматривает архивы, поэтому независимые блогеры сегодня размещают эту информацию под кричащими заголовками, так называемыми „ударными строками“ ( Schlagzeilen ), как это делали официальные СМИ, распространявшие всё это время ложь о Каддафи. Люди падкие на такие сенсации, прочитав правду под такими заголовками, возможно задумаются и будут не всему верить, что выходит из официальных СМИ, и искать дальше.ПЕРЕВОД Так жесток был Каддафи 10/27/2011 11:32:00 Что диктатор и тиран Каддафи натворил всему своему народу, теперь ежедневно кусочек за кусочком становится известным. Вот список его злодеяний, под которыми ливийцы должны были страдать четыре десятилетия.1. В Ливии не существовало счетов по оплате за электричество. Электричество было бесплатным для всех граждан.2. Не существовало процентов по кредитам. Государственные банки по закону предоставляли беспроцентные кредиты для всех граждан. 3. Иметь свой дом в Ливии считалось одним из прав человека.4. Все молодожёны в Ливии получали 50.000 долларов США. Эти деньги должны были дать людям возможность купить свой первый дом или квартиру. Правительство тем самым способствовало созданию семьи.5. Образование и медицинское обслуживание были свободны в Ливии. Перед тем как Каддафи пришел к власти, только 25 процентов ливийцев могли читать. Сегодня этот показатель составляет 83 процента.6. Если ливийцы хотели сделать карьеру в области сельского хозяйства, они получaли сельскохозяйственные угодья, дом, оборудование, семена и скот, для быстрого старта своих ферм и все это бесплатно.7. Если ливийцы не могли найти нужное им образование или медицинскую помощь в Ливии, они имели возможность поехать на государственные средства за рубеж. Они получали ежемесячно выплаты в размере 2300 долларов США на жилье и автомобиль.8. Если ливиец покупал автомобиль, правительство субсидировало 50 процентов цены.9. Цены на бензин в Ливии составляли 0.14 дол. США (12 раппен, или около 0,10 €) за литр.10. Если ливиец не находил работы после окончания института, государство платило ему среднюю зарплату в профессии, в которой он искал работу,пока он не находил адекватную по специальности занятость.11. Ливия не имеет внешних долгов и её резервы на общую сумму $ 150 млрд в настоящее время по всему миру заморожены и, вероятно, потеряны навсегда.12. Часть oт каждой продажи ливийской нефти были зачислены непосредственно на счета всех ливийских граждан.13. Матери, которые родили одного ребенка, получали 5000 $.14. 25 процентов ливийцев имеют высшее образование.15. Каддафи начал "Проект-Великая-рукотворная-река " (или GMMRP GMMR, dt(Проект Великая рукотворная река ) в Ливии является крупнейшим проектом трубопровода питьевой воды в мире для улучшения водоснабжения населения и сельского хозяйства.Слава Богу, НАТО и повстанцы освободили от этого ливийский народ. http://www.schweizmagazin.ch/news/ausla ... ddafi.html
Здесь перевод с немецкого заявления Саифа Ал Ислама Каддафи от 27.10.2011Четверг 27 Октябрь 2011Hinter der Fichte Ливия: Заявление Саиф аль-Ислам Каддафи Четверг 27 Октябрь 2011Ливия: Заявление Саифа аль-Ислама КаддафиНАТОвская пропаганда в настоящее время распространяет "новости", что Саиф Каддафи выразил желание сдаться фальшивому НАТОвскому суду в Гааге. Дальнейшая попытка деморализовать Ливийское антинатовское сопротивление. Как часто Саиф Каддафи был объявлен мертвым или взятым в плен?Как раз в этот момент появляется сегодня актуальное заявление и обличает НАТО в еще одной лжи.Саиф аль-Ислам Каддафи обратился к ливийскому народу и сторонникам Зеленой Ливии."Уверяю мою семью, мою мать и моих братьев и сестер, что я чувствую себя хорошо, и, как все, кто знают меня, знают, что я никогда не мог предать волю отца, когда он был жив. Как же я могу предать его волю, когда его кровь мертва? Верным ливийскому народу, я могу сказать, что если бы мы хотели уйти, то мы бы ушли, прежде чем это цена была заплачена. Но теперь мы перешли линию. Мы перешли её принесённой в жертву пролитой кровью, и которой НАТОвские крысы пытаются заставить могучих мужей встать на колени, которых никто кроме Аллаха не может склонить на колени. Определённые люди считают, что теперь все кончено. Но правда в том, что все ещё только начинается. Я был верен в защите Ливии и принимаю на себя месть предателям и убийцам, которые показали миру свое истинное лицо. И даже если я не сторонник этих вещей, их действия вынуждают меня со всею жёсткостью превратить их дни в ночи, и их ночи в ад, и наводить на них смертельный ужас повсюду, где бы они не находились. Я не буду акцептировать ни какого соболезнования, ни о моём отце, ни о моих братьях, пока я не закончу свою миссию, даже если это будет продолжаться в течение 50 лет. Я обращаюсь к людям, которые верят в меня, которые разделяют со мной любовь к Славной Ливии, и таких много, которые разделяют со мной чувство человека потерявшего своё сердце, и таких много, которые разделяют со мной шрамы, месть и долг сопротивляться. Я призываю их не ради возврата утерянной короны, но ради возврата утраченной Ливии, чтобы вернуть утраченную честь. Они разожгли огонь. И поэтому они должны гореть. Они расплескали кровь, пусть взорвутся реки крови. У нас никогда не будет к ним пощады. НАТО наверняка, даже если они не свернут свою деятельность, не сможет защитить их всех в их домах, в их автомобилях, на их праздниках и на их рабочих местах. Муаммар Аль-Каддафи не позволял нам сжечь их, когда мы могли это сделать. Он удерживал нас от взрывов нефтяных скважин. Я советовал ему уничтожить аэропорт Триполи, до того как Триполи пал. Но он отказался. Но где же у них тот, где тот, кто защищает нас от них? И кто из тех может быть милостивым? Я буду жечь их, пока не начнёт улыбаться моя мать, пока она не будет счастлива. И пока Айша не начнёт праздновать и ее сердце успокоится. И пока в Ливии счастье не вернётся в каждое сердце, наполненное печалью. Они не храбрые и они никогда не будут ими, но мученик Mutassim показал им это. И бригада Mutassim покажет им ещё больше. Я сын моего отца, я брат Аль Mutassimа и я сын Ливии и я один из тысяч, унаследовавших шрамы и кровь. Мы не будем достойны крови жертв Ливии, если мы не будем преследовать их убийц повсюду, пока не закроется земля над ними."http://hinter-der-fichte.blogspot.com/
Приветствуем тебя, Муаммар Каддафи!Оклеветавшие тебя лакеи и сволочи не будут спать спокойно ни на этом свете ни на том. И не потому, что их будет мучить совесть, её у них нет. Но страх не даст им покоя вовеки.Здесь перевод статьи с немецкого языка под названием:"Ливия: Саиф аль-Ислам Каддафи чувствует себя хорошо и на свободе"Hinter der Fichte23.10.20011Ливия: Саиф аль-Ислам Каддафи чувствует себя хорошо и на свободеОруэлл 2011 - варвары есть "освободители"«Праздник освобождения" в Бенгази состоялся под усиленными мерами предосторожности. Были, по данным НАТО и PR десятки тысяч. «Ликование» было ограниченным. Никакого сравнения с массовыми демонстрациями под зеленым флагом за Муаммара Каддафи.B странe продолжаются яростные сражения. Пикап-бандиты свои и из-за рубежа могут только с помощью авиации и сухопутных войск НАТО вообще что-нибудь противопоставить движению сопротивления.Как здесь в штате СабахНАТО сделали вчера 58 воздушных налётов с 12 бомбардировок. На кого, если страну «освободили»?После смерти Каддафи НАТО хочет в конце октября свои военные действия прекратить. Яснee сказать нельзя, что целью НАТО было лишь смерть борцов с империализмом. Убийцы, которые возят пленных привязанных к стволам пулеметов по городу, Муаммар Каддафи и Mutassim пытали и убили, а затем из показа тел устроили шоу, вот те, которых немецкие СМИ и слишком большая часть немецкого населения прославляли как "освободителей" Ливии. Все те, кто сегодня по-прежнему повторяет ложь Обамы, Саркози, Меркель, Кон-Бендитa и Кэмеронa о "диктаторе" Каддафи и «освобождении Ливии", будь то в Европе или на Ближнем Востоке, будут следующими. Кто в ковровые бомбёжки, как в "бесполётную зону" и "защиту гражданского населения" верит, отказался быть человечным. С ним империя теперь может делать все.Tеперь после того, как - миллионы равнодушным идиотов - добровольно приняли и даже аплодировали отмене международного права и де-факто отменe ООН, нет больше ни одного институтa, который будет вас защищать. Вашe равнодушие является виною смерти десятков тысяч ливийцев. Без "освобождения" через НАТО, они были бы живы.Путин на вопрос, к чему должна себя подготавливать русская армия, сказал: к Армагеддону.Саиф аль-Ислам - командир ливийского сопротивления.Мы ещё вчера предположительно указывали на это, но ситуация требует осторожно подходить к каждому известию и не распространять их преждевременно. Но теперь это подтверждено. "Мы будем продолжать сопротивление. Я в Ливии, живой, свободный, и буду идти до конца и мстить". Цитируется он агентствами России, связанными с сирийской ArRai ТV-каналом.http://hinter-der-fichte.blogspot.com/Libyen: Saif Al islam Gaddafi ist wohlauf und frei!
Здесь перевод статьи под названием: "Сеть глобального корпоративного контроля"Alles Schall und Rauch von FreemanПятница 21 Октября 2011 года, в 00:05 от Фрееман ШвейцарияСеть глобального корпоративного контроляЧто мы уже давно знаем , сейчас подтвердили научные исследования Швейцарского федерального технологического института Цюриха (ETH). Небольшая группа концернов контролирует мир. Были исследованы связи между 43000 глобальных компаний , и выявилось, немногие компании, которые состоят в основном из банков, имеют наибольшую власть над мировой экономикой и поэтому над всеми государствами и над нашей жизнью.Команда из Университета Цюриха извлекла из базы данных Orbis, 2007, состоящий из 37 миллионов зарегистрированных компании, 43'069 транснациональных компаний и проанализировала структуру собственности, которая соединяет их друг с другом. Затем они построили модель данных, показывающую, какие фирмы через владение акциями контролируют другие, а также соответствующие показатели оборотов, чтобы смоделировать структуру экономической власти.Исследование ETH называется "сеть глобального корпоративного контроля", и авторы Стефания Виталий, Джеймс Б. Глаттфельдер и Стефано Баттистона.Результат показывает, ядро этой сети состоит из 1318 фирм с близкими взаимными связями. Каждая из этих компаний связана с двумя или более компаниями и среднее число связей - 20.Что еще обнаружилось, хотя это ядро представляет 20 процентов мирового объёмa оборота, принадлежит этим 1318 компаниям, большинство так называемых „СинийЧип компаний“ и крупнейшие производственные компании мира ... то есть реальный сектор экономики ... что означает еще 60 процентов мировoго оборота.Когда исследователи проникли глубже в паутину собственности, они нашли,что за всем стоит одна супер-группа, состоящая из 147 тесно связанных корпораций, которые обоюдно владеют друг другом, и которым принадлежит 40 процентов всей сети.На следующей диаграмме видно, как 1318 компаний образуют ядро экономики. Красные - 147 фирм супер-группы, желтые - очень хорошо между собой связанные фирмы. Размер точек показывает объём оборота.(Диаграмму можно посмотреть в оригинале)Это означает, что 1 процент компаний контролирует 40 процентов всей сети. Большинство из них являются финансовыми институтами и в топ-20-ти находятся обычные подозреваемые, такие как Barclays Bank, JPMorgan Chase, Goldman Sachs, Deutsche Dank и UBS.Тем самым, более или менее научно подтверждено, что лозунг протестующих против банков активистов правильный, одному проценту принадлежит большинство активов, и они контролируют большую часть мировой экономики.Ученые говорят, что это не обязательно указывает на заговор, но логическое следствие самоорганизующейся экономики. Что авторы исследования ещё отмечают, эта тесная связь означает также, что сеть очень уязвима и легко может рухнуть. Исследователи из Цюриха также считают, что основной вопрос состоит в том, может ли эта супер-группа из 147 компаний осуществлять политическую власть?Для меня, это наивный вопрос, потому что ясно, что они это делают, о чём свидетельствует действительность. Мощныe и наилучшим образом связанные между собой глобальные корпорации, которые парят над национальными государствами, имеют наибольшее влияние на политиков и правительства. Они сами решают, кто приходит во власть и какие законы будут приняты, конечно, только в их интересах. Кроме того, они решают, будут ли, и где будут вестись войны.Таким образом, Обама, Меркель, Саркози, Кэмерон или тот, кто только что формирует правительство, являются лишь марионетками реальных закулисных руководителей, которые сидят на Уолл-стрит, лондонском Сити и Bankfurt. Элита контролирует деньги и покупает правительства, которые они считают подходящими для осуществления своих планов, и эти потом принимают их приказы.См. "Барак Обама:. Wall Street купил-президента"Только так можно многое объяснить, как операции по спасению «слишком больших, чтобы обанкротиться» банков за счет налогоплательщиков, или захватнические войны на разграбление ресурсов, или вообще постоянное давление на глобализацию экономики и, конечно, что никогда корпорации и их лидеры не бывают привлечены к ответственности за свои преступления и стоят выше закона.Был ли наказан глава ВР за крупнейшую экологическую катастрофу в Мексиканском заливе? Конечно, нет. Администрация Обамы защитила нефтяные компании от любых претензий о возмещении ущерба и Obusher пошёл даже со своими детьми купаться в море, как знак для населения, что загрязнение нефтью абсолютно безвредено, он лакей. При этом происходит массовая гибель флоры и фауны в заливе и здоровье жителей из-за отравления находится под угрозой.The Wall Steet активисты за их безобидные протесты арестованы. Банкиры, которыe своей жадностью и мошенничеством вызвали финансовый кризис, миллионы американских домовладельцев принудили к распродаже с аукциона, целые страны вогнали в долговое рабство и заполучили триллионы денег налогоплательщиков, сидят в своих мраморных дворцах и свободно ходят. Мы знаем, что Пентагон и вообще военная машина НАТО являются исполнительным органом концернов по "расширению рынка". Нам говорят, что речь идет якобы о борьбе с терроризмом и распространение демократии и прав человека. Посмешище. В действительности, речь идет о контролe над энергетическими ресурсами, расхищении минеральных ресурсов и доступах к новым рынкам. Кто стоит на пути будет устранён. Смотрите судьбу Саддама Хусейна и сейчас Муаммара Каддафи.Когда бывший германский федеральный президент Хорст Келер заявил в момент откровенности, что вооруженные силы служат немецким экономическим интересам, он подвергся острой критике со стороны идиотов от политики и медиальных шлюх и вынужден был подать в отставку. Как бывший исполнительный директор Международного валютного фонда (МВФ), безусловно, он знал, как это делается.Генри Киссинджер выразил это более ясно: "Военнослужащие немые, глупые животные, которые используются в качестве пешек в области внешней политики". А внешняя политика есть не что иное как агрессивная экономическая политика в интересах крупных корпораций. И работoй полиции является защита преступников перед народом, чтобы владычествующие и дальше без помех могли совершать свои криминальные дела. Мелкие будут наказаны, а большие отпущены.См. «Использовала полиция вертолет васелла в Санкт-Морице?"Наконец, есть и научные доказательства того, что небольшая группа концернов контролирует мир. Что еще более интересно, исследования не показывают, кто основные акционеры этих корпораций, они прячутся за анонимностью акционерных обществ и фондов, потому что, тогда мы будем точно знать лица элиты.Вот список топ-50, которое 147 членов супер-группы образуют:1. Barclays plc2. Capital Group Companies Inc3. FMR Corporation4. AXA5. State Street Corporation6. JP Morgan Chase & Co 7. Legal & General Group plc 8. Vanguard Group Inc9. UBS AG10. Merrill Lynch & Co Inc 11. Wellington Management Co LLP12. Deutsche Bank AG13. Franklin Resources Inc14. Credit Suisse Group15. Walton Enterprises LLC16. Bank of New York Mellon Corp17. Natixis18. Goldman Sachs Group Inc19. T Rowe Price Group Inc20. Legg Mason Inc21. Morgan Stanley22. Mitsubishi UFJ Financial Group Inc23. Northern Trust Corporation24. Société Générale25. Bank of America Corporation26. Lloyds TSB Group plc 27. Invesco plc28. Allianz SE 29. TIAA 30. Old Mutual Public Limited Company31. Aviva plc 32. Schroders plc33. Dodge & Cox34. Lehman Brothers Holdings Inc35. Sun Life Financial Inc36. Standard Life plc37. CNCE38. Nomura Holdings Inc39. The Depository Trust Company 40. Massachusetts Mutual Life Insurance 41. ING Groep NV 42. Brandes Investment Partners LP 43. Unicredito Italiano SPA 44. Deposit Insurance Corporation of Japan 45. Vereniging Aegon 46. BNP Paribas 47. Affiliated Managers Group Inc 48. Resona Holdings Inc 49. Capital Group International Inc 50. China Petrochemical Group CompanyЧто я нахожу интересным, названия концернов и их руководителей почти точно совпадают с участниками встречи Бильдербергского клуба. Так, например, глава AXA Страхование, Анри де Ла Круа-де-Кастри, нa 4-м местe в списке, новый председатель группы Бильдерберг. Или Дэвид Рокфеллер и его JPMorgan Chase, 6-е место, является основателем и почетным председателем Бильдербергского клуба. Или, шеф немецкого банка Йозеф Акерманн, на 12-м месте, состоит в контрольном комитете по управлению Бильдербергского клуба. Таким образом Бильдербергцы действительно, как я уже неоднократно говорил об этом, являются теневым правительством мира, или хотят им охотно стать, устанавливая глобальную корпоративную фашистскою диктатуру.В следующую субботу снова пройдёт на парадной площади в Цюрихе демонстрация, на этот раз с разрешением. Таким образом, нет никакого оправдания не участвовать.http://alles-schallundrauch.blogspot.co ... balen.htmlAlles Schall und Rauch von Freeman
Здесь перевод части статьи из Блога "Alles Schall und Rauch" под названием: " Хиллари смеётся над убийством Кадаффи""Hillary lacht über den Mord an Kaddaffi"Was machte US-Aussenministerin und Kriegsverbrecherin Hillary Clinton als sie die Nachricht bekam, die NATO und ihre Freunde der Al-Kaida hätten Gaddafi getötet? Typisch für eine Psychophatin, die gerade ein Interview mit einer Medienhure machte, lachte sie über seinen Tod und sagte: "Wir kamen, wir sahen, er starb!"Die Tatsache, dass diese Frau darüber lachen und Witze machen kann, wärend sie von der Kamera aufgenommen wird zeigt, was für eine kaltblütig Psychophatin sie ist. Tausende unschuldige Zivilisten sind in Libyen durch NATO-Bomben und "Rebellen" ermordet worden. Und für was? Wegen dem angeblichen Schutz der Bevölkerung vor einem Diktator. Nur sie haben 40 Jahre lang mit ihm vorher Geschäfte gemacht. Hillary meint es wäre alles ein riesen Witz.Klar, jetzt lacht sie, denn der Westen mit seinen Konzernen können sich die Beute holen, das Öl sich unter den Nagel reissen. Und das Tor zur Plünderung Afrikas steht auch nun weit offen, jetzt wo Gaddafi nicht mehr als Gegengewicht die afrikanischen Länder den Rücken stärkt. In Uganda sind bereits US-Truppen einmarschiert. Und die Begründung? Um Rebellen zu bekämpfen. Sehr witzig. Rebellen sind nicht gleich Rebellen. Mal sind sie Freiheitskämpfer, mal Terroristen. Es kommt immer darauf an ob es Öl zu holen gibt und Uganda hat reichlich davon, sowie die Nachbarländer. Die US-Soldaten werden auch im Südsudan, Zentralafrikanische Republik und in die Demokratische Republik Kongo eingesetzt, wie Obama dem Kongress so nebenbei mitteilte. Er hat einfach ohne Erlaubnis einen neun Krieg angefangen. Schliesslich ist er der Friedenspräsident mit Nobelpreis ausgezeichnet.Libyen ist zum grossen Teil zerstört, Städte zerbombt und die Infrastruktur kaputt. Die Zivilbevölkerung lebt in Ruinen ohne richtige Versorgung. Ja, das kennen wir vom Irak, dort hat auch der Westen gewütet und verbrannte Erde hinterlassen. Nach acht Jahren der Besatzung funktionieren die Grundbedürfnisse immer noch nicht. Wen interessierts? Niemanden. Die Libyer tun mir echt leid.http://alles-schallundrauch.blogspot.co ... ddafi.htmlFreitag, 21. Oktober 2011 , von Freeman um 15:00 Alles Schall und RauchХиллари смеётся над убийством КадаффиЧто делала госсекретарь США и военная преступница Хиллари Клинтон, когда она получила сообщение, что НАТО и их друзья Аль-Каида убили Каддафи? Типично для психопатки, которая как раз давала интервью медиальной проститутке, она смеялась над его смертью и сказала: "Мы пришли, мы увидели, он умер!"Тот факт, что эта женщина смеёться и шутить об этом, когда она снимается на камеру, показывает, какая она хладнокровная психопатка. Тысячи мирных жителей были убиты в Ливии бомбaми НАТО и "мятежниками". И для чего? Потому что, якобы необходимо было защитить население от диктатора. Только они с ним ранее 40-лет заключали сделки. Хиллари сказала, что это все большая шутка.Конечно, сейчас она смеется, потому что Запад, и его компании могут получить добычу, заграбастать нефть. И ворота для разграбления Африки широко открыты, сейчас когда Каддафи больше не укрепляет, как противовес, спину странам Африки. В Уганду уже вторглись американские войска. И по какой причине? В целях борьбы с повстанцами. Очень смешно.Повстанцы повстанцам рознь. Иногда они борцы за свободу, иногда террористы. Все зависит от того, можно ли взять нефть, а в Уганде много этого, а также в соседних стран. Американские солдаты также на юге Судана, в Центральноафриканской Республике и в Демократической Республике Конго, как Обама мимоходом заявил Конгрессу. Он просто начал без разрешения новую войну. Конечно, он же президент мира с Нобелевской премией.Ливия в значительной степени разрушена, разбомбленные города и разрушена инфраструктура. Гражданское население живет в развалинах, без надлежащего обеспечения. Да, мы знаем по Ираку, там тоже неистовствовал запад и оставить выжженную землю. После восьми лет оккупации, у населения по-прежнему нет самого необходимого. Кого это волнует? Никого. Мне по настоящему жаль ливийцев.
Hinter der FichteDeutschland20. Oktober 2011Libyin am 20 Oktober 2011Die Entrüstung in der islamischen Welt ist enorm.Tawrah meldet:Heute werden die Männer marschieren. So Allah will, wird Saif el Islam heute Nacht ein Statement abgeben. Morgen ist Freitag, der islamische Feiertag mit den Freitagsgebeten. Für den 21. 10. 2011 waren bereits Massendemonstrationen angekündigt. Wird der NTC sein eigenes Volk bombardieren und abschlachten und die UNO eingreifen?Bидео с песней Александра Горчаковаhttp://hinter-der-fichte.blogspot.com/Ливия на 20 октября 2011Возмущение в исламском мире огромно.Tawrah сообщает:Сегодня будет марш мужчин. Воля Аллаха, Саиф аль Ислам сегодня ночью выступит с заявлением. Завтра пятница, исламский праздник с пятничной молитвой.На 21 октября 2011 были уже объявлены массовые демонстрации.Будет ПНС собственный народ бомбардировать и убивать и вмешается ли ООН?
http://hinter-der-fichte.blogspot.com/Deutschland20. Oktober 2011NATO/NTC - "Freiheitskämpfer" schänden Leiche in Sirte20. Oktober 2011Wir wissen nicht wessen Leiche dort liegt, doch wir sehen, dass einer der vermassten "Rebellen" eine Leiche tritt. Das Foto wurde von einem blinden, gefühllosen, schamlosen Mitarbeiter der ARD ins Netz gestellt. Quelle: Tagesschau ARDWelchen Beweis braucht man noch für den Geist im Staatsfernsehen eines NATO-Staates? Die ARD-Berichte seit Februar 2011 sprechen Bände. Wir aktualisieren hier heute ständig die Nachrichtenlage.НАТО / ПНС- "борцы за свободу" оскверняют трупы в Сирте20 Октября 2011Мы не знаем, чье тело лежит там, но мы видим, что один жестокий "повстанец" пинает труп. Фото было выставлено в сеть одним слепым, безразличным, бесстыдным сотрудником ARD.Источник: ARD Дневной выпускКакие доказательства еще нужны для духа государственного телевидения одной из стран НАТО? ARD отчеты с февраля 2011 года, говорят красноречивее всяких слов.Мы постоянно обновляем сегодня здесь новости о ситуации.
Здесь перевод статьи из немецкого блога http://hinter-der-fichte.blogspot.com/DeutschlandЧетверг 20 Октябрь 2011Загляните на эту страницу, здесь есть замечательное видео и песня на русском языке, транслированная белорусским каналом.Не верьте им.Военным преступникам необходим успех. Oни врут с самого начала. Так что теперь Муаммара Каддафи. Давайте подождём.Сколько раз они все были захвачены? "По сообщениям повстанцев ..." Так начинаются сегодня сказки НАТО.Теперь - в эту минуту - все путаются во лжи, НАТО, средства массовой информации и, конечно, члены Аль-Каиды на месте:Он был взят живым.Он был мертв.Он был в бетонной трубе.Он был в окопах.Он находился в автомобиле.Он был в машине скорой помощи.Он был везде, только пропагандисты не договорились между собой.Саиф пойман.Саиф не пойман.Мутасим мертв.Мутасим жив.Мусса Ибрагим пойман.Мусса Ибрагим мертв.В настоящее время тела находятся в неизвестном месте по соображениям безопасности.Теперь трупы в Мисратe.Мы достаточно знаем обо всех этих историях. Возможно, он был по США.-мусульманскому обычаю утоплен в море? Сейчас будет быстрый анализ ДНК, а затем Обама выйдет перед камерами вместе с Саркози и Кэмероном. Мы знаем, сценарий.Сегодня жирную ложь НАТО - распространяет ARD."Поскольку у нас нет солдат на ливийской территории, мы не можем сказать, кто, возможно, был убит в этой атаке", так сказала пресс-секретарь НАТО.Кто вообще может ещё смотреть всю эту чушь? ARD не стесняется заниматься жвачкой этой откровенной лжи. При этом даже натовские средства массовой информации через их SAS сообщали, что иностранный легион спецназовцев в Ливии. Сотни были возвращены в цинковых гробах!Кто так лжет, тем верит только безумный. Не верьте ни одному их слову. Они ждут опровержения объявленных мертвыми. Они ждут неосторожных действий бойцов сопротивления.Ливийская сопротивление продолжается.Так или иначе.Предложения на памятьВойна против Ливии, как и все войны НАТО, основаны прежде всего на лжи.Резолюция ООН была получена обманом и шантажом без проверки обвинений.Обвинения якобы "правосудия" в Гааге безосновательны.Не было ни в Нью-Йорке, ни в Гааге ни какого расследования!Существовали только распространяемые многочисленные заявления NTC, которым нет никаких доказательств.Любой желающий мог сделать это.Империалистическая страны намерены устранять без учета мнения гражданского населения неприятные им системы.НАТО потерпят поражение, также как они не смогли во Вьетнаме, Ираке, Афганистане, так же они потерпят неудачу в Сирии, Йемене и Иране.Счета оплачивают народы этих стран и стран НАТО. И постепенно они начинают это понимать.Как долго ещё вы хотите на это смотреть и выбирать партии, которые способствуют этим военным преступлениям? Будь то Афганистан, Ирак, Ливия: CDU, CSU и SPD, Зеленые и FDP - все они снова и снова голосуют за военные операции НАТО. Все они обрушились на Вестервелле из-за воздержания от голосования в Совете Безопасности. Все они с почтением относятся к военным преступникам. Меркель извинилась перед Бушем, за то, что Германия не присоединилась в иракской войне.Почти 70 лет назад мы были там уже!„Нет ничего позорнее для культурной нации, как без сопротивления позволить "управлять" собою безответственной и приверженной темным инстинктам клике правителей.“ Разве не правда, что каждому честному немцу сегодня стыдно за свое правительство, и кто из нас предвидит, какой груз стыда ляжет на нас и наших детей, когда однажды завеса упадёт с глаз и самые ужасные, беспредельно переходящие всякие граници преступления, выйдут на свет? Если немецкий народ в самой своей сути уже настолько коррумпирован и раздроблен, что он не шевельнув пальцем, легкомысленно полагаясь на сомнительную законность истории, отказывается от высшего, чем человек обладает и что возвышает его над всеми другими существами, а именно свободной воли, отказывается от свободы человека, самому вмешаться в движение колеса Истории и подчинить его своим разумным целям - если немцы, так лишены всякой индивидуальности, уже настолько превратились в бездумную и трусливую массу, тогда, да тогда они заслуживают крушения.Гёте говорит о немцах как о трагическом народе, как евреи и греки, но сегодня скорее кажется, как будто это бесхребетное, безвольное стадо прихлебателей, у которых из внутренности высосана сердцевина, у которых украдено ядро, которые готовы позволить подгонять себя к своему крушению. Кажется, - но это не так, много больше помещённые в духовную тюрьму постепенным, коварным, систематическим изнасилованием каждого в отдельности, и только тогда, когда они там оказываются в оковах, приходит осознание пропасти в которой они находятся. Лишь немногие осознавали угрозу погибели, и наградой за их героические предостережение была смерть. О судьбе этих людей ещё будут много говорить.Если каждый будет ждать, пока начнёт другой, будут вестники мстящей Немезиды неудержимо приближаться и приближаться, но тогда уже и последняя жертва будет бессмысленно брошена в пасть ненасытного демона. Поэтому каждый отдельный человек, как член христианской и европейской цивилизации, должен осознавать свою ответственность, и в этот последний час сознательно сопротивляться, столько, сколько он может работать против бича человечества, против фашизма и любой подобной ему системы абсолютного государства. Оказывайте пассивное сопротивление - сопротивление - везде, где вы только находитесь, мешайте дальнейшему разбегу этой атеистической военной машины, пока не поздно, пока последние города не лежат ещё в руинах, как Кёльн, пока последняя молодёжь народа из-за мании величия одного из нелюдей где-нибудь не истекает кровью. Не забывайте, что каждый народ заслуживает своих правителей!Белая роза, 1942
Если судить по показанным фотографии и видео это не Кадаффи. Та половина лица, якобы убитого Кадаффи, и якобы избиваемый ногами труп, якобы Кадаффи, не могут быть снимками мертвого человека. Это живой загримированный человек, лицо розовое, плечи и руки розовые. Даже у живого Кадаффи лицо смуглое с желтизной. И что мешает фотографам снять убитого полностью? Думаю только одно, что это - (слава богу) фальшивка.
Здесь перевод на русский язык:Hinter der FichteЛивия: Массовые СМИ делают массовые могилыГермания Скажите, где тела .... Об, несомненно существующих могилах тысяч в ковровых бомбардировках НАТО, через линчевание и наземные боевые действия погибших ливийцев НАТО-СМИ не проронили ни одного слова. Однако по всему свету они распространяют пропагандистские сказки о массовых захоронениях в Триполи. Снова арендованные пасти повторяют как попугаи. Буд-то никто не замечает, что имеется только одна, две постоянно одинаковыx фотографий "братской могилы" , показывающие кусок ткани и несколько фрагментов костей. По правде говоря, нет там никаких специалистов, нет абсолютно никаких раскопок, не было обнаружено ни одного трупа, не говоря уже 1200. Не было вообще ни одного трупа. Это подтверждается даже ПНС. Но прочитать это можно только в мелкoм шрифтe. Кричащий жe заголовок на CBS News : "Братская могила показывает ливийское массовое убийство 1996 года" Под фотографией надпись:"Костные фрагменты с места находящегося по близости с тюрьмой Абу-Салим, предполагается, что это возможно является массовым захоронением... "В статье мы читаем: " ливийские официальные лица объявили в субботу, что они обнаружили место массового захоронения, o котором они предполагают, что там останки жертв ... раскопки еще не начались ... различные фрагменты костей и обрывки ткани были обнаружены в верхнем слое земли ... ». Тем не менее, сенсационные заголовки об обнаружении 1200 жертв разносятся по всему миру. Так создаётся ложь, товарищами в империалистических братских органах умножается, и таким образом становится самостоятельно питающейся уткой. Потрясающая атмосфера в НАТО Позавчера, 27 Сентябре 2011 года, НАТО совершило зa 100 вылетoв 35 бомбардировок. По официальным данным на 31. 03. 2011 года (но воздушные налёты начались с 19-го марта) их было 24 140. НАТО называет склад боеприпасов в Сирте как единственную цель воздушных налётов. Кто и что были другие по меньшей мере 34 воздушных целей? Цензура в НАТО-СМИ мешает прояснению картины. Но если только цель одной из 35 бомбардировок поясняется, то даже сама Лисхен Мюллер может себе представить, что на самом деле происходит в Ливии. Триполи Также в Триполи продолжаeтся сопротивление против оккупантов. Демонстрации в поддержку Каддафи жестоко подавляются. Но по ночам, контрольно-пропускные пункты становятся сиротами, "освободители" боятся "освобождённых". Пропаганда о бедных гражданских лицах в Сирте и Бани Валид BBC, как рупор английских империалистов, на самом деле пытался в седьмом месяце агрессии в Ливии по-прежнему убедить мир, что не 25 000 бомбардировок, а защитники Ливии представляют опасность для гражданских лиц. Заголовок "Бои в Ливии: страхах за гражданское население в Сирте растет." После нескольких месяцев осады со стороны НАТО, голода, жажды, бомбардировок растет сейчас у агрессора "забота о мирных жителях". "Международные чиновники свою заботу о более чем 200 000 гражданских лиц, запертых в тяжёлых конфликтах, выразили ... НАТО сообщает, что бойцы Кадаффи находятся в районах проживания гражданского населения, и таким образом подвергают население большой опасности". Эту стойку на голове надо сначала освоить. НАТО бомбит города, которые онa - по-прежнему - нарушая международное право - с воздуха и по земле атакует, и упрекает защитников, что они находятся в городах. Это в природе вещей, что защитники города в нём находятся, а не на Луне. Не войска Каддафи обстреливали город, но бандиты НАТО. Представитель НАТО заявил, питьевой воды, продовольствия и медикаментов не хватает. Вчера мы сообщали, что ПНС не пропускает поставщиков товаров в город ... Кто же кого подвергает опасности!? Бани Валид "Мятежники" клянчат, как мы уже многократно сообщали, у НАТО бомбардировки своей страны. Oни не продвигаются вперёд против защитников города, отбрасываются ими с помощью ракетных пусковых установок назад. Ежедневно имеется множество мертвых и со стороны НАТО-наемников. Al Jazeera сообщил, что множество командиров было убито, когда они попали в перекрёстный огонь ливийской армии и добровольцев. Oрды- ПНС не могут пройти против сопротивления. У ПНС / НАТО нет больше пехоты, которая пошла бы под тяжелый оборонительный огнь ракет и артиллерии. Число дезертирства среди «бунтовщиков» неуклонно растет. Они жалуются на НАТО, она не достаточно делает. Цитируя одного из главарей ПНС: "Они атакуют стреляющие по нам ракетные пусковые установки, , но которые cнова пополняются" Reuters предполагает: Каддафи находится в Гадамес под защитой племени туарегов. Сирт Сопротивление продолжается. Несколько ПНС командиров были убиты. Сирт продолжает оставаться под контролем "зеленого" правительство. Также атаки с востока, о которых снова и снова повествуют НАТО-каналы, проваливаются одна за другой. После территориальных приобретений они попадают в засады и снова отступать. Сообщается же только о взятии символических пунктов, как аэропорт.Об отступлении сообщается только через несколько дней. Также вчера и позавчера было по меньшей мере семь погибших и около 40 раненных, говорят НАТО / ПНС-контрас. Тем не менее, распространяют их психо-воины, что они были в порту Сирта, чтобы обеспечить высадку спецназа. Пристань на реке - небольшой город туарегов на границе с Алжиром и под контролем правительства. ПНC-гвардия хотели вчера захватить. Они подкатили примерно в 50 пикапах и потерпели сокрушительное поражение. Стратегия и тактика вооруженного сопротивления Обучавшийся в Московской военной академии Хамис Каддафи, который командует тридцать второй ливийский бригадой, разработал в войне против НАТО, новую тактику. Он дислоцирует войска малыми группами и действует ими как партизанскими подразделениями. Они нападают на опорные пункты, транспортные пути, материальное обозы НАТО. Воздушными ударами с многочисленными мелкими подвижными группами бороться трудно. 32-я Бригада может формировать до 100 таких единиц. Вспомним, внезапные атаки на Рас Лануф и Брега. Также многочисленные стычки и в других, якобы оккупированных городах, идут кажется также на счет сына Каддафи. Маршруты снабжения НАТО с запада для их банд под Сиртом, по-видимому разорваны и обстреливаются бригадой Хамиса. По всей вероятности по этой причине нападение с востока и с моря, как мы знаем - пока безуспешно.
Я позволила себе перевести эту статью из немецкого блога для тех, кто не знает немецкого языка.Hinter der Fichte , в пятницу, 23 Сентябрь 2011 Что же на самом деле Ахмадинежад сказал? Страны НАТО не могут вынести даже несколько вопросов и их представители вышли 21 Сентября из зала Генеральной Ассамблеи ООН в Нью-Йорке. Дюжина зубров уходят из комнаты с 1000 слушателей. Таково сообщение всех одинаково звучащих западных средств информации. А почему, этого западный потребитель не узнает. Каждый год одна и та же процед***. Когда говорит Ахмадинежад, задетые псы выскакивают из зала. Журналисты вытаскивают заготовленный припев "скандал". Это звучит у Mainstream - обратите внимание на мнение –и настроениетворящую лексику - вот так: ARD "С абсурдными нападками на США, НАТО и Запад в целом, президент Ирана Махмуд Ахмадинежад вновь вызвал скандал в Организации Объединенных Наций. Десятки делегатов из США, Европы и других государств демонстративно покинули зал в Нью-Йорке, когда Ахмадинежад, "тех, кто называет себя либеральными демократиями " охарактеризовал как "корень зла", как " поработителей и колонизаторов с давних пор" ... Вышла также и немецкая делегация. Пресс-секретарь МИДa обосновал это "грубой тирадой" Ахмадинежада против США, Израиля и Запада в целом. Министр иностранных дел Гидо Вестервелле не появился сначала даже к своей речи.... Из французских источников известно, европейцы заранее договорились покинуть зал, при одном только упоминании Ахмадинежадом Холокоста. ... "Настоящая свобода, справедливость, мир и счастье право всех народов. Это не может быть подавлено высокомерием и стволами НАТО", сказал Ахмадинежад . СМИ находятся под "империалистической кабалой“, и замалчивают всех, кто имеет вопросы к Холокосту и событиям 11 сентября 2001 года" ... Он также возложил на США ответственность за войны и финансовый кризис и призвал Запад выплатить компенсацию за рабство. "Они официально поддерживает расизм", сказал Ахмадинежад. Он также рекомендовал новый мировой порядок. Освобождение от тирании и дискриминации может принести только Аллах. Год назад Ахмадинежад обеспечил аналогичный скандал, когда он утверждал, что американцы 11 Сентября, в котором погибло около 3000 человек, инсценировали сами."Последнее предложение ARD также является ложью, как здесь, у нас легко прочитать самому(hier bei uns). Разумеется, хомо сапиенс являющиеся mitlaeuferensis (примерно: вместе бегущие), этим ежегодным театром отвлекается мейнстримoм от сути . Само выступление Ахмадинежада не публикуется, фальшиво цитируется, фальшиво переводится, и по Томас Рот – Методу(Thomas Roth-Methode) в передёрнутом виде искажается. При этом агрессивная конфронтация с политическими противниками Ирана была бы очень интересной для нас. Но для государственных лидеров неудобные вопросы не желательны. Медиальная стратегия империализма опускает отдельные моменты, в результате перемещается фокус. Однако, невыносимо долгие словесные пузыри ван Ромпей в Нью-Йорке, транслировались по euronews даже в прямом эфире. Прежде всего: Ахмадинежад не ставил в своем выступлении под сомнение Холокост, нe обвинял США в организации 11 Сентября. Он даже не делал этого и в прошлом году (auch im letzten Jahr nicht)..Что вызвало гнев США, НАТО и их СМИ? Давайте посмотрим на некоторые ключевые выдержки из речи. Полный перевод здесь в ближайшее время. "Сегодня, с учетом международных событий, я постараюсь рассмотреть текущую ситуацию с другой точки зрения. Большинство стран мира недовольны текущими международными условиями. Около 3 миллиардов человек во всем мире живут менее чем на 2,5 доллара в день и более 1 млрд. человек живут без одного единственного достаточного ежедневного питания. Более 20 000 нуждающихся невинных детей в мире ежедневно умирают от нищеты. В США, 80% финансовых резервов контролируются 10% населения, в то время как только 20% этих ресурсов принадлежат 90% населения . Каковы причины и основания этого неравенства? Как можно такую несправедливость устранить? Уважаемые коллеги, друзья, вы не думаете, что причину проблемы надо искать в доминирующим интернациональном порядке, или в способе управления миром? Кто насильственно переместил многие 10-ки миллионов людей из своих домов в Африке и других регионax мира в темные дни рабства и сделал их жертвами своей материалистической жадности? Кто навязал миру более 400 лет колониализма? Кто оккупировал страны и разграбил ресурсы других наций, разрушил таланты и пренебрёг языками, культурой и самобытностью народов? Кто разжег первую и вторую мировую войну, которая потpебовала семь миллионов погибших и сотни миллионов раненых и бездомных? Кто инициировал войны в Корее и Вьетнаме? Кто создал через обман и лицемерие сионизм и более чем 60 лет войны, изгнание, терроризм и массовые убийства в отношении палестинского народа и в странах других регионов? Кто инсталлировал и поддерживает на протяжении десятилетий военные диктатуры и тоталитарные режимы в Африке, Азии и Латинской Америке? Кто применил ядерное оружие против беззащитных людей, и складирует тысячи боеголовок в арсеналах. Чья экономика основана на войнах и торговле оружием? Кто спровоцировал и призвал Саддама Хусейна к вторжению в Иран и восьмилетней войне? И кто помогал ему и вооружал его химическим оружием для применения против наших городов и нашего народа? Кто использовал таинственное нападение 11-го сентября в качестве предлога для нападения на Афганистан и Ирак, и только в двух странах убил, изранил и изгнал миллионы людей, с ультимативной целью, достижения господства на среднем востоке и его нефтяными резервами?Кто отменил Бретон-Вудскую систему, печатая триллионы долларов без покрытия золотым запасом или соответственной валютой? Действие, которое вызвало инфляцию во всем мире и мотивировало к разграблению экономических достижений других народов. Вооруженные расходы какиx стран превышают ежегодно тысячу миллиардов долларов, более чем военные бюджеты всех стран вместе взятых? Чьи правительства имеют наиболее высокий уровень задолженности в мире? Кто доминирует политический истеблишмент мировой экономики? Кто несет ответственность за рецессию мировой экономики и навязывает последствия Америке, Европе и миру в целом? Какие правительства всегда готовы бросить тысячи бомб на другие страны, но задумываются и колеблются при оказании помощи голодающим людям в Сомали или в другом месте? Кто те, которые доминируют в Советe Безопасности, который, как утверждается, ответственен за обеспечение международной безопасности? Существуют десятки других подобных вопросов. Ответ очевиден. Большинство государств и правительств мира не играют никакой роли в происхождении нынешнего глобального кризиса, и это факт, они сами стали жертвами такой политики ".ХолокостАхмадинежад использует слово "Холокост" дважды, и именно в следующей взаимосвязи: (дословно) "Если некоторые европейские страны по-прежнему используют Холокост, спустя шесть десятилетий, в качестве оправдания, чтобы платить штрафы или выкупы сионистам, не должно ли также быть обязательным для работорговцев и колониальных стран выплата репараций пострадавшим от этого странам? ... Посредством своей империалистической сети средств массовой информации, которaя находится под влиянием колониализма, они угрожать санкциями и военным вторжением каждому, у кого имеются вопросы по Холокосту и 11-тому сентября.“ В ARD читается это предложение - в искаженном смысле - таким образом: "СМИ находятся под "империалистической кабалой и замалчивают каждого, кто Холокост и события 11 сентября 2001 года ставит под сомнение". По поводу 11-го сентября и терроризма Что является скандалом в этих разумных вопросах и выводах? "В прошлом году, когда возникла необходимость, образовать следственную группу для тщательного расследования скрытых элементов относительно 11 сентября, что было рекомендовано всеми независимыми правительствами и нациями ,как также большинством в США, моя страна и я оказались под давлением и угрозами со стороны правительства США. Вместо того, чтобы назначить комиссию по расследованию, они убили главного виновника и бросили его тело в море. Не было бы разумным привлечь основного виновника к ответственности и открыто поставить его перед судом, в целях выявления и разоблачения тех, кто обеспечил надёжную возможность для вторжения самолетов, атаковавших две башни Всемирного торгового центра? Почему не должно быть позволено поставить его перед судом для того, чтобы помочь выявить тех, кто породил террористические группы и принёс в регионы войны и другие бедствия. Есть ли секретная информация, которая должна держаться в тайне?" ARD - опускатель Сравним ещё один целенаправленный "перевод" ARD с его речью. ARD: "Настоящая свобода, справедливость, мир и счастье право всех народов. Это не может быть подавлено высокомерием и орудийными стволами НАТО". Оригинал: "Настоящая свобода, справедливость, достоинство, процветание и прочная безопасность, являются правом всех народов. Эти ценности не могут быть достигнуты ни через зависимость от современной несовершенной системы мирового господства, ни через принуждение Мира заносчивыми властями с орудийными стволами Натовских армий. Эти ценности могут быть достигнуты только на основе суверенитета, уважения прав других, равноправия и сотрудничества". Заметили ли вы какие-либо грубые, исполненные ненавистью нападки или по крайней мере не обоснованные обвинения?Ахмадинежад о роли ООН "Мы не должны позволить эту организацию, являющуюся отражением коллективной воли и общих устремлений сообщества наций, увести от её основного курса и стать игрушкой в руках мировых держав. Совместное управление миром должно быть достигнуто в его истинном смысле и на основе основополагающих принципов международного права. Справедливость должна быть критерием и основой для всех международных решений и действий. Все мы должны признать тот факт, что нет другого пути, кроме общего руководства миром, чтобы покончить по всему миру с имеющими сейчас место нарушениями, тиранией и дискриминацией. Если принять эту истину, следует отметить, что признание само по себе не достаточно. Мы должны верить в нее, а также не страшиться ни каких затрат для её реализации. Совместное управление миром является законным правом всех народов, и мы, как их представители, обязаны защитить их права. Хотя некоторые силы постоянно пытаются сорвать любые международные усилия, но те кто намерен способствовать коллективному сотрудничеству, мы должны как всегда укреплять нашу уверенность в том, что признанная цель - совместное, коллективное сотрудничество для организации мира. Наш великий народ готов идти рука об руку с другими странами по этому прекрасном пути равенства, присоединившись к общим ожиданиям человечества ".Примечание: Любое отрицание Холокоста является неприемлемым. В целенаправленном геноциде миллионов евреев во время Второй мировой войны, нет никаких сомнений ... Ахмадинежад не отрицал Холокост, он только констатирует, что тем, кто "спрашивает", угрожают. Конечно, такая риторика Ахмадинежада содержит риск интерпретации и достойна дискуссии. Но дискуссия не имеет места. Только с рефлексом на "скандал" и "Холокост" должна перекрываться основная часть его речи. По сравнению с доверху напичканными историческими искажениями, банальностями и ложью ООН-выступлений Обамы и ван Ромпей, империалистическими фигурами, которые ведут прямо сейчас противоречащую международному праву, основанную на лжи войну против Ливии, речь иранского президента - со всеми её особенностями - явно выше. Его вопросы более чем оправданы. Ответы очевидны. Не удивительно, что задетые псы, уже заранее договариваются, как они будут лаять. Кто создает атмосферу и пропаганду?Газета Бильд называет наполненную вопросами речь Ахмадинежада...Безумно-Ненавистью исполненая-Речь перед ООН Ахмадинежад ни кого не назвал "безумным" или "исполненным ненависти", только ... (Если глава католической церкви в немецком парламенте выступает, должны и мы позволить себе это маленькое религиозное отступление.) "Создание высшего и идеального общества, с появлением совершенного человека, который действительно и искренне любит всех людей, гарантированно обещанием Аллаха. Он придёт бок о бок с Иисусом Христом, чтобы вести свободу-и справедливость любящих к искоренению тирании и дискриминации, и содействовать знанию, миру, справедливости и любви в мире ". Пропаганда, цензура и дезинформация на Западе - вот это скандал. Обновление 11,30 часов ZDF обвиняет во Второй мировой войне США ZDF утверждал только-что, иранский президент в своем выступлении в ООН обвинил США в развязывании Первой и Второй мировых войн. Он не сделал этого. Он только спросил: „Кто разжег первую и вторую мировую войну, которая потребовала семь миллионов погибших и сотни миллионов раненых и бездомных? Кто инициировал войны в Корее и Вьетнаме?“ Я ответил бы на оба вопроса словом "империализм". Если ZDF справедливо обвиняет в корейской и Вьетнамской войнах США, то это конечно уже шаг вперед. Но если государственный телеканал этот ответ переносит и на первый вопрос, то это ужу вина ZDF. Ахмадинежад этого не утверждал. О нас: Мы чувствуем себя хорошо. Репортажи о Ливии мы продолжаем сегодня вечером.
Здесь информация по поводу "нефтяной версии" и "смерти международного права":1) Статья в radio-utopie.de от 28.08.11Её название:"Kucinich: das Gesetz gilt auch für die NATO"Von John Glaser | 28.August 2011Которая была напечатана 23.08.11 в antiwar.com под заголовком:"Kucinich: Nato Not Exempt From Law",а также в аntikrieg.com под заголовком: "Kucinich: das Gesetz gilt auch für die NATO" Ниже я перевела как смогла несколько выдержек из немецкого текста.Рада, если смогла помочь."Kucinich: закон действует также для НАТО Главнокомандующие должны привлекаться к ответственности за гражданские жертвы, говорил Kucinich в заключении Командующие НАТО, которые приказали бомбардировку Ливии, должны "привлекаться к ответственности" согласно Международному праву и ставиться из-за убийства гражданских лиц перед Международным штрафным судом, говорил депутат палате представителей Соединенных Штатов Америки Денис Куциниха (демократ, Огайо) во вторник. „Главнокомандующие НАТО могут действовать под видимостью Международного права, но они не исключены из него, “сообщал Kucinich в заключении, которое издавалось его офисом. „Если члены правительства Кадаффи привлекаются к ответственности, главнокомандующие НАТО также должны привлекаться к ответственности Международным штрафным судом за всех убитых при бомбардировках гражданских лиц. В противном случае мы были бы свидетелями того, что новое международное гангстерство торжествует.“ Kucinich представляет точку зрения, что неспособность НАТО выполнить первоначальный мандат ООН по защиты гражданского населения, требует серьёзного расследования. „Основания для интервенции Соединенных Штатов Америки / НАТО постоянно изменяются,“ говорил он. „Сначала речь шла о возможной бойне в Бенгази. Когда эта бойня не проиизошла и как только война против Ливии пошла в ход, изменились и причины для интервенции.“ „Содействовали ли Соединенные Штаты Америки участием в падении правительства намерениям международных нефтяных концернов добиться контроля над одним из самых богатых на земле месторождений нефти?“ спрашивает он. „Объединились ли Соединенные Штаты Америки в начале войны против Ливии с элементами al-Qaeda, в то время как в другом месте они используют и дальше угрозу al-Qaeda как причину для военной интервенции, присутствия и оккупации Соединенными Штатами Америки?"
Я поняла почему не сразу прошёл мой комментарий, из-за коппий в моём комментарии интернет-адресов упомянутой мною информации, я удалила эти адреса и комментарий прошёл, но как иначе я могу поделиться заинтересовавшей меня информацией с другими? Все телевизионные каналы в Германии, в том числе и Российский первый канал, который есть у меня, гонят сплошную дезинформацию, или просто многое умалчивают, и судя по комментариям в форумах официальных СМИ, большая часть комментирующих верит, что НАТО действительно спасители мира. Поэтому я считаю что распространение информации, опровергающей эту ложь ( не просто пересказывая, а с конкретным указанием источника), очень важным делом. Подскажите.
Предлагаю Вашему вниманию перевод сообщения в .kopp-verlag.de/ новостях от 26.08.2011 "Война в ливии: многие телевизионные кадры и фотографии фальшивые?Многочисленные фотографии в СМИ и телевизионные кадры о войне в Ливии были сфальсифицированы. Об этом сообщил журналист США Вебстер Тарпли в недавнем интервью Копп. Ливийское телевидение предупреждало об этом уже давно. Теперь имеются этому доказательства. С помощью так называемых "Freeze Frames" доказанно, что многие сцены в Аль-Джазира килиссных постройках в Катаре были сделаны намеренно с целью дискредитации режима Каддафи.Источник: собственный отчёт" Желая узнать побольше об этом американском журналисте, я наткнулась на его очень познавательную и обширную статью о природе ливийских повстанцев, Аль-Каиды, спецслужб США, об их целях, противостоянии и взоимодействии. Статья называется: ЦРУ- повстанцы в Ливии: те же самые террористы, которые в Ираке убивали натовских и американских солдат".К сожалению в настоящий момент я не располагаю возможностью перевести эту статью, т.к. на моём компютере нет кириллици и я пользуюсь виртуальной клавиатурой. Но статья действительна достойна быть переведённой для русскоязычных читателей. Возможно у кого-то есть желание и возможность это сделать.
Простите пожалуйста, но я не поняла, почему не прошёл мой предыдущий комментарий. Написано: "спам не приветствуется!"Я что-то сделала или написала не так? Я не так много учавствую в форумах. Искренне прошу мне объяснить, в чём причина. Ибо в моём комментарии я, полностью разделяя утверждения о фальсификации фото и телевизионных кадров о войне в Ливии, перевела репортаж из одного немецкого источника (Kopp Verlag e.K. Verlag & Fachbuchversand) от 26.08.11, в котором Вебстер Тарпли журналист из США подтверждает в своём интервью Ё. Копп, владельцу Kopp Verlagа сам факт фальсификации. Если я нарушила какие-то правила, то не сознательно.
Подписываюсь под каждым Вашим словом. Д. Медведев показываетвсей стране и миру, что он верующий православный христианин,а сам уже наверное массонский фартучек примерил, ибо христианская заповедь гласит: "не делай другому, чего себе не желаешь". Злобные, трусливые и лживые карлики выползли наповерхность. Д.М. предал не только Ливию, он предал предков, современную Россию, и её будущее. Попробовал дикийзверь человечьей кровушки, и не нашёлся удалой егерь на него, теперь он пока не захлебнётся этой кровью,добровольно не остановится. Руки г. Медведева сейчас в ливийской крови, и нет ни какой гарантии, что он не окажется по макушку в крови своего народа.
